Baby Be Mine

I don't need no dreams when I'm by your side, ooh-ooh
너와 있을 땐 꿈을 꿀 필요가 없어
Every moment takes me to paradise
너와의 모든 순간이 천국 같으니까
Darling, let me hold you
자기야, 널 안게 해줘
I'll warm you in my arms and melt your fears away
널 품에 감싸고 네 두려움이 녹아내리게 할 만들 거야
Show you all the magic that a perfect love can make
완벽한 사랑이 만들 수 있는 모든 마법들을 보여줄게
I need you night and day
밤이든 낮이든 네가 필요해

So baby, be mine (Baby, you got to be mine), ow
그러니 자기야, 내 것이 되어줘 (자기야, 넌 내 것이 되어야 해)
And girl I'll give you all I got to give
그대, 너에게 내가 줘야 할 모든 걸 줄게
So baby, be my girl (All the time), ooh-ooh
그러니 자기, 내 여자가 되어줘 (언제까지나)
And we can share this ecstasy
우린 이 기쁨을 나눌 수 있을 거야
As long as we believe in love
서로를 믿는 한 언제까지나

Ooh, ooh-ooh

I won't give you reason to change your mind
네게 생각을 바꿀 이유도 주지 않을 거야
(I can't sit still, you thrill me, baby, be mine)
(가만히 있을 수 없어, 날 짜릿하게 해, 내 것이 되어줘)
You are all the future that I desire
넌 내가 꿈꾸는 모든 미래야
Girl, I need to hold you
그대, 널 꼭 안아야겠어
Share my feelings in the heat of love's embrace
사랑이 감싸는 열기 속에서 내 감정들을 나눌 거야
Show you all the passion burning in my heart today
오늘 내 마음 속에서 불타는 모든 열정을 보여줄게
It's never gonna fade
그건 절대로 사라지지 않을 거야

So baby, be mine (Baby you got to be mine), ow
그러니 자기야, 내 것이 되어줘 (자기야, 넌 내 것이 되어야 해)
And girl I'll give you all I got to give
그대, 너에게 내가 줘야 할 모든 걸 다 줄게
So baby, be my girl (All the time), ooh-ooh
그러니 자기야, 내 것이 되어줘 (언제까지나)
You're everything this world could be
넌 내게 이 세상 모든 것과 같아
The reason that I live, oh
내가 살아가는 이유야

Won't you stay with me until the morning sun
아침 해가 뜰 때까지 나와 함께 있지 않을래?
I promise you now that the dawn will be different
해가 뜨는 모습이 다르게 보일 거라고 약속할게
Lady can't you see that heaven's just begun
그대, 천국이 막 보이기 시작했다는 걸 모르겠어?
It's living here inside our hearts
그건 우리 마음 속에 있는 거나 마찬가지인 걸

There'll be no more mountains for us to climb
우리가 오르지 못할 산은 없을 거야
(I can't be still, you thrill me, baby, be mine)
(가만히 있을 수 없어, 날 짜릿하게 해, 자기야, 내 것이 되어줘)
This will be a love lasting for all time
이 사랑은 언제까지나 계속될 거야
Girl, you got to hold me
자기야, 날 꼭 붙잡아야 해
We can touch the sky and light the darkest day
우린 하늘에 닿고 가장 어두운 날도 밝힐 수 있을 거야
Hold me, only you and I can make sweet love this way
날 안아줘, 오직 우리만이 이만큼 달콤한 사랑을 할 수 있어
There's no more I can say-
더는 말할 게 없어

So baby, be mine (Baby be mine, baby you got to be mine)
그러니 자기, 내 것이 되어줘 (내 것이 되어 줘, 넌 내 것이 되어야 해)
Ow! (Tell me that you love me all the time)
(항상 날 사랑한다고 말해줘)
And girl I'll give you all I got to give (Say you're thinking of me)
너에게 내가 줘야 할 모든 사랑을 줄게 (내 생각을 한다고 말해줘)
So baby, be mine (Girl be mine, all the time)
그러니 자기야, 내 것이 되어줘 (내 것이 되어줘, 언제까지나)
Ooh-ooh (Show me how it should be, hold me tight)
(네가 원하는 걸 보여줘, 날 꼭 껴안아줘)
You're everything this world could be (Every night)
넌 내게 이 세상 모든 것과도 같아(매일 밤마다)
The reason that I live (It's alright, every night)
내가 살아가는 이유야 (그래, 매일 밤마다)

Baby, be my girl
자기야, 내 여자가 되어줘
(Baby be mine, tell me that you love me all the time)
(자기야, 내 것이 되어줘, 항상 날 사랑하겠다고 말해줘)
And girl I'll give you all I got to give
너에게 내가 줘야 할 모든 걸 줄게
(Say you're thinking of me, girl be mine)
(내 생각을 한다고 말해줘, 내 것이 되어줘)
So baby, be mine, baby, be mine
그러니 자기야, 내 것이 되어줘, 내 것이 되어줘
(Show me how it should be, hold me tight)
(네가 원하는 걸 보여줘, 날 꼭 껴안아줘)
You're everything this world could be to me
넌 내게 이 세상 모든 것과 같아
(Every night, it's alright)
(모든 밤마다, 그래)
C'mon, girl (Baby be mine), c'mon girl (Tell me that you love me)
어서, 자기야, (내 것이 되어줘) 어서, 자기야(날 사랑한다고 말해줘)
Ow! (All the time) hoo! (Say you're thinking of me)
(언제든지 날 생각한다고 말해줘)
So baby, be mine (Girl be mine, show me how it should be)
그러니 자기야, 내 것이 되어줘(내 것이 되어줘, 네가 원하는 걸 보여줘)
You're everything this world could be to me
넌 내게 이 세상 모든 것과 같아
(Every night, it's alright)
(모든 밤마다, 그래)
C'mon, girl (Baby be mine), c'mon girl (Tell me that you love me)
어서, 자기야 (내 것이 되어줘) 어서, 자기야 (날 사랑한다고 말해줘)
Baby be mine (All the time), hoo! (Say you're thinking of me)
내 것이 되어줘 (언제까지나, 날 생각한다고 말해줘)
So baby, be mine, girl
그러니 자기야, 내 것이 되어줘