1929년 12월 24일 ~ 2019년 11월 11일
1. 개요
일본의 남자 배우 성우, 내레이터. 아이치 현 나고야시 출신.2. 활동
도쿄배우생활협동조합 소속으로 창립 멤버 중 하나로 일본 대학 예술학부 중퇴. 1952년, 라디오 도쿄 방송극단에 입단하여 외화 '지방 검사'의 더빙에서 성우 활동을 시작. 태평양 텔레비전 연예부를 거치고, 1960년, 창립과 동시에 조합원이 되었다.텔레비전 초창기 배우로 활동했으며 1980년대는 교육 영화의 선생님 역을 맡기도 했다. 텔레비전 프로그램이나 CM등의 내레이션을 많이 맡았다. 수많은 외화 더빙에서 활약하며 주로 장난기있는 어린 영국 신사와 온화한 노인 역을 연기하는 것이 많지만 냉철한 악역, 코믹한 인물도 맡았다.
2016년에는 10회 성우 어워드에서 공로상을 수상, 그 후 2019년 11월 11일, 담낭염에서 시작된 패혈증 때문에 89세의 나이로 사망했다.
3. 출연 작품
- 7년만의 외출 - 나레이션
- 거인의 별 - 카와카미 테츠하루
- 괴물의 아이 - 현자
- 나니아 연대기: 사자, 마녀 그리고 옷장 - 커크 교수
- 닥터 두리틀 - 닥터 피시
- 더 록 - 제임스 워맥(존 스펜서) 소프트 판
- 데이비드 니븐 전담
- 007 카지노 로얄 - 제임스 본드
- 도라에몽 극장판 진구의 마계체험 - 보름달 박사
- 진구와 철인군단: 날아라 천사들 - 박사
- 딕 반 다이크 전담
- 박물관이 살아있다! - 세실 프레데릭
- 레슬리 닐슨 전담
- 포세이돈 어드벤처 - 해리슨 선장
- 렉스 해리슨 전담
- 란마 1/2 - 나레이션
- 루팡 3세 - 앨런 보나파르트
- 인디아나 존스 잃어버린 성궤 - 마커스 브로디
- 마이클 케인 전담
- 막스 폰 시도우 전담
- 명랑 개구리 뽕키치
- 미래의 미라이 - 신칸센
- 버블검 크라이시스 - 퀸시 로젠크로이츠
- 사부와 이치의 체포조
- 사무라이 플라멩코 - 테사라크
- 썸머 워즈 - 진노우치 만사쿠
- 시간을 달리는 소녀 - 노인 수위
- 에롤 플린 전담
- 우주형제 - 오지 스미스
- 오소마츠 군
- 은하영웅전설 - 프란츠 폰 마린도르프
- 요술공주 밍키 - 내레이션
- 자이언트 로보 THE ANIMATION - 제갈양 공명
- 쥬만지 - 사무엘 앨런 페리쉬,밴 펠트
- 잭커 전격대 - 버팔로 제독
- 찰리와 초콜릿 공장 - 나레이션
- 카도카와 서점
- 케리 그랜트 전담
- 쿵후보이 친미 - 나레이션