아재’s 러브 ~in the sky~

_{아재’s 러브 시리즈}
아재’s 러브 _{(2018년 4월 21일 ~ 2018년 6월 2일)}	→	아재's 러브 -in the sky- _{(2019년 11월 2일 ~ 12월 21일)}	→

토요일 밤 드라마
폭소 개그왕 _{(2019년 7월 27일 ~ 2019년 9월 14일)}	→	아재's 러브 -in the sky- _{(2019년 11월 2일 ~ 12월 21일)}	→	알리바이를 깨드립니다 _{(2020년 2월 1일 ~}

TV 아사히 토요 나이트 드라마 아재’s 러브 - in the sky - (2019) おっさんずラブ - in the sky - Ossan’s Love - in the sky -

방송 시간	매주 토요일 밤 11시 15분
방송 기간	2019년 11월 2일 ~ 12월 21일
채널	테레비 아사히
연출	루토 토이치로 야마모토 다이스케 사이토 유키
극본	토쿠오 코지
출연	다나카 케이, 치바 유다이, 요시다 코타로 外
주제곡	sumika 「願い」
링크	\| \| \| (무사시의 방)

1. 개요2. 등장인물

2.1. 주연 4인방

2.1.1. 하루타 소이치2.1.2. 쿠로사와 무사시2.1.3. 나루세 류2.1.4. 시노미야 카나메

2.2. 그 외 인물

3. 회차 정보4. 줄거리

4.1. 제1화4.2. 제2화4.3. 제3화4.4. 제4화4.5. 제5화4.6. 제6화4.7. 제7화4.8. 제8화

5. 피치 항공의 제작 지원6. 기타

[clearfix]

1. 개요

2019년 11월 2일부터 12월 21일까지 테레비 아사히에서 매주 토요일 밤 11시 15분에 방영된 드라마.

주인공 ‘하루타 소이치’가 ‘텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)’에서 CA(객실 승무원)로 근무하면서 기장 ‘쿠로사와 무사시’, 정비사 ‘시노미야 카나메’ 그리고 부조종사 ‘나루세 류’와 서로 동료, 친구, 삼각관계로 얽히는 내용을 다루고 있다. 장르는 일단 BL 드라마지만 무겁거나 수위가 높은 내용은 전혀 없고 어디까지나 로맨틱 코미디물. ‘아재’s 러브(おっさんずラブ)’시리즈를 통해 다나카 케이가 보통의 다작 배우에서 일본의 톱 클래스 배우로 거듭났고, 치바 유다이와 요시다 코타로도 인기가 급상승했다. 항공사의 제작 지원을 받았기 때문인지 항공 업계에 관한 고증이 잘 되어있으며, 한국에도 정식수입되어 Wavve에서 시청할 수 있다.

이하 줄거리와 인물 소개는 공식 홈페이지를 따릅니다.

新たな出会うは、空の上で。
(새로운 만남은, 하늘 위에서.)

ある日、僕は機長に告白された。
(어느 날, 나는 기장님에게 고백받았다.)

바보같지만 올곧고 사람 좋고 정도 많은데 솔로 탈출은 못 한 남자, 하루타 소이치. 구조조정 당하고 승무원이 되다!
35세에 신입이라니! 게다가 청일점이라니!
그러던 어느 날, 동경하던 그레이트 캡틴 ‘쿠로사와 무사시’가 그를 향해 공항의 중심에서 사랑을 외치다!
"좋아해도, 될까요—!?”

게다가, 무뚝뚝하고 콧대높은 부조종사 ‘나루세 류’와 섬세함 끝판왕인 항공정비사 ‘시노미야 카나메’까지 이 러브배틀에 참전!

신이시여, 이런 인기는 필요없어요!ㅠㅠ

이야기는 땅에서 하늘로- [1]
CA(cabin attendant)가 된 하루타가 도전하는,
새로운 항공 드라마 개막.
‘타인을 사랑한다’는 것은 무엇일까?
2019년 겨울, 새로운 사랑의 폭풍우가 몰아친다!

2. 등장인물

2.1. 주연 4인방

2.1.1. 하루타 소이치


하루타 소이치 (春田創一) (다나카 케이 분)
나이	35세
직업	CA (객실 승무원)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines) 승무원. 35세에 갑작스러운 구조 조정으로 실직자 신세가 됐다가 우연히 창공으로 전직한 빛나는 신입 남성 CA. 미인들로 둘러싸인 청일점 싱글이지만 전혀 인기가 없다.
꾸밈없고 서투르고 정 많고 친절한데 조금 바보.
구조 조정 당하고 전직한 경험때문에 유달리 ‘동료애’가 넘쳐서 고립된 사람을 내버려 두지 못하고 참견하는 면이 있다. ‘그레이트 캡틴’ 쿠로사와 기장을 인간적으로 동경하여 스스로도 ‘그레이트 CA’를 목표로 분주한데, 덜렁이에 푼수 기질이 있어 열정적으로 헛발질하기 십상.

2.1.2. 쿠로사와 무사시


쿠로사와 무사시 (黒澤武蔵) (요시다 코타로 분)
나이	57세
직업	파일럿 (기장)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)에서 기장을 맡고 있는 파일럿. 총 비행시간 18,250시간의 일명 ‘그레이트 캡틴’. 훌륭한 실력과 인품으로 회사를 대표하는 파일럿이라서 최고위 경영진도 그에게는 함부로 대하지 못하는 입지를 지녔지만 신입 CA에서 정비사까지 모두를 존중하고 배려한다. 한편 고객의 안전에 관해서는 매우 엄격하여 첫날부터 지각한 하루타를 비행에서 제외해버리는 초강수를 두기도. 그런 그가 항상 전력을 다해 일에 임하는 하루타와 비행을 거듭하면서 어느새 깜박.. 사랑에 빠진다?!

2.1.3. 나루세 류


나루세 류 (成瀬竜) (치바 유다이 분)
나이	30세
직업	파일럿 (부조종사)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)의 부조종사(co-pilot). 우수한 실력으로 쿠로사와 기장의 파트너가 된 젊은 파일럿. 자신에게도 타인에게도 엄격한 잣대를 들이대고 필터링 없이 말해버리는 성격이라 대인관계가 안 좋음에도 불구하고 잘생겨서 인기가 끊이지 않는다. 다른 사람과 엮이는 건 질색인 무미건조한 성격으로, 남의 바운더리에 제멋대로 불쑥 얼굴을 들이미는 하루타가 몹시 못마땅하다. 빈틈없는 회사생활과 반대로 살림은 전혀 못 해서 삼시 세 끼를 냉동 그라탕으로 때우는 등 개인생활은 엉망진창. 좋아하는 것은 고분(古墳). 하루타와 같은 기숙사에 살고 있다.

2.1.4. 시노미야 카나메


시노미야 카나메 (四宮要) (토츠기 시게유키 분)
나이	40세→41세
직업	항공정비사

일명 ‘시노 상’. 텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)의 정비사. 정비팀의 리더로서 단 1mm의 오차라도 잡아내기 위해 24시간 중 18시간을 작업복 차림으로 보내는 천상 장인이다. 남들에게는 상냥하지만 본인에게는 ‘열정적으로 금욕적인’ 성격이고, 요리하는 걸 좋아해서 같은 기숙사에 사는 하루타와 나루세에게 집밥을 먹이는 장본인이다. 홍보부의 타치바나 히나와는 친 오누이같은 사이다.

2.2. 그 외 인물


타치바나 히나 (橘緋夏) (사츠카와 아이미 분)
나이	33세
직업	Tenku Peach Airlines 홍보부

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines) 홍보부 근무. 하루타와 같은 고등학교 농구부 후배로, 정리해고 당해 멘붕 상태인 하루타와 운명적으로 재회하여 그를 CA의 길로 이끈다. 야무지고 똘똘한 성격으로 성인이 된 후 재회한 하루타와 조금씩 끌리지만, 하루타가 예쁜 CA들에게 인기있을까봐 신경쓰인다.


네코 하루카 (根古遥) (MEGUMI 분)
나이	35세
직업	CA (객실 승무원)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines) 객실 승무원. 통칭 ‘네코 상’. 거침없는 독설과 타인에 대한 기민한 관찰력의 소유자로 하루타에게도 예외는 없다. 그러나 결코 뒷담화는 하지 않고, 할 말이 있으면 본인에게 직접 하는 시원시원한 성격. 손님에게도 거짓 없는 접객 태도를 고수하고 있으며 현지 어르신 고객들의 사랑을 받고 있다.


카라스마 마고자부로 (烏丸孫三郎) (마사나 보쿠조 분)
나이	48세
직업	디스패처

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines) 디스패처. ~~DISPATCH!~~ 기상 상황이나 화물 적재량 등 비행에 관한 정보를 파일럿에게 전달한다. 달변이자 수다쟁이로, 소스는 알 수 없지만 사내 소문에 정통하며 눈치가 백 단이다. 참고로 독신.


아리스가와 타미요 (有栖川民代) (키자키 유리아 분)
나이	25세
직업	CA (객실 승무원)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)의 젊은 객실 승무원. 통칭 ‘아리스’. 전직 갸루였다가 CA 만화를 읽고 동경하여 입사했다. 우아한 CA가 되기 위해 노력하지만 아직 갸루 시절의 흔적이 가끔 보인다. 이름 ‘타미요(民代)’가 컴플렉스로, 성씨인 ‘아리스가와’의 앞 세 글자를 따서 ‘아리스’라고 불러달라고 한다.


주몬지 미사에 (十文字美冴) (카타오카 쿄코 분)
나이	45세
직업	CA (객실 승무원)

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)의 치프 퍼서[2]. 평소엔 온화하지만 일에 관해서는 프로페셔널.


미치바타 칸타 (道端寛太) (스즈카 오지 분)
나이	23세
직업	항공정비사

텐쿠 피치 항공(Tenku Peach Airlines)의 젊은 정비사. 시노미야의 직속 부하로, 통칭 ‘밋치’. 사회인 1년 만에 시노미야에게 정을 붙여 형처럼 따른다. 갈팡질팡하면서도 정비 일에 매진하고 있다.

3. 회차 정보

각 화의 부제는 유명 드라마의 제목이나 곡, 책에서 따왔다.

회차	부제
1st FLIGHT	어텐션 플리즈[3] アテンションプリーズ
2nd FLIGHT	공항의 중심에서 사랑을 외치다[4] 空港の中心で愛をさけぶ
3rd FLIGHT	Endless Rain[5]
4th FLIGHT	싫어질수 없는 우리들[6] 嫌いになれない私たち
5th FLIGHT	난 안 되겠니[7] 俺じゃダメか
6th FLIGHT	나와 너의 7일간[8] 俺とお前の七日間
7th FLIGHT	그리고 아무도 없었다[9] そして誰もいなくなった
LAST FLIGHT	천공의 메리 크리스마스[10] 天空のメリークリスマス


~ゆく年くる年SP~ ~가는 해 오는 해 SP~
전편	12/24 00:00~
후편	12/25 00:00~

크리스마스 이브와 당일 자정에 나루세 류와 시노미야 카나메가 주인공인 속편 ‘가는 해 오는 해 SP’ 전편・후편이 AbemaTV와 KDDI(비디오패스)에서 공개되었다.

4. 줄거리

4.1. 제1화


어텐션 플리즈 アテンション·プリーズ

35세에 정리해고 당하고 구사일생으로 텐쿠 피치 에어라인의 CA가 된 하루타 소이치. 그러나 첫 출근부터 험난함의 연속이어서 쿠로사와 기장은 지각한 하루타를 공항에 버리고(!) 가 버리고, 캐비닛에서는 누가 그렸는지 알 수 없는 하루타의 초상화가 대량으로 쏟아진다. 뿐만 아니라 나루세 부기장은 자신을 찾아온 전 여친(?) 앞에서 하루타에게 키스를 퍼붓는다!

4.2. 제2화


공항의 중심에서 사랑을 외치다 空港の中心で愛をさけぶ

하루타가 온 이후 난생 처음 겪는 이상한 증상들에 시달리는 쿠로사와 기장. 어디 아픈 건 아닌지 찾아간 병원에서 뜻밖의 진단을 받는데?! 한편 하루타는 부조종사 나루세가 전 애인을 떼어내려고 자신을 이용한 것을 깨닫고 따지러 가는데, 그 곳에서 나루세가 파워하라(=갑질)[11] 의혹을 받고 파일럿 자격 박탈 위기에 몰려 있다는 것을 알게 된다.

4.3. 제3화


Endless Rain E n d l e s s R a i n

히나에게 키스하려는 하루타. 근데 캡틴이 왜 거기서 나와?! 히나와 쿠로사와가 부녀 사이임을 알고 하루타는 충격을 받고, 쿠로사와 역시 사랑하는 딸 히나와 자신이 사랑의 라이벌이라는 믿기지 않는 사태에 경악한다. 한편 도쿄-이시가키 취항편 담당이라는 중요한 임무를 맡은 쿠로사와 기장과 부조종사 나루세, CA 하루타는 악천후를 만나 어려운 비행을 한다. 그리고 나루세를 찾아온 또 다른 의문의 여자. 설마 또 전 여친이야?

4.4. 제4화


싫어질 수 없는 우리들 嫌いになれない私たち

쏟아지는 빗 속에서 나루세를 끌어안은 하루타를 목격한 시노미야는 더 이상 참지 못하고 히나에게 하루타를 좋아한다고 말해버린다. 히나 또한 엉겁결에 아버지 쿠로사와 기장에게 하루타를 좋아한다고 고백해버리고 쿠로사와는 딸의 행복을 위해 필사적으로 하루타를 싫어하려고 애를 쓴다. 그러던 중 시노미야의 생일 파티에는 복잡한 마음을 품은 아재들이 모두 모이고, 무방비하고 천진난만한 하루타를 보고 참을 수 없어진 쿠로사와는 갑자기 결판을 내자고 하는데-

4.5. 제5화


난 안 되겠니 俺じゃダメか

독신인 줄 알았던 시노 상에게 초등학생 아들이 있었다?! 어느 날 회사로 시노미야를 찾아온 아들. 하지만 시노미야는 자신은 아버지 자격이 없다며 만나기를 주저한다. 한편 라스트플라이트를 앞둔 초호기의 기체 이상을 발견한 부기장 나루세는 문제 해결을 위해 정비사 시노미야와 함께 밤을 새우며 속 깊은 이야기를 터놓고, 하루타는 시노미야와 부쩍 가까워진 나루세를 보며 말할 수 없는 감정에 휩싸인다.

4.6. 제6화


나와 너의 7일간 俺とお前の七日間

드디어 하루타에게 고백한 시노미야! 시험삼아 1주일간 사귀어보자고 제안하는데- 쿠로사와 캡틴은 딸 히나를 차버린 하루타가 시노미야와 사귄다는 소식에 그럼 기껏 딸의 행복을 빌며 물러난 자신은 뭐가 되는 거냐며 멘붕에 빠진다. 한편 회사에는 혜성처럼 나타난 ‘시시마루 레이지’라는 이름의 신입 CA가 서글서글한 성격과 세련된 매너로 여성 CA들의 인기를 독차지한다.

4.7. 제7화


그리고 아무도 없었다 そして誰もいなくなった

4.8. 제8화


천공의 메리 크리스마스 天空のメリークリスマス

5. 피치 항공의 제작 지원

‘텐쿠 피치 항공’ 이라는 회사명에서 알 수 있듯이 피치 항공이 제작 지원을 하여, 드라마 방영 기간인 11/2-12/21 동안 실제로 「OSSAN’S LOVE JET」 이라는 이름의 특별기를 운항했다.

텐쿠 피치 항공의 로고 및 대표 이미지가 부착된 「OSSAN’S LOVE JET」.

출입문 옆 확대컷.

방송 기간 동안 위 특별기 이외에도 피치 항공에서 운영하는 전 기내 시트 포켓에 리플렛을 비치하였다.

「OSSAN’S LOVE JET」의 기재번호는 JA13VA로, 기종은 에어버스 사의 A320이다. 이 특별기는 인천국제공항에도 들어온 적 있다.

6. 기타

텐쿠 피치 항공의 취항지 중에 부산도 있다.

[1] 시즌 1의 배경이 부동산 회사(텐쿠 부동산)였던 것을 가리킨다.[2] 항공기의 객실 승무원의 최고직. 보잉 747이나 DC-10 등의 대형기에만 탑승하며, 전 객실 승무원을 지휘함.[3] 2006년 4월 18일~6월 27일까지 방영된 후지 TV의 드라마인 어탠션 플리즈의 오마쥬. 참고로 해당작품은 1970년에 TBS에서 1970년 8월 23일~1971년 3월 28일까지 방송된 동명의 작품을 리메이크 하였다.[4] 카타야마 코이치의 2001년 소설 겸 아야세 하루카가 출연한 2004년 7월 2일~9월 10일까지 방영된 TBS의 금요 드라마인 세상의 중심에서 사랑을 외치다에서 따왔다.[5] 유명 록 밴드 X JAPAN의 1989년 노래인 Endless Rain에서 따왔다.[6] 전직 항공 관제사 출신의 작가 오다 히데히코의 1997년 소설인 '싫어지지 않는 우리들' 에서 가져와서 문장을 조금 바꾸었다.[7] 비행 승무원의 일상을 담은 1982년의 코미디 영화이자 토호 영화사의 작품인 '나는 안되겠는가?'의 패러디.[8] 아라가키 유이의 대표작이자 2007년 7월 1일~8월 17일까지 방송했던 TBS의 일요극장인 아빠와 딸의 7일간에서 가져왔다.[9] 2006년 7월 17일~9월 11일까지 니혼 테레비에서 방송된 그리고 아무도 없었다의 패러디. 여담으로 해당회차에서 본작에 출연했던 배우인 니카이도 후미가 비행기 승객의 단역으로 카메오 출연했다.[10] 가수 키무라 카에라의 2009년 5집앨범의 수록곡인 천공의 메리 크리스마스에서 따왔다.[11] パワーハラ. power harrassment의 준말.

아재’s 러브 ~in the sky~

1. 개요

2. 등장인물

2.1. 주연 4인방

2.1.1. 하루타 소이치

2.1.2. 쿠로사와 무사시

2.1.3. 나루세 류

2.1.4. 시노미야 카나메

2.2. 그 외 인물

3. 회차 정보

4. 줄거리

4.1. 제1화

4.2. 제2화

4.3. 제3화

4.4. 제4화

4.5. 제5화

4.6. 제6화

4.7. 제7화

4.8. 제8화

5. 피치 항공의 제작 지원

6. 기타

분류