뉴올리언스 연쇄살인 사건

지옥, 3월 13일, 1919년

뉴올리언스의 존경받는 사람에게:

사람들은 날 절대 붙잡지 못했지, 그리고 앞으로도 그럴거야. 사람들은 날 보지 못했지, 왜냐면 난 눈에 보이지 않으니까, 마치 너희들의 땅을 둘러싸는 에테르처럼 말이야. 난 인간이 아니야, 하지만 가장 뜨거운 지옥으로부터 온 영혼과 악마지. 내가 바로 너희 시민들과 멍청한 너희들의 경찰들이 '도끼 살인마'라고 부르는 사람이다.

내가 봐서 적합하다면, 난 와서 다른 희생자를 요구하겠지. 그들이 어떻게 될지는 나밖에 모르고. 난 증거를 남겨놓지 않아, 내 회사를 지키기 위해 보냈던 사람의 피와 뇌로 범벅이 된 그 도끼 말고는.

만약 네가 원한다면 넌 경찰한테 날 귀찮게 하지 말라고 말할 수 있어. 물론, 난 합리적인 영혼이야. 난 그들이 과거에 조사했던 방법에 대해 불쾌하지 않아. 사실, 경찰들은 너무 멍청해서 나 뿐만 아니라 그들의 사탄같은 우두머리 프란시스 조세프(Francis Josef)도 웃게하지. 하지만 그들에게 알고 있으라고 전해. 그들한테 내가 누군지 알아내려고 하지 말라고. 왜냐면 이 도끼 살인마의 진노를 만들어 내는 것보다는 그들이 태어나지 않는게 더 좋으니까.

의심할 여지도 없이, 너희 시민들은 날 가장 끔찍한 살인마라고 여기겠지, 내가 누구건, 난 내가 원한다면 더 심해질 수 있어.
만약 내가 바란다면, 난 매일 밤 너희들의 도시에 올 수 있지. 내가 죽음의 천사와 깊은 관계를 갖고 있기 때문에, 난 수천 명의 가장 특권층의 시민(그리고 가장 비참한 시민)을 죽일 수 있어.

이제, 정확하게, 다음 주 화요일 밤 12시 15분에, 난 이 뉴올리언스를 지나갈 예정이야. 내 무한한 자비로 난 너희들에게 매우 작은 제안을 하나 할게.

난 재즈 음악을 매우 좋아해, 그리고 내가 이 모든 사람들이 살고 있는 지역의 모든 악마들에게 맹세하는데, 내가 방금 언급한 시간에는 재즈 밴드들이 한창 공연을 진행하고 있어. 만약에 모든 사람들이 재즈 밴드가 있다면, 그게 너희들에게 더 좋을거야.
한 가지 확실한 점은 만약에 그 화요일 밤에 재즈를 즐기지 않는 사람은 도끼로 살해당할 거라는 거지.

음, 내가 추워서 내 지옥의 따뜻함을 갈망하고 있는데, 내가 너희들의 세속적인 집을 떠날 쯤에는, 난 내 담론을 중단할거야.
네가 이걸 출판하길 바래, 그러면 잘 될 테니까. 나도 그랬거든, 그리고 사실과 공상의 영역에 존재했던 최악의 정신이 되겠지.