ALIVE(BIGBANG)

{{{#!wiki style="margin: -5px 0px; padding: 10px 0px" 태양 G-DRAGON 대성 {{{#!folding [ 전 멤버 ] {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 18%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 유닛 목록 ] {{{#!wiki style="margin: -5px 0"	<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f>		}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 18%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 국내 음반 ] {{{#!wiki style="margin: -5px 0"	<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#000,#fff>
[[BIGBANG(음반)\| BIGBANG ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #f86832"	[[BIGBANG IS V.I.P.\| BIGBANG IS V.I.P. ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #60a355"	[[BIGBANG 03\| BIGBANG 03 ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #e52181"	[[BIGBANG Vol. 1\| BIGBANG Vol. 1 ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #e2e323"

[[ALWAYS(BIGBANG)\| ALWAYS ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #7ae3f3"	[[HOT ISSUE(BIGBANG)\| HOT ISSUE ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ea2c43"	[[Stand Up(BIGBANG)\| STAND UP ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #333b52"	[[REMEMBER(BIGBANG)\| REMEMBER ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #73130a"

[[BIGBANG MINI 4\| BIGBANG MINI 4 ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #a9a9a9"	[[BIGBANG SPECIAL EDITION\| BIGBANG SPECIAL EDITION ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #00ff00"	[[ALIVE(BIGBANG)\| ALIVE ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #0000cd"	[[STILL ALIVE(BIGBANG 음반)\| STILL ALIVE ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"

MADE Series
[[M(BIGBANG)\| M ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #c9151e"	[[A(BIGBANG)\| A ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #052c7f"	[[D(BIGBANG)\| D ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #014f3e"	[[E(BIGBANG)\| E ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #f6cb13"

MADE Series		[[봄여름가을겨울 (Still Life)\| 봄여름가을겨울 (Still Life) ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #e9e9e9"
[[MADE(음반)\| MADE ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #424142"	[[꽃 길\| 꽃 길 ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #d284a5"			}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 18%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 해외 음반 ] {{{#!wiki style="margin: -5px 0"
BIGBANG Vol.1 : Dirty Cash {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	For The World {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	WITH U {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	NUMBER 1 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

Always {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Hot Issue {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Stand Up {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	NUMBER 1 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

REMEMBER {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	MY HEAVEN {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	ガラガラGO!! {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

声をきかせて {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Tell Me Goodbye {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Beautiful Hangover {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	4th Mini Album -Japan Edition- {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

[[BIGBANG 2\| BIGBANG 2 ]] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	The Best of BIGBANG {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	ALIVE {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	ALIVE -MONSTER EDITION- {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

Special Final In Dome Memorial Collection {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	The Best of BIGBANG 2006-2014 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	MADE SERIES {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	MADE {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 18%; min-height: 2em" {{{#!folding [ 기타 음반 ] {{{#!wiki style="margin: -5px 0"
The Real {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	The Great {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Stylish {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	So Fresh, So Cool {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

Lollipop {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGSHOW {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	친구 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Asia Best 2006-2009 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

할렐루야 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Lollipop 2 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG + Live Tracks {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	승리의 함성 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

BIGSHOW 2010 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	The Ultimate International Best {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGSHOW 2011 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	The North Face {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

Love & Hope Tour {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG The Non Stop MIX {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	Never Stop Dreaming {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG Best Selection {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

ALIVE TOUR IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	ALIVE TOUR IN JAPAN SPECIAL FINAL IN DOME {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	ALIVE GALAXY TOUR THE FINAL IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG The Non Stop MEGAMIX {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013-2014 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG +α in Seoul {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014-2015 [X] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

BIGBANG WORLD TOUR 2015-2016 [MADE] IN JAPAN {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG WORLD TOUR [MADE] FINAL IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG WORLD TOUR 2015-2016 [MADE] IN JAPAN : THE FINAL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG10 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

BIGBANG10 THE CONCERT : 0.TO.10 IN JAPAN {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG10 THE CONCERT 0.TO.10 IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG10 THE CONCERT : 0.TO.10 IN JAPAN -THE FINAL- {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG10 THE CONCERT 0.TO.10 FINAL IN SEOUL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

BIGBANG SPECIAL EVENT 2017 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE- {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE- : THE FINAL {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid white"	{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 3px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"

}}}}}}}}}

[ 관련 문서 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000> 음반 ||<width=33.3%> 콘서트 ||<width=33.3%> 사건 사고 ||

활동	수상 경력	노래방
커버곡	VIP	10주년 다큐멘터리

}}}}}} ||

{{{#0000cd [[BIGBANG\|BIGBANG]]의 [[BIGBANG/음반\|음반]] (발매일순)}}}
미니 4집 리패키지 BIGBANG SPECIAL EDITION 2011. 04. 08.	→	미니 5집 ALIVE 2012. 02. 29.	→	미니 5집 리패키지 STILL ALIVE 2012. 06. 03.

ALIVE The 5th Mini Album

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#0000cd> 발매일	[[대한민국\| 파일:대한민국 국기.svg 대한민국 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]]	2012년 2월 29일
아티스트	BIGBANG
프로듀서	G-DRAGON
장르	Dance, Ballad
기획사	YG엔터테인먼트
유통사	YG PLUS
트랙 수	7곡
길이	23:42
타이틀곡	[[ALIVE(BIGBANG)#수록곡\| 수록곡 _{\| 00} ]][1]

1. 개요2. 앨범 소개3. 수록곡

3.1. INTRO (ALIVE)3.2. BLUE

3.2.1. 뮤직비디오

3.3. 사랑먼지3.4. BAD BOY

3.4.1. 뮤직비디오

3.4.1.1. 유튜브 조회수 추이

3.4.2. 뮤직비디오 메이킹3.4.3. 안무 영상

3.5. 재미없어3.6. FANTASTIC BABY

3.6.1. 뮤직비디오

3.7. 날개

4. 일본 음반5. 앨범 콘셉트 티저

5.1. 이미지5.2. 영상

6. 성적

6.1. 음원 성적6.2. 음악 방송 순위6.3. 해외 성적

7. 여담

[clearfix]

1. 개요

멜론 선정 명반
ALIVE

수록곡 전부를 타이틀곡으로 내세우며 자신감을 내비친, 가요계 최강 트렌드세터 빅뱅의 다섯 번째 미니 앨범. 선공개된 신곡 'Blue'를 비롯해 'Fantastic Baby', 'Bad Boy' 등, 일렉트로닉과 힙합을 기반으로 빚어낸 감성적이고 스타일리시한 음악에서, 그들의 넘치는 도전 정신과 들끓는 음악적 열의가 고스란히 느껴진다.

Apple Music

2012년 2월 29일 발매된 BIGBANG의 다섯 번째 미니 앨범.

2. 앨범 소개

ALIVE The 5th Mini Album
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 앨범 소개 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	빅뱅, ‘올타이틀’ 미니앨범 5집 자정 전격 공개	}}}}}}}}}

3. 수록곡

||<-5><tablealign=center><tablewidth=640><tablebordercolor=#a9a9a9><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><#a9a9a9> The 5th Mini Album 〈ALIVE〉 ||

2012. 02. 29. (수) 발매
<rowcolor=#0000cd> 트랙	제목	작사	작곡	편곡
01	INTRO (ALIVE)	G-DRAGON, TEDDY, T.O.P	DEE.P, G-DRAGON, TEDDY	TEDDY
02	BLUE TITLE		TEDDY, G-DRAGON
03	사랑먼지 TITLE		G-DRAGON, TEDDY
04	BAD BOY TITLE	G-DRAGON, T.O.P	G-DRAGON, CHOICE37	CHOICE37
05	재미없어 TITLE	G-DRAGON, T.O.P	G-DRAGON, DJ Murf, PEEJAY	DJ Murf, PEEJAY
06	FANTASTIC BABY TITLE	G-DRAGON, TEDDY, T.O.P	G-DRAGON, TEDDY
07	날개 대성 SOLO TITLE	G-DRAGON, 대성	G-DRAGON, 최필강	최필강, DEE.P

3.1. INTRO (ALIVE)

Track 1 〈INTRO (ALIVE)〉

[ 가사 보기 ]: I’m still alive I’m still alive I’m still alive
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아

언제나 보란 듯이
끝까지 추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로 하고 jump out

깊이 떨어지고 있는 내 모습이 아름다워
지금 내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어 I’m still alive

I’m still alive I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’ that good life
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life

이후 리패키지 음반인 《STILL ALIVE》에 풀버전이 수록되었다.

3.2. BLUE

자세한 내용은 BLUE(BIGBANG) 문서 참고하십시오.

Track 2 〈BLUE〉

[ 한국어 가사 보기 ]: ^{ALL T.O.P 태양 G-DRAGON 대성 승리}

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

같은 하늘 다른 곳 너와 나

태어나서 널 만나고

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고

(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

심장이 멎은 것만 같아

태어나서 널 만나고

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고

오늘도 파란 저 달빛 아래에

(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑
(I’m singing my blues)
파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
(I’m singing my blues)
뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh

[ 일본어 가사 보기 ]: 冬から春へ変わる
후유카라 하루에 카와루
겨울에서 봄으로 변해가

心は懐かしさであざだらけ
코코로와 나츠카시사데 아자다라케
마음은 그리움으로 멍투성이

I’m singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I’m singing my blues 카나시미모 나미다모 아오쿠 소마루
I’m singing my blues 슬픔도 눈물도 파랗게 물들어가

I’m singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
I’m singing my blues 우키쿠모니 하나시타 아이 Oh oh
I’m singing my blues 뜬구름에 날려보낸 사랑

自ら離れたから Ima say good night
미즈카라 하나레타카라 Ima say good night
스스로 떠나버린거니까 Ima say good night

僕たちの Love story tonight
보쿠타치노 Love story tonight
우리들의 Love story tonight

「愛」の前に「B」を付けた When I said good bye
아이노 마에니 B오 츠케타 When I said good bye
아이(사랑)의 앞에 B를 붙여 When I said good bye

君の目は Teary eyes
키미노 메와 Teary eyes
너의 눈에는 Teary eyes

忘れたいのにできないよI feel so hollow
와스레타이노니 데키나이요 I feel so hollow
잊고싶은데 잘 안돼 I feel so hollow

君以外の人を
키미 이가이노 히토오
너를 제외한 사람을

愛する事はないよ All alone now everyday
아이스루 코토와 나이요 All alone now everyday
사랑할 일은 없어 All alone now everyday

出会ってから君を愛した死ぬほど
데앗테카라 키미오 아이시타 시누호도
만나고나서부터 너를 사랑했어 죽을만큼

今や青く染まり枯れ
이마야 아오쿠 소마리 카레
지금은 파랗게 물들고 시들어

君を感じられない心に
키미오 칸지라레나이 코코로니
너를 느낄수없는 마음으로

冬から春へ変わる
후유카라 하루에 카와루
겨울에서 봄으로 변해가

心は懐かしさであざだらけ
코코로와 나츠카시사데 아자다라케
마음은 그리움으로 멍투성이

I’m singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I’m singing my blues 카나시미모 나미다모 아오쿠 소마루
I’m singing my blues 슬픔도 눈물도 파랗게 물들어

I’m singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
I’m singing my blues 우키쿠모니 하나시타 아이 Oh oh
I’m singing my blues 뜬구름에 날려보낸 사랑 Oh oh

心臓が止まったようだ
신조-가 토맛타 요우다
심장이 멈춘거같아

終わった所で凍りついた You and I
오왓타 토코로데 코오리 츠이타 You and I
끝난 곳에서 얼어붙은 You and I

頭に刻む Trauma 乾く涙で思い出すオレの愛
아타마니 키자무 Trauma 카와쿠 나미다데 오모이다스 오레노 아이
머릿속에 새겨진 Trauma 말라버린 눈물로 떠올리는 나의 사랑

辛くも悲しくもない
츠라쿠모 카나시쿠모 나이
괴롭지도 슬프지도 않아

Talking to myself inside 我慢できず堪えられない
Talking to myself inside 가만데키즈 타에라레나이
Talking to myself inside 참을수도 견딜수도 없어

全ては仕方が無かった
스베테와 시카타가나캇타
모든 일은 어쩔수가 없었어

人は出会いや別れを続けるんだ
히토와 데아이야 와카레오 츠즈케룬다
사람은 만남과 헤어짐을 반복하는거야

出会ってから君を愛した死ぬほど
데앗테카라 키미오 아이시타 시누호도
만나고나서부터 너를 사랑했어 죽을만큼

今や青く凍りついた
이마야 아오쿠 코오리 츠이타
지금은 파랗게 얼어붙은

君を感じられない心に
키미오 칸지라레나이 코코로니
너를 느낄수없는 마음으로

冬から春へ変わる
후유카라 하루에 카와루
겨울에서 봄으로 변해가

心は懐かしさであざだらけ
코코로와 나츠카시사데 아자다라케
마음은 그리움으로 멍투성이

青い月灯り浴びて今夜も眠りにつく
아오이 츠키아카리 아비테 콘야모 네무리니 츠쿠
파란 달빛을 쬐며 오늘밤도 잠들어

夢でも君を探してさまよいこの唄歌うよ
유메데모 키미오 사가시테 사마요이 코노우타 우타우요
꿈에서라도 너를 찾아 헤매며 이 노래를 불러

I’m singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I’m singing my blues 카나시미모 나미다모 아오쿠 소마루
I’m singing my blues 슬픔도 눈물도 파랗게 물들어가

I’m singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
I’m singing my blues 우키쿠모니 하사시타 아이 Oh oh
I’m singing my blues 뜬구름에 날려보낸 사랑 Oh oh

I’m singing my blues 悲しみも涙も青く染まる
I’m singing my blues 카나시미모 나미다모 아오쿠 소마루
I’m singing my blues 슬픔도 눈물도 파랗게 물들어가

I’m singing my blues 浮き雲に放した愛 Oh oh
I’m singing my blues 우키쿠모니 하사시타 아이 Oh oh
I’m singing my blues 뜬구름에 날려보낸 사랑

미니 5집 《ALIVE》가 발매되기 전 선공개 곡으로 이별에 대한 내용을 담은 부드러운 발라드 곡이다.

3.2.1. 뮤직비디오

BLUE
Music Video

3.3. 사랑먼지

Track 3 〈사랑먼지〉

[ 가사 보기 ]: ^{ALL T.O.P 태양 G-DRAGON 대성 승리}

내 친구가 네 얘기를 해

요즘 가끔 나도 모르게

그땐 내가 너무 어려서

오늘이 지나면

내일이면 또 아무렇지 않게
하루가 시작돼 널 잊고살겠죠
그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게

혹시 기억하니

마침 들려오는 라디오에서

그땐 내가 너무 어려서
결국 부담이 됐고 불만이 됐죠

오늘이 지나면

내일이면 또 아무렇지 않게
하루가 시작돼 널 잊고 살겠죠
그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게

언젠가 길을 지나다
그 언젠가는 서로 다른 사람과

내일이면 또 아무렇지 않게
하루가 시작돼 널 잊고 살겠죠
그저 네가 행복해지길 나는
이곳에서 남아서 웃으며 빌어줄게

남녀 사이와의 사랑이 먼지처럼 날아가 버린 심정을 표현한 일렉트릭 댄스풍 노래이다. 특히 이 노래의 '사랑이 먼지'를 '사랑이 뭔지?'라는 가사로 라임 구절을 맞추는 기막힌 방법을 사용을 했다.

3.4. BAD BOY

Track 4 〈BAD BOY〉

[ 한국어 가사 보기 ]: ^{ALL T.O.P 태양 G-DRAGON 대성 승리}

ah....

Baby 난 못해 너무나 못 돼서
(but I can't change)

Baby don't leave me

보통남자와 달라 너무 힘들다고

Baby 난 못해 너무나 못 돼서
(but I can't change)

Baby don't leave me

아무 말 하지마
괜히 강한 척 했지만 속은 달라
날 버리지마
내게는 너만큼 날 이해해줄 사람

은 없단 걸 넌 알고 있잖아요 baby

니가 사랑하는 나는 Sorry i'm a bad boy

Baby don't leave me

니가 사랑하는 나는
Sorry i'm a bad boy
Sorry i'm a bad boy
Sorry i'm a bad boy

그래 차라리 떠나 잘 가요
you’re a good girl
you’re a good girl
you’re a good girl

니가 사랑하는 나는
Sorry i'm a bad boy
Sorry i'm a bad boy
Sorry i'm a bad boy

그래 차라리 떠나 잘 가요
you’re a good girl
you’re a good girl
you’re a good girl

[ 일본어 가사 보기 ]: ah....
Baby come back...
A-yo choice, drop it on me

オレがひどすぎた夜の本当に別れるとは思わず
오레가 히도스기타 요루노 혼토니 와카레루토와 오모와즈
내가 너무 심했단 그날 밤 정말로 헤어질거라고는 생각못하고

「マジごめん」のひと事言えず
「마지 고멘」노 히토코토 유에즈
「진짜 미안」이 한마디도 못하는

最後までオレの悪い性格
사이고마데 오레노 와루이 세이카쿠
마지막까지 나의 악한 성격

こんなに小さな事でケンカを一晩中
콘나니 치이사나 코토데 켄카오 히토반쥬-
이렇게 사소한 일로 싸움을 밤새도록

泣きながら飛び出した君は Soon
나키나가라 토비다시타 키미와 Soon
울면서 뛰어나간 너는 Soon

また戻って来るんだろう
마타 모돗테 쿠룬다로-
다시 돌아오겠지

明日になれば連絡来るだろう
아스니 나레바 렌라쿠 쿠루다로-
내일이 되면 연락이 오겠지

Baby できない不器用で
Baby 데키나이 부키요-데
Baby 난 못해 서툴러서

尽くしたくってもうまくいかない
츠쿠시타쿳테 모- 우마쿠 이카나이
잘해주고 싶어도 잘 안돼

Everyday＆night I’m so mean
cuz I’m so real I’m sorry (but I can’t change)

君が愛すオレは Sorry I’m a bad boy
키미가 아이스 오레와 Sorry I'm a bad boy
네가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy

離れたいなら行けば You’re a good girl
하나레타이나라 이케바 You're a good girl
떠나고 싶다면 가버리면 You're a good girl

時間たつと知れば知るほど期待を裏切る
지칸 타츠토 시레바 시루호도 키타이오 우라기루
시간이 흐를수록 알면 알수록 기대에 어긋나

Baby don’t leave me I know you still love me

話す素直に今の想い
하나스 스나오니 이마노 오모이
솔직히 말할게 지금의 마음을

You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

二人の世界真逆なのに
후타리노 세카이 맛갸쿠나노니
두사람의 세계 정반대인데

君が笑ってくれた日々が
키미가 와랏테 쿠레타 히비가
네가 웃어준 날들이

唯一オレの幸せのかけらと思った
유이이츠 오레노 시아와세노 카케라토 오못타
유일한 나의 행복의 조각이라고 생각했어

忙しすぎて約束をのばし
이소가시스기테 야쿠소쿠오 노바시
너무 바빠서 약속을 미뤄버려

申し訳ない気持ちは届かない
모-시와케나이 키모치와 토도카나이
미안한 마음은 전달되지 않아

So we separated to

もうただの Friends
모- 타다노 Friends
이제 그냥 Friends

別れは惜しく
와카레와 오시쿠
헤어짐은 아쉽게

二人の沈黙
후타리노 친모쿠
두사람의 침묵

Baby できない不器用で
베이비 데키나이 부키요-데
Baby 난 못해 서툴러서

尽くしたくってもうまくいかない
츠쿠시타쿳테 모- 우마쿠 이카나이
잘해주고 싶어도 잘 안돼

Everyday＆night I’m so mean
cuz I’m so real I’m sorry (but I can’t change)

君が愛すオレは Sorry I’m a bad boy
키미가 아이스 오레와 Sorry I'm a bad boy
네가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy

離れたいなら行けば You’re a good girl
하나레타이나라 이케바 You're a good girl
떠나고 싶다면 가버리면 You're a good girl

時間たつと知れば知るほど期待を裏切る
지칸 타츠토 시레바 시루호도 키타이오 우라기루
시간이 흐를수록 알면 알수록 기대에 어긋나

Baby don’t leave me I know you still love me

話す素直に今の想い
하나스 스나오니 이마노 오모이
솔직히 말할게 지금의 마음을

You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

何も言わないで強がっていたけど心は
나니모 이와나이데 츠요갓테이타케도 코코로와
아무 말도 하지마 강한척하고 있지만 마음은

見つめないで本当は愛してるから
미츠메나이데 혼토와 아이시테루카라
바라보지마 사실은 사랑하고 있으니까

会えなくなるのは辛すぎる
아에나쿠나루노와 츠라스기루
만날 수 없게 되는건 너무 괴로워

Oh baby come back to me yeah yeah yeah

君が愛すオレは Sorry I’m a bad boy
키미가 아이스 오레와 Sorry I'm a bad boy
네가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy

離れたいなら行けば You’re a good girl
하나레타이나라 이케바 You're a good girl
떠나고 싶다면 가버리면 You're a good girl

時間たつと知れば知るほど期待を裏切る
지칸 타츠토 시레바 시루호도 키타이오 우라기루
시간이 흐를수록 알면 알수록 기대에 어긋나

Baby don’t leave me I know you still love me

話す素直に今の想い
하나스 스나오니 이마노 오모이
솔직히 말할게 지금의 마음을

You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

君が愛すオレは Sorry I’m a bad boy
키미가 아이스 오레와 Sorry I'm a bad boy
네가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy

離れたいなら行けば You’re a good girl
하나레타이나라 이케바 You're a good girl
떠나고 싶다면 가버리면 You're a good girl

君が愛すオレは Sorry I’m a bad boy
키미가 아이스 오레와 Sorry I'm a bad boy
네가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy

離れたいなら行けば You’re a good girl
하나레타이나라 이케바 You're a good girl
떠나고 싶다면 가버리면 You're a good girl

레게 풍의 힙합 곡으로 여자가 떠난 후에 자책을 하는 내용의 곡이다. 힙합 가수들이 선호하기도 해서 과거에 SHOW ME THE MONEY 2에 나온 적이 있었다. 훅이 따라부르기도 쉽고 중독성도 있는 편이다.

3.4.1. 뮤직비디오

BAD BOY
Music Video

3.4.1.1. 유튜브 조회수 추이


<rowcolor=#0000cd> 1억뷰 달성 2016.12.14.	2억뷰 달성 202x.xx.xx.	3억뷰 달성 202x.xx.xx.	4억뷰 달성 202x.xx.xx.

3.4.2. 뮤직비디오 메이킹

BAD BOY
Music Video Making Film

3.4.3. 안무 영상

BAD BOY
Dance Practice Video

3.5. 재미없어

Track 5 〈재미없어〉

[ 가사 보기 ]: ^{ALL T.O.P 태양 G-DRAGON 대성 승리}

Honestly?

너란아이 재미없어 솔직히 지쳤어

나는 노력했어 둘 사일위해서

I know you know why 답이 없어

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

너란 아이 이대로 떼어지긴 너무 이른데

뜨뜨미지근해 뭔가 밋밋해

I know you know why 답이 없어

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 또 예뻐서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

So what can I do 너도 내 마음 안다면

도도한 아름다운 왕비와 자비로운 선비

I know you know why 답이 없어
I know you know 왜 넌 말이 없어

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

연인의 행동, 말투, 태도 자체가 너무 재미없어서 지루한 마음을 표현한 일렉트릭 댄스풍 노래이다.

3.6. FANTASTIC BABY

자세한 내용은 FANTASTIC BABY 문서 참고하십시오.

Track 6 〈FANTASTIC BABY〉

[ 한국어 가사 보기 ]: ^{ALL T.O.P 태양 G-DRAGON 대성 승리}

여기 붙어라 모두 모여라

정답은 묻지 말고 그대로 받아들여

나나나나나 나나나나나
WOWFANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)

I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOWFANTASTIC BABY

이 난장판에 HEY 끝판 왕 차례 HEY

하나부터 열까지 모든 게 다 한 수 위

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해
I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS (미쳐 발악해)
가는거야 (아아아아아아아아아아아)

WOWFANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY

BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE

BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE

날 따라 잡아볼 테면 와봐

머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크
남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해
I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS (미쳐 발악해)
가는거야 (아아아아아아아아아아아)

WOWFANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE (우후우)
I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY

BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE

BOOMSHAKALAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE

다 같이 놀자 YE YE YE
다 같이 뛰자 YE YE YE
다 같이 돌자 YE YE YE
다 같이 가자 “WOW FANTASTIC BABY”

[ 일본어 가사 보기 ]: 夜が来た目覚ましな WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA
요루가키타 메자마시나 WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA
밤이 되었다 눈뜰 시간이다 WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA

集まりなこのPARTYはこれからさLI LI LI LA LA LA
아츠마리나 고노파티와 고레카라사
모두 모여라 이 PARTY는 지금부터다 LI LI LI LA LA LA

瞬間でキャッチしたその目はまだ遊び足りてないALRIGHT
슌칸데 캿치시타 소노메와 마다 아소비 타리테나이
순간적으로 캣치한 그 눈은 아직 더 놀고 싶어해 ALRIGHT

半分でも興味あるならばWE GO さぁ行こう好きに騒ごう
한분데모 쿄미 아루나라바 WE GO 사이코우 스키니사와고
반이라도 흥미가 있다면 WE GO 자 가자 맘대로 즐기자

NAH NA NA NAH NAH NAH NA NA NAH NAH
WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY

いかがかね? 僕ちゃんはパーフェクト
이카카카네? 보쿠챵와 파펙토
어때? 난 퍼펙트

弱点探すのなんて 100年早いBABY
쟈쿠텐사가스노난테 햐쿠넨하야이 BABY
약점 찾으려면 백년은 빨라 BABY

真っ赤な太陽よりもFIRE
맛카나 타이요 요리모 파이아
새빨간 태양 보다도 FIRE

直視すればBURN NAH NA NA NAH NAH
쵸쿠시스레바 BURN NAH NA NA NAH NAH
직시하면 BURN NAH NA NA NAH NAH

まだずっと凝り固まってるみなさん単純に
마다즛토 코리카타맛테루 미나상 탄쥰니
아직 계속 굳어있는 여러분 단순하게

これから「JUMP」って言ったら飛び跳ねな ON 1, 2, 3
고레카라 잠픗테잇타라 토비하네나 ON 1, 2, 3
이제 ‘JUMP'라고 말하면 뛰어올라 ON 1, 2, 3

高く空中にオレは操縦士さ
타카쿠 쿠-츄니 오레와 소-쥬시사
높이 하늘로 나는 조종사

初めてなら今から連れて行こうか宇宙に
하지메테나라 이마카라 츠레테이코우카 우츄니
처음이라면 지금부터 데려가 줄까 우주에

DANGER! 鳴らせサイレン
DANGER! 나라세 사이렌
DANGER! 울려라 사이렌

君はターゲット僕のターゲット走れ
기미와 타겟 보쿠노 타겟 하시레
너는 타겟 내 타겟 도망쳐

I CAN'T BABY DON'T STOP THIS

終わらせないでこの未体験なサウンドを
오와라세나이데 고노 미타이켄나 사운도오
끝내지 말아줘 이 경험한 적 없는 사운드를

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DANCE

なんだかジャンク好きだから
난다카쟌쿠 스키다카라
뭐라해도 정크를 좋아하니까

なんでも来い今夜は特に拒まない DIGI-DUM-DUM
난데모 코이 콘야와 토쿠니 코바마나이 DIGI-DUM-DUM
뭐라도 좋아 오늘밤은 특별히 거절하지 않아 DIGI-DUM-DUM

MAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER

今すぐ出ようか.･･･ NAH NA NA NAH NAH
이마스구 데요카... NAH NA NA NAH NAH
지금 당장 나갈까... NAH NA NA NAH NAH

ノリだけなら昔からテキトー目が合うだけで彼女アプローチ
노리다케나라 무카시카라 데키토 메가아우다케테 카노죠아프로치
흥만이라면 예전부터 적당 눈이 마주친 것만으로 그녀 접근

勘ぐるはずまずマーク
칸구루하즈 마즈 마크
의심스럽다면 우선 마크

狙い定めたら
네라이 사다메타라
조준했다면

バキュン!バキュン!バキュン! HOLD UP
바큠바큠바큠 HOLD UP
탕!탕!탕! HOLD UP

NAH NA NA NAH NAH

DANGER! 鳴らせサイレン
DANGER! 나라세 사이렌
DANGER! 울려라 사이렌

君はターゲット僕のターゲット走れ
기미와 타겟 보쿠노 타겟 하시레
너는 타겟 내 타겟 도망쳐

I CAN'T BABY DON'T STOP THIS

終わらせないでこの未体験なサウンドを
오와라세나이데 고노 미타이켄나 사운도오
끝내지 말아줘 이 경험한 적 없는 사운드를

WOW FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
FANTASTIC BABY
DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE
WOW FANTASTIC BABY
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DAN DAN DANCE
BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA
DAN DAN DANCE

さぁ選ぼうか YE YE YE
사아 에라보-카 YE YE YE
자 골라볼까~ YE YE YE

敗者か勝者 YE YE YE
하이샤카쇼우샤 YE YE YE
패자인지 승자인지 YE YE YE

僕なら後者 YE YE YE
보쿠나라코우샤 YE YE YE
나라면 후자~ YE YE YE

君とは今夜 WOW FANTASTIC BABY
키미토와 콘야 WOW FANTASTIC BABY
너완 오늘밤 WOW FANTASTIC BABY

BIGBANG하면 떠오르는 강한 이미지를 만드는 데에 일조한 곡으로 강한 비트가 특징인 곡이다.

3.6.1. 뮤직비디오

FANTASTIC BABY
Music Video

3.7. 날개

Track 7 〈날개〉

[ 한국어 가사 보기 ]: Today 오늘 같은 날에 그녀가 말하네
헤어지자고 미안하다고 하필 기념일에
Today 많은 사람들 속에 움츠러들곤 해
난 고개를 떨군 채 피해 (이런 내가 싫어)

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye
좋은 일이 생길거야 아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게

아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야 아아
지금 이 순간 날아올라 뛰어보는거야

와다다다다다
Woo hoo woo uh uh uh
Woo hoo woo 야야야야야야
Woo hoo woo 바로 지금

Today 너무 외로울 때 미칠 듯 슬픈데
하지만 아무도 알아주지 않을 땐 어떡해
Today 왜 나만 이렇게 힘들까 생각해
모두가 행복하단 말 다 거짓말
안 믿어 say 1,2

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye
좋은 일이 생길거야 아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게
아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야 아아
지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야

이 세상 속에서 슬픈 주인공이 되어
너 대신 아파해줄게 날개가 돼줄게

난 그대를 믿어 난 그대를 믿어
날 그대로 믿어 날 그대로 믿어
이 모든 것 또한 다 지나갈 테니

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye
좋은 일이 생길거야아아
괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게
아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye
내가 널 안아줄거야 아아
지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야

와다다다다다
Woo hoo woo
Woo hoo woo 야야야야야야
Woo hoo woo

[ 일본어 가사 보기 ]: Today 街の中で Good bye ってどうして？
Today 마치노 나카데 굿바잇테 도-시테?
Today 길 한가운데서 Good bye라니 어째서?

ゴメンって言う彼女の声に耳ふさいで
고멘테 유우 카노죠노 코에니 미미 후사이데
"미안"이라고 말하는 그녀의 목소리에 귀를 막고

Today 記念日に会ってサヨナラなんて
Today 키넨비니 앗테 사요나라 난테
Today 기념일에 만나서 이별이라니

何も言えないままで (So I say to myself)
나니모 이에나이마마데 (So I say to myself)
아무말도 하지 못한채 (So I say to myself)

今日は OKay 叫んでみよう Ye
쿄-와 Okay 사켄데미요- Ye
오늘은 Okay 외쳐봐 Ye

きっといつか Alright
킷토 이츠카 Alright
분명 언젠가 Alright

また笑える日が来る大丈夫さ
마타 와라에루 히가 쿠루 다이죠부사
다시 웃을 수 있는 날이 올거야 괜찮아

Way

あの空の上へ
아노 소라노 우에에
저 하늘 위로

やればできる Go right
야레바 데키루 Go right
하면 돼 Go right

今の瞬間羽ひろげて飛び立つんだ
이마노 슌칸 하네 히로게테 토비타츤다
지금 이 순간 날개를 펼쳐 날아오르는거야

Woo hoo woo- WA DA DA DA DA DA DA
Uh uh uh YA YA YA YA YA YA
Right now

Today 苦しすぎてひとりきりで
Today 쿠루시스기테 히토리키리데
Today 너무 괴로워서 나 혼자서

誰とも分かり合えないこんな真夜中
다레모 와카리아에나이 콘나 마요나카
아무도 알아주지 않는 이런 한밤중

Today 夢は願って叶うよなんて
Today 유메와 네갓테 카나우요 난테
Today "꿈은 바라면 이루어질거야" 라는건

嘘だ絶対ありえないからだけどSay 1,2
우소다 젯타이 아리에나이카라 다케도 Say 1,2
거짓말이야 절대 있을수 없으니까 그럼에도 Say 1,2

今日は OKay 叫んでみよう Ye
쿄-와 Okay 사켄데미요- Ye
오늘은 Okay 외쳐봐 Ye

きっといつか Alright
킷토 이츠카 Alright
분명 언젠가 Alright

また笑える日が来る大丈夫さ
마타 와라에루 히가 쿠루 다이죠부사
다시 웃을 수 있는 날이 올거야 괜찮아

Way

あの空の上へ
아노 소라노 우에에
저 하늘 위로

やればできる Go right
야레바 데키루 Go right
하면 돼 Go right

今の瞬間羽ひろげて飛び立つんだ
이마노 슌칸 하네 히로게테 토비타츤다
지금 이 순간 날개를 펼쳐 날아오르는거야

その痛みをつつみ込むように
소노 이타미오 츠츠미코무요-니
그 아픔을 감싸안아주듯이

世界中の愛が翼になって
세카이츄-노 아이가 츠바사니 낫테
이 세상에 있는 사랑이 날개가 되어

もっと信じて (もっと信じて)
못토 신지테 (못토 신지테)
너를 더 믿어 (너를 더 믿어)

もっと信じて (もっと信じて)
못토 신지테 (못토 신지테)
너를 더 믿어 (너를 더 믿어)

涙を超えてその先に
나미다오 코에테 소노사키니
눈물을 넘어서 그 너머로

今日は OKay 叫んでみよう Ye
쿄-와 Okay 사켄데미요- Ye
오늘은 Okay 외쳐봐 Ye

きっといつか Alright
킷토 이츠카 Alright
분명 언젠가 Alright

また笑える日が来る大丈夫さ
마타 와라에루 히가 쿠루 다이죠부사
다시 웃을 수 있는 날이 올거야 괜찮아

Way

あの空の上へ
아노 소라노 우에에
저 하늘 위로

やればできる Go right
야레바 데키루 Go right
하면 돼 Go right

今の瞬間羽ひろげて飛び立つんだ
이마노 슌칸 하네 히로게테 토비타츤다
지금 이 순간 날개를 펼쳐 날아오르는거야

Woo hoo woo- WA DA DA DA DA DA DA
Uh uh uh YA YA YA YA YA YA

대성의 한국어 솔로곡으로 BIGBANG 또는 솔로 콘서트에서 대성이 늘 부르는 곡이기도 하다. 그가 직접 작사에 참여한만큼[2] 2011년 사고로 겪었을 그의 심정을 대변함과 동시에 그간의 애환을 씻어내는 느낌이다.

4. 일본 음반

||<-5><tablealign=center><tablewidth=640><tablebordercolor=#7f7f7f><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><rowbgcolor=#7f7f7f><color=#fff> ALIVE ||


2012. 03. 28. (수) 발매
<rowcolor=#fff> 트랙	곡명	작사	작곡	편곡
1	Intro (ALIVE)	G-DRAGON, 테디	DEE.P, G-DRAGON, 테디	테디
2	FANTASTIC BABY (Jap Ver.)	G-DRAGON, VERBAL	G-DRAGON, 테디
3	BLUE (Jap Ver.)	G-DRAGON, Sunny Boy
4	LOVE DUST	G-DRAGON
5	FEELING (Jap Ver.)	G-DRAGON, Sunny Boy	Boys Noize, G-DRAGON	Boys Noize
6	AIN'T NO FUN	G-DRAGON, T.O.P	G-DRAGON, DJ Murf, PEEJAY	DJ Murf, PEEJAY
7	BAD BOY (Jap Ver.)	G-DRAGON, Sunny Boy	G-DRAGON, CHOICE37	CHOICE37
8	EGO	G-DRAGON, Sunny Boy	G-DRAGON, 함승천, 강욱진	함승천, 강욱진
9	WINGS D-LITE SOLO	G-DRAGON, 대성	G-DRAGON, 최필강	최필강
10	HaruHaru (Jap Ver.) BONUS TRACK	Shikata, iNoZzi, G-DRAGON, Fujibayashi Shoko	G-DRAGON, 다이시 댄스	다이시 댄스

2012년 3월 28일 발매된 BIGBANG의 네 번째 일본 정규 앨범. 이 음반에는 일본 원곡이 수록되어 있지 않아서 일본 정규 음반이라고 보기에는 무리인 것 같다는 의견이 있기도 하다.

5. 앨범 콘셉트 티저

5.1. 이미지

〈ALIVE TEASER〉
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 27px" {{{#!folding [ 단체 티저 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 개인 티저 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<nopad> T.O.P

<nopad> 태양

<nopad> G-DRAGON

<nopad> 대성

<nopad> 승리

}}}}}}}}} ||

당시, Teaser의 이미지 주소를 확인해보면 미니 5집 《ALIVE》의 수록곡 제목이 숨겨져 있었다.

5.2. 영상

6. 성적

6.1. 음원 성적

〈BLUE〉는 멜론 차트 2012년 최다 지붕킥을 기록하였다. 〈BAD BOY〉는 EP ALIVE 발매 이후 차트 상위권을 차지, 〈FANTASTIC BABY〉는 6번 Track에 위치해서 크게 주목받지 못했었으나 방송을 하면서 인기를 얻기 시작해서 2012년 3월 월간차트에서 1위를 차지했었는데 〈BLUE〉의 인기를 따라잡았었으며 연간 멜론 연간 5위를 했었다.

6.2. 음악 방송 순위

〈BLUE〉는 트로피 7개 수상, SBS 인기가요 트리플 크라운 달성, 〈FANTASTIC BABY〉는 엠 카운트다운에서 트로피를 2번 수상했다.

6.3. 해외 성적

Billboard 200 150위
* 2012년 2월 29일 발매한 BIGBANG의 EP 《ALIVE》가 한국어 앨범으로 대한민국 최초로 빌보드 (Billboard) 메인 차트 진입에 성공하였다. 빌보드 200 150위에 랭크되었다.[3]

7. 여담

테디가 BIGBANG 음반에 간접적으로 참여했었다가 본격적으로 참여하기 시작한 앨범이다. 인트로를 제외한 모든 곡을 타이틀 곡으로 지정함으로써 음악성과 앨범 완성도에 자신감을 보였다. 발매 이후에는 수록곡 모두 최상위권의 성적을 기록하였으며, 특히 〈FANTASTIC BABY〉는 당시 기준 엄청난 뮤직비디오 조회수를 얻어 다시 한 번 음악적 센세이션을 일으켰다는 평가를 받았다.

전년도인 2011년, 대성 2011년 교통사고과 G-DRAGON의 대마초 흡연 사건으로 인해 그룹의 이미지가 악화되었었던 만큼 본 앨범을 통한 재기가 절실했었다. 따라서 앨범의 이름 'ALIVE'는 'BIGBANG의 음악에 대한 도전 의식과 열정이 살아있다.'는 것을 의미한다고 한다.

〈BAD BOY〉 뮤직비디오는 〈LOVE SONG〉 뮤직비디오처럼 롱테이크 기법으로 촬영했다.

과거에 시간이 지날수록 앨범 커버가 재질상 녹이 슨 적이 있었는데 불량은 아니었고 컨셉이라며 YG엔터테인먼트에서 밝혔었지만 음반이 녹슬어버리기도 했었다. '구입을 한 지 일주일 만에 녹이 슬었다.' '녹물이 생겼다.' '쇠 냄새가 진동한다' 등의 증언은 쉽게 들을 수 있었으며 팬들도 이 문제는 포기한 지 오래였었다.

약 3개월 이후 현대카드와 협업으로 리패키지 음반인 《STILL ALIVE》를 발매했다. 〈EGO〉, 〈FEELING〉, 〈빙글빙글〉, 〈MONSTER〉 네 곡이 추가로 수록되었다.

음반 발매 이후 개최되었던 BIGBANG의 첫 월드투어 『BIGBANG ALIVE GALAXY TOUR 2012』가 서울 올림픽체조경기장을 시작으로 2012년 3월 2일~2013년 1월 27일까지 진행했었다. 라이브 a-nation과 파트너십 계약을 맺고 2013년까지 약 1년 동안 16개국 25개 도시에서 콘서트가 열렸었다. 콘서트명을 보면 알 수 있지만 삼성전자와 공식 스폰서 계약을 체결하였다. 서울을 포함한 거의 모든 공연장의 티켓이 매진되었다. 미국에서도 반응이 좋았는지 애너하임, 뉴저지에서의 공연이 추가되었으며 영국에서도 콘서트를 했었는데 오픈 후 1시간 안에 매진이 되었고 추가 콘서트까지 했었다. 『BIGBANG ALIVE GALAXY TOUR 2012』로 BIGBANG이 일본 후쿠오카 야후오쿠! 돔에서 콘서트를 개최한 최초의 대한민국 가수로 기록되었다.

[1] 인트로 ALIVE를 제외한 전 곡이 타이틀이다.[2] 지드래곤이 제안했다고 한다.[3] BIGBANG의 첫 Billboard (빌보드) 메인 차트 진입 기록이다.

ALIVE(BIGBANG)

1. 개요

2. 앨범 소개

3. 수록곡

3.1. INTRO (ALIVE)

3.2. BLUE

3.2.1. 뮤직비디오

3.3. 사랑먼지

3.4. BAD BOY

3.4.1. 뮤직비디오

3.4.1.1. 유튜브 조회수 추이

3.4.2. 뮤직비디오 메이킹

3.4.3. 안무 영상

3.5. 재미없어

3.6. FANTASTIC BABY

3.6.1. 뮤직비디오

3.7. 날개

4. 일본 음반

5. 앨범 콘셉트 티저

5.1. 이미지

5.2. 영상

6. 성적

6.1. 음원 성적

6.2. 음악 방송 순위

6.3. 해외 성적

7. 여담

분류