| 전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No. 205 듀크 오브 요크 | → | No. 206 노스 캐롤라이나 | → | No. 207 사우스 다코타 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||<-7><tablewidth=100%><colbgcolor=#fff><bgcolor=#002868>미국 (United States Navy)
| 일러스트:無糖白蓮 | |
| | |
| 기본 | 중파 |
| | |
| 개조 기본 | 개조 중파 |
| | |
| 스킨 기본 | 스킨 중파 |
| | |
| 스킨 기본 | 스킨 중파 |
| | |
| 스킨 기본 | 스킨 중파 |
| | |
| 스킨 기본 | 스킨 중파 |
| SD 일러스트 | |
| | |
| 기본 | 중파 |
| USS North Carolina (노스캐롤라이나급 1번함) |
| 北卡罗来纳 |
1. 소개
우수한 미국 고속전함의 선구자2016년 7월 29일 건조 이벤트로 추가되었다.
미군이 워싱턴 해군 군축조약 이후 처음으로 건조한 고속전함으로 당초 14인치 주포를 장비하고 대응방어가 가능하도록 건조될 예정이었으나, 일본이 조약을 깨고 탈퇴면서 런던 해군 군축조약의 에스컬레이트 규정에 따라 16인치로 업건되었다. 대신 방어력은 그대로 유지되었기 때문에 당대 고속전함들 중에서는 그리 강한 편은 되지 못했으나, 영국 구형 15인치까지는 어떻게든 막을 수 있는 정도였다.
처음 건조된 직후에는 비스마르크급 전함 티르피츠를 의식해서 대서양에 있었으나 진주만 공습으로 미국 전함들이 대규모로 전열을 이탈하면서 태평양으로 건너와[1] 미 해군의 대들보 역할을 맡아 미군의 공세작전 대부분에 참여했다. 총 15회 참전했는데, 기리시마를 용궁관광 태운 자매함 워싱턴만큼 눈에 띄는 전과는 없지만 전함 중에서 가장 많은 전투에 참여한 기록을 보유하고 있다.
어뢰에 피격된 적이 있다. 같이 피격된 와스프는 견디지 못하고 격침당했으나 노스캐롤라이나는 수병들의 뛰어난 대처와 우수한 방뢰설계로 치명타는 피했고, 임시수리를 받은 뒤 진주만의 드라이 독에서 수리를 받았다. 이외에는 큰 피해를 입지 않아 전후까지 생존했고 현재 노스캐롤라이나 주 윌밍턴 항에 정박하여 박물관 노릇을 하고 있다.
2. 성능
2.1. 초기
| 노스캐롤라이나 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ | | 74 | | 88/108 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 3/3/3/3 | | 72/92 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 25 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 25/47 | | 60/90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 장 | | 18/45 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 28 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬:형태전환(형태1) |
| 중파가 아닌 대파 상태시 자신의 회피가 10/15/20씩, 장갑이 5/10/15 증가, 화력이 21/14/7 감소 중파시 자신의 화력 감소 없음 |
| 연비 | |
| 연료 | 95 |
| 탄약 | 140 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 88/0/72/60 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 75 |
| 자원 | 0/0/0/300 |
| 코어 | 전함코어 20개 |
| 장비 | |
| 16인치 3연장포(MK6) | |
| 선진형 사격관제 레이더 | |
| 없음 | |
| 없음 | |
| 건조 시간 | |
| 5:30:00 | |
| 획득 방법 | |
| 건조 | |
2.2. 개조
| 노스캐롤라이나 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ ★ | | 80 | | 95/120 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0/0/0/0 | | 78/98 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 25 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 32/62 | | 73/103 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 장 | | 22/51 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 28 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬:형태전환(형태1) |
| 중파가 아닌 대파 상태시 자신의 회피가 10/15/20씩, 장갑이 5/10/15 증가, 화력이 21/14/7 감소 중파시 자신의 화력 감소 없음 |
| 스킬:억지력 |
| 자신의 화력 5/8/10 증가, 회피 10/8/5 감소 적 전함과 전순의 화력과 회피가 5/8/10 감소 적 기함에게는 효과 없음 |
| 연비 | |
| 연료 | 95 |
| 탄약 | 140 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 50/60/60/0 | |
| 강화 수치 | |
| 95/0/78/81 | |
| 개수 | |
| 레벨 | |
| 자원 | N/A |
| 코어 | N/A |
| 장비 | |
| 초중량탄 | |
| 고급 사격관제 레이더 | |
| 16인치 3연장포(MK6) | |
| 없음 | |
| 건조 시간 | |
| N/A | |
| 획득 방법 | |
| 노스캐롤라이나 개조 | |
3. 대사
- 이 번역은 공식 번역이 아닙니다. 지속적인 교정이 필요합니다.
| 상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
| 개조전 | ||
| 입수 | 北卡罗来纳号向您报告！新的时代已经来临了吗？看来无论对于我，还是司令官，都将会是一场不小的考验。一起加油吧！ | 노스캐롤라이나가 당신에게 보고합니다! 새로운 시대는 이미 왔는지요? 아마 저뿐만이 아니라, 사령관에게 있어서도 모든 것이 작지 않은 시련이 되겠지요. 함께 힘을 내는 겁니다! |
| 약혼 | 漫长的岁月中，背叛与恐惧如同梦魇般纠缠着我，直到遇见了您，我终于得以解脱。从今天起，我将会把自己的一生忠于您，永不分离。 | 길고 오랜 세월 동안, 당신을 만나기 전까지, 수많은 배신과 공포가 악몽처럼 저를 휘감아왔습니다만, 겨우 당신을 만나, 저는 마침내 마음을 놓을 수 있게 되었습니다. 오늘부터, 저는 저의 일생의 충성을 당신에게 맡겨, 두 번 다시 헤어질 일 없도록 하겠습니다. |
| 대기(비서함)/주간 | 这样打怎么样……唔，果然训练和实战，还是有很大的不同呢！ | 이런 싸움은 어떻습니까...... 윽, 역시 훈련과 실전 사이에는 큰 차이가 있군요! |
| 听闻在大西洋有一位人人恐惧的北方孤独女王？真想和那个人见见呀，或许……我们会意外的聊得来。 | 대서양에는 사람들을 떨게 만드는 북방의 고독한 여왕이 있다지요? 진심으로 그 분과 만나고 싶네요. 혹시...... 어쩌면 그 분과 저는 말이 통할지도 모르고요. | |
| 对待敌人，如果不是罪大恶极之人，理应放其一条生路，毕竟……仇恨只会孕育出更多仇恨。 | 적을 대할 때는, 만약 그 자가 극악무도한 자가 아니라면, 응당 살아남을 길을 주어야합니다. 어디까지나...... 복수는 더 많은 복수를 낳을 수밖에 없으니까요. | |
| 대기(비서함)/야간 | 无论什么时候，弱小的个体与时代洪流相抗衡，只会留下悲剧与创伤。 | 어떤 때에도, 약한 개체들이 시대의 흐름과 맞서려 든다면, 결국 비극과 아픔을 남길 수 밖에 없습니다. |
| 休息的时候就该好好休息啦，指挥官不要操劳过度了哦，这样不利于身体健康 | 쉴 때는 확실하게 쉬어두어야합니다. 지휘관, 너무 그렇게 애쓰지 마세요. 건강에 좋지 않습니다. | |
| 战斗的理由？这个嘛，我确实有些迷茫，不过只要有指挥官的指示，便没什么大问题了！ | 싸워야 하는 이유요? 글쎄요, 저로서는 아직 잘 모르겠습니다만, 지휘관께서 지시만 내려주신다면, 저는 아무런 문제도 없습니다. | |
| 진형선택 | 翠鸟送来了情报，指挥官，请给我指示吧~ | 킹피셔에게서 정보를 받았습니다, 지휘관, 저에게 지시를 내려주세요 |
| 공격시 | 见识下我训练的成果吧！ | 내 훈련의 성과를 보아라! |
| 야전시 | 雷达索引完毕，主炮开火！ | 레이더 탐색 종료, 주포 발사! |
| 중파이상피해 | 可恶！我一定会阻止你！ | 제길! 내가 반드시 너를 저지하고 말겠어! |
4. 평가
미국제 탈조약형 고속전함이라는 점 만으로 1선급 화력이다. 개조가 추가되기 전까지는 다른 태생 5~6성급 전함들에 비해 경쟁력이 떨어졌지만, 결국 2018년 9월 20일에 개조가 추가되었다.3.9.0 업데이트에서 매우 변칙적인 스킬을 부여받았는데, 실제 함선의 함생과 관련된 것이 아니라, 자기 자신과 의장의 형태를 변신시키며 싸운다는 게임 속 캐릭터 설정에서 따온 스킬이다. 컨셉은 재미있지만 효용성이 영 떨어지는 탓에 중파 상태에서 화력 감소 페널티가 적용되지 않는 것 하나 건졌다는 평가를 받았다. 함께 스킬이 예고된 사우스다코타 쪽이 워낙 충격적이어서 묻히는 감도 있었다. 이쪽은 그래도 중파 시 더 강해질 수 있는 메릴랜드, 웨스트버지니아가 워낙 저속이기에 부담된다면 노스캐롤라이나를 활용할 수 있다.
3.9.0 업데이트가 예고 이후 2개월 넘도록 연기된 상태에서 전함소녀R 4주년 기념 업데이트에 노스캐롤라이나의 개조가 추가될 것이라는 공식 예고가 올라오고 말았다. 노스캐롤라이나는 개조 추가와 함께 새로운 스킬을 부여받았는데, 자신의 회피를 떨어트리는 대신 자신의 화력을 높이고 아울러 적에게 디버프를 거는, 그야말로 전함다운 정석적인 스킬을 받았다.
개조전에는 행운이 5 낮고 회피는 10 낮은 것만 빼면 자매함 워싱턴과 동일한 성능이지만, 개조 후에는 대동소이하게 차이가 난다. 개조 후에는 여러모로 노스캐롤라이나의 성능이 더 근소하게 우수해지는데, 행운이 높아지는 점은 노스캐롤라이나가 현역으로 활동하던 전쟁 중에는 어뢰에 피격당하는 등의 수난을 겪었지만 종전 후에는 박물관함이 되어 살아남았음을 고증했기 때문 같다. 화력수치는 동일하지만 노스캐롤라이나의 강화수치가 5 더 높고, 내구가 워싱턴보다 1 더 많은 덕분에 일격대파 당하지 않는 4배수 내구가 되었다. 다만 대공은 워싱턴보다 약간 더 낮다. 어쨌든 워싱턴과 노스캐롤라이나 둘 다 성능에 있어 평균 이상이다.
5. 기타
- 일러스트레이터에 의해서 실제 함선의 함생과는 무관한 설정이 방대하게 붙은 캐릭터이다.노스캐롤라이나를 탐구하다 300년 전이 전성기였다는 언급이나 몸에 깃털이 돋은 외형, 방출하는 힘의 양에 따라 깃털 색깔과 체형과 이 변화된다는 등의 설정을 보아 초자연적 존재로 추정된다. 아메리카 원주민들과 함께 어울리고 있는 모습의 러프화 등을 보면 인디언 신화 속 신적 존재를 모티브로 삼은 듯 하다. 워싱턴과는 스승과 제자 관계로 워싱턴에게 격투술과 호신술을 가르쳤다고 한다. 고유한 의장은 강화복처럼 착용 가능하며[2], 은근히 메카무스메스러운 모습이 된다. 실제 모습은 누님 여전사이지만, 어느새부터인가 자신의 힘이 약화되면서[3] 어쩔 수 없이 힘을 비축하기 위해 평소에는 로리 형태로 지낸다는 설정이다. 개조 전에는 중파 상태에서 격투형태 의장을 착용한 본모습이 보이지만, 개조 후에는 어느 정도 힘을 회복했는지 본모습을 유지하고 있다. 다만 중파 상태에서는 다시 소녀 형태로 축소된다.
- 전투화면의 Q이미지가 자전거를 탄 듯한 자세라서 공개 직후 합성 짤들이 돌아다니기도 했다. 특유의 깃털 돋은 외모 때문에 케모노 프렌즈와 엮이기도 한다. 로리 외모의 전함이라서 비토리오 베네토랑 엮인 경우#도 있다.
- 2018년 6월 말 3.9.0 업데이트 예고로 스킬 추가가 예고되었는데, 스킬 효과가 애매했다. 그러나
모에판타지가 미국 독립기념일을 까먹어서[4]3.9.0 업데이트가 무기한 보류된 상태에서 오프라인 행사장에서 노스캐롤라이나의 개조형 일러스트가 공개되었고, 개조가 추가되면 제대로 된 실전성을 갖춘 스킬이 나오지 않을까 유저들이 기대하고 있다.
[1] 미드웨이 해전이 벌어지던 즈음 파나마 운하를 건넜다.[2] 워싱턴은 의장을 다루는 능력이 노스캐롤라이나보다 떨어진다는 설정인지 개조 후에야 격투형태 의장을 착용하고 있다.[3] 아메리카에 유럽 인들이 이주하던 시점과 맞물린다.[4] 판올림 업데이트를 하려면 iOS 버전 앱을 앱스토어에서 심사 받아야 하는데, 미국의 연휴 기간이니 심사가 될 리가 없다.