| 控 당길 공 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 手, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 11획 |
| 미배정 | |||
| |||
| 일본어 음독 | コウ | ||
| 일본어 훈독 | ひか-える | ||
| |||
| 표준 중국어 | kòng | ||
1. 개요
控은 '당길 공'이라는 한자로, '당기다'를 뜻한다. '칠 강'으로 쓰이기도 한다.2. 상세
뜻을 나타내는 手(손 수)와 음을 나타내는 空(빌 공)이 합쳐진 형성자다.유니코드에는 U+63A7에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 手十金一(QJCM)로 입력한다.
HSK 5급한자이다. 현대중국어에서 '제어하다, 고소하다[1], ~덕후, 게임캐릭터를 조종하다'라는 뜻으로 쓰인다. 상대방을 법적으로 '제어하다'라는 의미에서 '고소하다'라는 뜻이 파생되었다. 통제할 수 없을 만큼 무언가를 좋아한다는 의미에서 '~덕후'라는 뜻이 파생되었다.
일본어 훈독 '控(ひか)える'는 '引(ひ)く'와 어원이 같으며,[2] 기본적인 의미는 '붙잡다'이다. 이 '붙잡다'를 근간으로, '가지 못하도록 붙잡다'('대기시키다')[3], '사리다'('억누르다', '삼가다', '보류하다'), '(가까이) 두고 있다.'('(일정을) 앞두다', '옆에 두다', '적어 두다') 등 여러 의미로 해석할 수 있다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 기타
4. 유의자
5. 상대자
- 推(밀 추)
6. 모양이 비슷한 한자
- 𩣼(걷는모양 강)
- 啌(기침 강, 꾸짖을 항)
- 𩩝(미골 강)
- 腔/𤟄(속빌 강)
- 𧱡(속이빌 강)
- 椌(악기이름 강)
- 羫(양갈빗대 강, 양고기포 공)
- 埪(감실 공)
- 𦁈(긴실 공)
- 躻(꾸짖을 공)
- 㸜/𤗇(담뚫을 공)
- 𧌆(매미허물 공)
- 涳(물곧게흐를 공)
- 䅝(볏짚 공)
- 崆(산높은모양 공/강)
- 𧚬/𢃐(소매 공)
- 硿(약석이름 공)
- 倥(어리석을 공)
- 鞚(재갈 공)
- 悾(정성 공)
- 聜(귀어두울 질)
- 谾(골휑할 홍, 골깊을 롱)
- 焢(화기 홍)
- 𣈞
- 𨨀