최근 수정 시각 : 2025-10-09 23:11:03

견마지로

사자성어
힘쓸

1. 개요2. 비슷한 표현3. 미디어 믹스에서4. 여담

1. 개요

'개와 말의 노력'이라는 뜻으로, 윗사람 앞에서 자신의 노력을 낮추어 이르는 사자성어이다.

2. 비슷한 표현

  • 견마지충(犬馬之忠) - 임금, 주인 등 윗사람 앞에서 자신의 충성심을 낮추어 이르는 표현이다.

3. 미디어 믹스에서

4. 여담

  • 박정희만주군관학교에 보낸 혈서에 쓰인 단어로 유명하다. 다만, 견마지로로 널리 알려져 있으나 편지 원문에 쓰인 표현은 ‘犬馬の忠’으로 견마지‘충’이다. 물론 뜻에 차이는 거의 없다.
  • 현대베트남어[2], 현대일본어[3], 현대중국어에서도 쓰이는 성어이다.

[1] 원조비사에도 칭기스칸 8명의 심복들을 사준사구라고 쓴거 보면 개와 말이 여기서도 심복처럼 쓰인 모양.[2] sức khuyển mã[3] 일본에서는 [ruby(犬馬, ruby=けんば)]の[ruby(勞, ruby=ろう)](견마지로), 犬馬の勞を[ruby(尽, ruby=つ)]くす(견마지로를 다하다)라고 하여 널리 쓰이는 성어 및 관용어이다.