<colbgcolor=#ECFFFB,#222222> 午前の街 Forenoon City | 오전의 거리 | |
가수 | 하츠네 미쿠 |
작곡가 | 電ǂ鯨(전기고래P) |
작사가 | |
페이지 | |
발매일 | 2020년 11월 15일 |
[clearfix]
1. 개요
오전의 거리는 電ǂ鯨가 2020년에 발매한 앨범 '어두컴컴 시티'에 수록된 VOCALOID 오리지널 곡이다.1.1. 상세
앨범의 인트로에 해당하는 곡이기 때문에, 곡의 길이는 상당히 짧다. 가벼운 피아노 반주와 오르골 소리로, 앨범의 컨셉에 맞게 다소 동화스러운 분위기가 더해진다.가사로부터 하츠네 미쿠가 밤을 무서워하고 있다는 사실을 알 수 있다. 이는 어두컴컴 시티라이프에서도 일관되게 드러나는 부분이다.
2. 영상
- 유튜브
YouTube |
오전의 거리/하츠네 미쿠 |
3. 가사
童話みたいな最後の朝だよ |
도오와 미타이나 사이고노 아사다요 |
동화 같은 마지막 아침이야 |
あなたの夢になってごめんね |
아나타노 유메니 낫테 고멘네 |
너의 꿈이 되어서 미안해 |
痛いの積む積む |
이타이노 츠무 츠무 |
아픈 것 쌓여 쌓여 |
つむれば終わるから |
츠무레바[1] 오와루카라 |
눈을 감으면 끝나니까 |
眠るのが怖いの?それは夜よりも? |
네무루노가 코와이노 소레와 요루요리모 |
자는 게 무서운 거야? 그건 밤보다도? |
とくとく鳴り止むよ |
토쿠토쿠 나리야무요 |
두근두근 뛰는 거 그만둘게 |
ごめんね |
고멘네 |
미안해 |
[1] 츠무 발음이 같은 것을 이용한 말장난이다.