1. 개요
미국의 애니메이션 시리즈 패밀리 가이의 에피소드 목록.2. 에피소드 목록
2.1. 시즌 1
EP. | 방영 날짜 | 제목 | 요약 |
1 | 1999년 1월 31일 | 죽음의 그림자 Death Has a Shadow | 피터는 로이스의 엄중한 명령을 거역하고 친구의 총각 파티에서 거나하게 취한다. 하지만 다음 날 숙취에 찌든 모습으로 회사에 출근한 피터는 실직하고 만다. 이에 피터는 보험금을 신청하고, 실수로 15만 달러가 지급되자 피터는 돈을 흥청망청 쓰기 시작한다. 얼마 후 로이스가 사실을 알게 되자, 피터는 슈퍼볼 경기 중에 비행선에서 돈을 뿌려 납세자들에게 돈을 돌려주려고 한다. 하지만 피터는 체포되고 가족들이 구출에 나서야 한다. |
2 | 1999년 4월 11일 | 죽은 사람은 처음이라 I Never Met the Dead Man | 메그에게 운전을 가르치던 피터가 위성 안테나를 들이받는 바람에 도시 전체의 케이블 방송이 끊어진다. 피터는 TV를 못 보는 삶에 미쳐 버리려 하고, 이에 로이스는 가족끼리 시간을 더 보내자고 한다. 하지만 이 계획은 역효과를 일으켜 피터 때문에 나머지 식구들까지 미쳐 버릴 지경이 된다. 한편, 로이스가 스튜이에게 억지로 브로콜리를 먹이자 스튜이는 날씨 조종 장치를 만들어 세상의 채소를 몽땅 없애 버리려고 한다. |
3 | 1999년 4월 18일 | 치티 치티 죽음의 뱅 Chitty Chitty Death Bang | 피터는 스튜이의 돌에 메그가 다른 파티에 가는 것을 허락해 주고, 로이스는 이 사실을 알고 화가 난다. 하지만 사실 메그는 자기도 모르게 사이비 종교 집회에 초대받은 것. 그리고 피터가 메그를 집으로 데려오자, 사이비 교주가 따라온다. 교주를 본 스튜이는 그자가 자신을 '난소 감옥'으로 되돌려 보내려는 사람이라고 생각한다. |
4 | 1999년 4월 25일 | 모든 건 정신력 문제 Mind Over Murder | 크리스의 축구 경기에 간 피터는 임산부를 남자로 착각하고 주먹으로 친다. 그로 인해 가택 연금 처분을 받은 피터는 지루함을 못 이겨 지하실에 바를 차리고, 로이스가 그곳에서 인기를 독차지한다. 한편 스튜이는 이가 나기 시작하자, 그 고통을 잊으려고 타임머신을 만든다. |
5 | 1999년 5월 2일 | 휠체어를 탄 옆집 영웅 A Hero Sits Next Door | 옆집에 쾌활한 가족이 새로 이사 오자 피터는 짜증이 난다. 로이스는 데비와 금세 친해지고, 메그는 아들 카일을 꼬시려고 하고, 피터는 어쩔 수 없이 사내 야구 동아리에 조를 끼워 줘야 하기 때문이다. 하지만 휠체어를 타고 나타난 조가 대활약을 해서 경기에서 이기고 관중의 호감을 얻자, 피터는 자신도 영웅이 되고 싶어 한다. |
6 | 1999년 5월 9일 | 아들의 그림 재능 The Son Also Draws | 크리스가 청소년 스카우트에서 퇴출당하자, 피터는 크리스를 복귀시키기 위해 가족들과 뉴욕으로 떠난다. 그런데 피터가 길을 잘못 드는 바람에 가족은 아메리카 원주민 카지노에 가게 된다. 그리고 그곳에서 로이스는 도박에 빠진다. 이제 피터는 상황을 해결하기 위해 전통 의식을 치러 자신에게 아메리카 원주민의 피가 흐른다는 것을 증명해야만 한다. |
7 | 1999년 5월 16일 | 브라이언: 개의 초상 Brian: Portrait of a Dog | 피터는 돈을 벌기 위해 브라이언에게 자존심을 버리고 도그 쇼에 나가라고 권한다. 그런데 재주를 부리다 실수를 했다고 잔소리를 듣던 브라이언은, 이제 2등 시민 대우를 참지 않기로 한다. 브라이언은 시민의 권리를 보장받기 위해 투쟁하지만, 도리어 보호소에서 안락사당하게 생긴다. 그리고 쥐구멍에도 볕 들 날이 있다는 것을 알게 된다. |
2.2. 시즌 2
EP. | 방영 날짜 | 제목 | 요약 |
1 | 1999년 9월 23일 | 캐비아를 먹는 피터 Peter, Peter, Caviar Eater | 로이스의 친척 할머니가 돌아가시면서 그리핀 가족에게 저택을 상속하자 피터는 빨리 저택에 입주해서 호화스러운 생활을 하고 싶다. 그런데 피터가 한 경매에서 분위기에 휩쓸려 작품을 천만 달러에 낙찰받고 이 돈을 마련하기 위해 어쩔 수 없이 저택을 포기하게 된다. 하지만 피터는 저택이 값어치 없는 사창굴이었다는 사실을 알게 되고, 사기를 쳐서라도 상황을 면해야 한다. |
2 | 1999년 9월 30일 | 세상에 마상에! Holy Crap | 피터의 독실한 아버지가 은퇴하면서 피터는 아버지와 같이 살게 된다. 피터는 아버지와 가까워지고 싶은 마음에 아버지에게 장난감 공장에 작업반장 자리를 마련해 준다. 하지만 아버지가 종교적인 훈계로 공장 사람들을 괴롭히자, 피터는 자신의 정신 건강을 위해서라도 신의 도움을 받기로 한다. |
3 | 1999년 12월 26일 | 펑 Da Boom | 밀레니엄에 대한 피해망상이 있는 피터는 식구들에게 새해 전날의 약속을 모두 취소하라고 한다. 그런데 Y2K 사태가 닥치면서 세계는 멸망하고, 남아 있는 것은 트윙클 공장뿐. 이 공장을 찾아 나선 그리핀 가족은 새삼 세계의 종말을 실감한다. |
4 | 2000년 3월 7일 | 사랑에 빠진 브라이언 Brian in Love | 그리핀 가족의 집 러그에 의문의 얼룩이 생기자, 다들 스튜이의 짓이라고 생각한다. 하지만 브라이언은 자기가 오줌 자국을 남긴 장본인이라 고백하고, 로이스는 브라이언에게 상담을 권한다. 브라이언은 문제를 해결하기 위해 진정한 자신을 찾아 세계 여행을 떠난다. 그러던 중, 자신이 절친의 아내를 사랑하고 있다는 뜻밖의 사실을 깨닫게 되는데... |
5 | 2000년 3월 14일 | 네 트로피를 사랑하라 Love Thy Trophy | 지역 퍼레이드에서 가장 멋진 꽃수레를 만든 피터와 이웃들은 트로피를 받지만, 트로피를 누가 가져가는지를 놓고 싸움이 붙는다. 그 대안으로 사람들은 모두가 감상할 수 있는 곳에 트로피를 놓기로 한다. 그러던 중 트로피가 도난당하고 모두가 용의 선상에 오른다. 한편 메그는 비싼 지갑을 사려고 웨이트리스로 취직한다. 그리고 스튜이가 자기 아들인 척해서 동정 팁을 받아낸다. |
6 | 2000년 3월 21일 | 죽음은 요지경 Death Is a Bitch | 병원에 입원한 피터는 거액의 병원비를 보고 놀라 보험 서류에 자신을 '사망자'로 기재하고, 이에 사신이 찾아온다. 하지만 사신은 피터를 쫓다가 발목을 접질리는 바람에 그리핀 가족의 집에서 요양하게 된다. 사람들은 자신이 불사의 존재가 되었다고 착각하기 시작하고, 사신은 발목이 나을 때까지 피터에게 자기 일을 대신 해 달라고 한다. |
7 | 2000년 3월 28일 | '왕'은 죽었다 The King Is Dead | 콰호그 플레이어스 극단의 예술 감독으로 지명된 로이스는 첫 작품으로 "왕과 나"를 선택한다. 이에 피터가 뻔하다면서 우울해하자, 로이스는 그에게 제작자 자리를 맡긴다. 하지만 피터의 제작 방향은 로이스가 감당하기 힘든 방향으로 흘러가고, 뮤지컬은 최악의 작품이 된다. |
8 | 2000년 3월 28일 | 나는 피터, 포효하지 I Am Peter, Hear Me Roar | 피터에게 부적절한 농담을 들은 여성 직장 동료가 피터와 회사를 고소한다. 피터는 원만한 합의를 위해 감수성 함양을 받게 되고, 그 과정에서 자신의 여성적 면모에 눈을 뜬 그는 매사에 '평등'을 주장하는 급진적 페미니스트가 된다. |
9 | 2000년 4월 4일 | 거짓만을 말할 것을 맹세합니다 If I'm Dyin', I'm Lyin' | 피터는 즐겨 보던 프로그램이 종영되자, '꿈은 이루어진다' 재단이 프로그램을 재개하게 하려고 크리스가 죽어 간다고 거짓말을 한다. 재단 측에서 피터의 제안을 받아들이자 피터는 기적으로 크리스를 치료한 척하다가 '콰호그의 기적의 치유사'가 되어 버린다. |
10 | 2000년 4월 11일 | 러닝메이트 Running Mates | 로이스가 차기 학교 이사회장 선거에 출마하기로 하자 피터는 로이스에게 인정받고 싶어 경쟁 후보로 출마한다. 그런데 피터가 당선을 위해 물불을 가리지 않으면서 선거 운동은 점점 파국으로 치닫는다. 결국 피터가 당선되지만, 그의 권위는 금세 바닥으로 떨어지고 그는 사퇴해야 하는 상황이 된다. 그리고 이제 아내와도 담판을 지어야 한다. |
11 | 2000년 4월 18일 | 1000불이 불여일견 A Picture is Worth 1,000 Bucks | 피터는 놀이공원을 소유한 예전 반 친구를 우연히 만난 뒤, 자신도 그런 부와 명성이 갖고 싶어진다. 한편, 고급 화랑 주인이 크리스의 그림에서 가능성을 보고 그리핀 가족을 뉴욕으로 초대한다. |
12 | 2000년 4월 25일 | 15분짜리 수치심 Fifteen Minutes of Shame | 가족 때문에 여러 번 창피당한 메그는 식구들을 토크쇼에 내보내서 갚아 주려고 한다. 하지만 그리핀 가족은 출연 후에 스타덤에 오르고, 방송국에서는 가족은 엉뚱한 삶을 리얼리티 쇼로 만들기로 한다. |
13 | 2000년 5월 30일 | 로드아일랜드로 가는 길 Road to Rhode Island | 스튜이가 팜 스프링스의 조부모님 댁에서 버릇없이 굴자, 브라이언이 가서 스튜이를 데려오겠다고 한다. 그런데 스튜이가 돌아오는 비행기 표를 잃어버리면서, 둘은 잊지 못할 전국 일주 자동차 여행을 떠난다. |
14 | 2000년 6월 6일 | 춤추러 갈까 Let's Go to the Hop | 콰호그 고등학교에서 환각 유발 두꺼비를 핥는 것이 유행하면서 피터는 메그의 학교에 학생으로 잠입한다. 그런데 피터가 의외로 친구들의 인기를 얻자, 메그는 피터의 댄스파티에서 가장 인기 있는 파트너 자리를 노린다. 그런데 피터가 메그의 라이벌 코니를 파트너로 선택하자 메그는 좌절한다. 피터는 댄스파티에 혼자 온 메그를 보고 인기가 전부가 아니라는 걸 깨닫는다. |
15 | 2000년 6월 13일 | 젠장, 재닛! Dammit Janet | 로이스는 사회성을 길러 주려고 스튜이를 놀이방에 보낸다. 그곳에서 스튜이는 첫사랑을 경험한다. 한편, 집에 있느라 심심했던 로이스는 비행 승무원으로 취직한다. 피터는 처음에는 싫어하다가 공짜 비행기 표를 준다는 말에 태도를 바꾼다. |
16 | 2000년 6월 27일 | 폴리에겐 뭔가 특별한 것이 있다 There's Something About Paulie | 피터가 산 차가 알고 보니 불량품이다. 동네 술집에서 술로 슬픔을 잊으려던 피터에게 한 마피아가 다가와 차 문제를 해결해 준다. 그에 대한 보답으로 피터는 마피아의 조카 폴리를 데리고 영화를 보러 간다. 둘은 죽이 잘 맞지만, 로이스는 그들이 마피아와 관련 있는 것이 찜찜하다. |
17 | 2000년 6월 27일 | 뚱뚱하기엔 너무 섹시한 당신 He's Too Sexy for His Fat | 크리스가 뚱뚱해서 창피하다는 이유로 체육 시간에 빠졌다가 방과 후에 남아 벌을 받는다. 이에 크리스에게 지방 흡입 수술을 권유하던 피터는 그 아이디어에 자기가 빠져서 직접 수술을 받는다. 수술 후 날씬해진 피터를 대하는 사람들의 태도는 전혀 다르다. 그래서 피터는 성형 수술을 더 받지만 그러다가 피터는 외모가 전부는 아니라는 걸 깨닫게 된다. |
18 | 2000년 7월 12일 | 피터 하나 모여 하나 E. Peterbus Unum | 피터는 새로 고용한 회계사 덕분에 두둑이 받은 세금 환급금으로 수영장을 만들기로 한다. 그런데 이는 도시 조례가 금하는 행위. 그래서 피터는 시청에 민원을 제기한다. 알고 보니 시 등기부에는 피터의 소유지가 존재하지 않았고, 피터는 자기 땅을 국가로 선포하여 그곳의 독재자가 된다. |
19 | 2000년 7월 18일 | 신문 1면 기사 The Story on Page One | 메그는 아이비리그에 들어가기 위한 스펙을 쌓기 위해 학교 신문에 투고하기로 한다. 그녀는 콰호그 시장에 대한 첫 기사를 제출하는데, 피터가 몰래 이 기사를 자기가 쓴 재미있는 기사로 바꿔치기한다. 그리고 그의 계획이 역효과를 내면서 메그가 브라운 대학교 합격이 위태로워진다. |
20 | 2000년 7월 25일 | 재능 낭비 Wasted Talent | 피터와 친구들은 지역 맥주 양조장에서 주최한 콘테스트에 당첨되려고, 폭음을 하며 맥주병 안에 숨겨져 있는 당첨 티켓을 찾는다. 한편 로이스는 피아노 제자인 링이 다가오는 연주회에서 우승하기를 바란다. 하지만 로이스가 링을 너무 세게 밀어붙이는 바람에 링이 연주회를 포기하자, 로이스는 곤란해진다. |
21 | 2000년 8월 1일 | 조상님 Fore, Father | 피터와 친구들이 부자 캠핑을 떠난다. 하지만 크리스가 캠핑장에서 빌빌대는 모습을 보고 실망한 피터는 진정한 남자가 되는 법을 가르쳐 주려고 한다. 크리스는 아버지에게 잘 보이려고 골프공 줍는 일을 시작하지만, 피터는 아들은 안중에도 없이 오히려 골프에 소질을 보이는 클리블랜드 주니어에게만 관심을 쏟는다. |
2.3. 시즌 3
EP. | 방영 날짜 | 제목 | 요약 |
1 | 2001년 7월 11일 | 민중의 지팡이 The Thin White Line | 브라이언은 삶의 의미를 찾기 위해 타인을 돕기로 결심한다. 예리한 후각을 활용해 지역 경찰서에 취직한 브라이언은 곧 서의 핵심 전력이 된다. 그런데 얼마 지나지 않아 바로 그 코 때문에 문제가 생기는데... |
2 | 2001년 7월 18일 | 브라이언 할리우드를 정복하다 Brian Does Hollywood | 전 에피소드에서 이어지는 내용으로, 브라이언은 시나리오 작가가 되기 위해 콰호그를 떠나 할리우드로 간다. 그 후 그리핀 가족이 브라이언을 만나려고 로스앤젤레스로 오자, 브라이언은 망신당하지 않으려고 아무 제의나 받아들였다가 졸지에 포르노 감독이 된다. 브라이언은 새로운 분야에서 명성과 고독을 감내하며, 누구에게나 돌아갈 집이 필요하다는 사실을 깨닫는다. |
3 | 2001년 7월 25일 | 워싱턴으로 간 그리핀 씨 Mr. Griffin Goes to Washington | 해피 고 럭키 장난감이 담배 기업을 소유하고 있는 대기업에 인수된다. 새 경영진은 피터의 상사를 해고하고 피터를 대표로 앉힌다. 그 후 피터가 충직하게 담배 산업을 경영해 나아가자, 이사회는 그를 워싱턴에 보내서 담배의 편익을 강조하는 연설을 시킨다. 하지만 그때부터 상황은 어긋나기 시작한다. |
4 | 2001년 8월 1일 | 클램이면 하나, 바다면 둘 One If by Clam, Two If by Sea | 파괴적인 허리케인이 콰호그를 덮치면서 피터가 가장 좋아하는 술집 '드렁큰 클램'이 초토화된다. 하지만 술집을 재건할 여건이 안 되는 주인장은 웬 영국 남자에게 가게를 팔아 버린다. 그러자 영국 가족들이 가게를 점령하면서 피터의 오랜 단골 술집을 망쳐 놓는다. |
5 | 2001년 8월 8일 | 승자는 바로... And the Wiener Is... | 피터는 자신이 어느 모로 보나 크리스보다 낫다는 점에 뿌듯해한다. 그러던 어느 날, 사우나에서 크리스의 가운이 떨어지고 그 안을 본 피터는 '남성성'에서 처참하게 패배한다. 깃발 대원이 된 메그가 자만하자, 잘나가는 아이들은 메그에게 끔찍한 장난을 친다. 이에 로이스는 메그에게 '동요하지 않는 친절함'으로 복수하는 법을 가르쳐준다. |
6 | 2001년 8월 15일 | 죽다 살아나기 Death Lives | 피터는 로이스와의 기념일 데이트를 빼먹고 친구들과 골프를 치러 갔다가 벼락에 맞고 사신을 만나게 된다. 사신은 피터를 사후 세계로 데려가지는 않지만, 대신 이 경험을 계기로 진심으로 회개하지 않는다면 미래에 로이스에게 버림받을 거라고 말해 준다. 이에 사신은 과거에 피터와 로이스가 만나 사랑에 빠진 순간으로 피터를 되돌려 보낸다. |
7 | 2001년 8월 22일 | 치명적인 무기 Lethal Weapons | 피터는 가을만 되면 단풍 구경을 하러 내려오는 뉴욕 사람들이 싫다. 피터는 관광객들에게 시비를 걸다가, 최근 태짓수를 배우고 있는 로이스의 실력이 그들을 상대하기에 충분하다는 사실을 깨닫는다. 하지만 로이스의 공격성은 점점 걷잡을 수 없어지고, 이는 곧 모든 식구에게 전염된다. |
8 | 2001년 8월 29일 | 역사를 바꾼 키스 The Kiss Seen Around the World | 지역 방송국에 인턴으로 지원한 메그는 합격 통보를 받는다. 하지만 파트너가 학교에서 제일가는 괴짜 닐이라는 사실을 알고 실망한다. 목숨이 왔다 갔다 하는 취재 상황에서 메그는 키스를 해 본 적이 없다고 한탄하다가 닐과 키스한다. 하지만 닐은 이 장면을 촬영해서 전 세계로 송출한다. 한편 스튜이는 난생처음 골목대장과 마주치고, 골목대장은 스튜이를 건드리면 안 된다는 인생의 교훈을 얻는다. |
9 | 2001년 9월 5일 | 토요일의 기사님 Mr. Saturday Knight | 피터의 상사가 죽자, 해피 고 럭키 장난감 공장은 해피 고 럭키 말기 환자 요양소의 부지를 마련하기 위해 철거된다. 실직한 피터는 이번 기회에 평생의 꿈이었던 순회 르네상스 축제의 마상 시합 기사가 되기로 한다. 하지만 악명 높은 흑기사의 애인 메이드 매들린과의 부적절한 사이를 들키면서, 피터는 고전적인 결투를 통해 가족의 명예를 지켜내야 한다. |
10 | 2001년 9월 19일 | 물 밖에 나온 물고기 A Fish Out of Water | 피터는 낚시꾼이 되기로 결심하고, 낚싯배를 마련하기 위해 대출을 받으려다가 실수로 전 재산을 담보로 넘긴다. 가족의 집을 고스란히 빼앗길 위기에 처하자, 돈이 절박해진 피터는 유명한 식인 물고기의 현상금을 노린다. |
11 | 2001년 11월 8일 | 배출 불가능 Emission Impossible | 로이스의 동생 캐럴이 임신한 모습을 본 피터와 로이스는 아이를 하나 더 갖기로 한다. 혈육이 한 명 더 생긴다고 생각하니 눈앞이 깜깜해진 스튜이는 필사적으로 로이스와 피터의 잠자리를 막는다. 스튜이는 갖은 시도 끝에 자신을 미세한 크기로 줄여서 피터의 몸속으로 들어간다. 그의 임무는 피터의 정자를 하나도 남김없이 죽이는 것. |
12 | 2001년 11월 15일 | 딕시에 살고 딕시에 죽고 To Love and Die in Dixie | 크리스는 편의점 강도 현장을 목격하고 경찰서에서 범인을 지목한다. 이에 그리핀 가족은 증인 보호 프로그램에 등록되어 최남단에 있는 작은 마을로 거처를 옮긴다. 그곳의 마을 사람들은 남북 전쟁을 재현해서 남부가 승리하는 결말로 바꿔 버린다. 그것도 광선 검으로... 피터가 역사적 진실에 대해 의문을 제기하는 순간, 마을 사람들이 모두 적이 된다. |
13 | 2001년 11월 29일 | 개의 사랑 Screwed the Pooch | 피터는 상류층인 장인 카터 퓨터슈미트에게 잘 보이기 위해 노력한다. 하지만 브라이언이 각종 수상 경력을 자랑하는 퓨터슈미트의 그레이하운드 씨브리즈를 덮치면서, 피터의 노력은 물거품이 된다. 자식들을 만나지 못하는 신세가 된 브라이언은 씨브리즈를 데리고 도망간다! |
14 | 2001년 12월 6일 | 남편, 아버지... 형제로서의 피터 그리핀? Peter Griffin: Husband, Father... Brother? | 자신에게 흑인 선조가 있다는 것을 알게 된 피터는, 흑인 문화를 받아들이려고 최선을 다한다. 그런데 로이스의 선조가 그의 선조를 농장 노예로 부렸다는 것을 알게 되면서 상황이 이상해진다. 한편, 스튜이는 고등학교 치어리더들에게 대중을 세뇌하는 능력이 있다고 확신하고 응원단에 잠입하려 한다. |
15 | 2001년 12월 20일 | 준비와 의지와 장애 Ready, Willing, and Disabled | 도둑을 쫓다가 놓친 조는 경찰관으로서의 자신감과 자존심에 상처를 입는다. 이에 피터는 조를 돕고 싶은 마음에 패럴림픽의 데카슬론 훈련을 시켜 주겠다고 제안한다. 그리고 피터는 조의 음료에 스테로이드를 섞는다. 그 결과, 조는 금메달과 명성을 얻는다. 한편, 스튜, 메그, 브라이언은 지갑과 26달러를 놓고 싸운다. |
16 | 2001년 12월 21일 | 특별하고도 괴상한 크리스마스 A Very Special Family Guy Freakin' Christmas | 피터의 크리스마스 시즌은 시작부터 삐걱거린다. 편하게 앉아 KISS가 전자 기타 연주로 크리스마스 강도들을 물리치는 크리스마스 고전 특선 프로그램 "KISS가 산타를 구하다"를 볼 시간이 도저히 안 나기 때문. 심지어 피터가 실수로 식구들의 선물을 기부해 버리면서, 그리핀 가족은 크리스마스이브에 마지막으로 남은 선물을 사러 백화점으로 향한다. 한편, 브라이언은 집에 있다가 크리스마스트리로 사고를 치고 로이스의 저녁 식사까지 태워 먹는다. 그리핀 가족은 집에 돌아와서 이 광경을 보고, 즐거운 크리스마스를 포기한 로이스의 폭주에 당황한다. |
17 | 2002년 1월 17일 | 브라이언의 할머니와 피터의 새 Brian Wallows and Peter's Swallows | 연애에 가망이 없는 브라이언은 술로 외로움을 달래다가 음주 운전으로 체포된다. 이에 판사는 브라이언에게 사회봉사를 선고한다. 괴팍한 할머니를 돌보는 일을 맡은 브라이언은 할머니와 사랑에 빠진다. 한편, 멸종 위기에 놓인 새가 피터가 기른 턱수염에 집을 짓는다. |
18 | 2002년 1월 24일 | 메소드에서 미치기까지 From Method to Madness | 브라이언의 지역 극단 오디션에 동행한 스튜이가 스카우트되면서 콰호그 연기 학교에 입학한다. 한편, 피터는 나체주의자를 바다에서 구출한다. |
19 | 2002년 1월 31일 | 때로는 한몸처럼, 때로는 남처럼 Stuck Together, Torn Apart | 피터가 전 애인과 친구로 지내는 로이스에게 엄청난 질투를 느끼자, 그리핀 부부는 부부 상담을 받는다. 하지만 상담사가 서로 다른 사람과 데이트를 해 보라는 조언을 하면서 두 사람의 관계는 흔들린다. 로이스는 퀘그마이어와 데이트를 하는데, 피터는 제니퍼 러브 휴잇과 데이트를 하게 된 것! 한편, 스튜이와 브라이언은 실수로 손에 초강력 접착제를 묻혔다가 일주일 내내 붙어 있게 된다. |
20 | 2002년 2월 7일 | 유럽으로 가는 길 Road to Europe | 스튜이와 브라이언은 비행기에 무임승차해서 유럽으로 가려다가 사우디아라비아에서 발이 묶이는 바람에 컴포트 인에서 지낸다. 그들은 집으로 돌아가기 위해 열기구를 훔치고 이탈리아와 영국에 들른다. 한편 로이스와 피터는 KISS의 콘서트를 보러 간다. 하지만 피터는 KISS 노래의 가사를 하나도 모르는 로이스에게 실망한다. |
21 | 2002년 2월 14일 | "Family Guy" 시청자 편지 1편 Family Guy Viewer Mail #1 | 이 3부작 특별 에피소드에서 브라이언은 시청자 편지를 읽어 주며 질문들에 답을 해 준다. 그리핀 가족이 꼬마라면? 피터가 지니의 마법 램프를 발견한다면? 그리핀 가족에게 초능력이 생긴다면? |
22 | 2003년 11월 9일[1] | 웨인스테인에게 소원을 빌면 When You Wish Upon a Weinstein | 피터가 또 쓸데없는 곳에 돈을 쓰자, 참다못한 로이스는 계속되는 경제난에 지쳐 버린다. 이에 피터가 '돈 많은' 유대인 친구가 나타나서 도와주면 좋겠다고 소원을 빌자, 해결사 맥스 웨인스테인이 등장한다. 맥스를 본 피터는 크리스가 성공하려면 최대한 빨리 유대교로 개종해야 한다고 판단한다. 하지만 라스베이거스에서 '속성' 바르 미츠바를 치르려던 계획이 로이스 때문에 좌절된다. |