최근 수정 시각 : 2025-12-28 13:14:51

呆

呆
어리석을 매
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
口, 4획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
7획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
ホウ, ボウ
일본어 훈독
あき-れる
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
dāi
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 일본어3.3. 중국어
4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자7. 이 글자를 성부로 삼는 한자8. 여담

1. 개요

呆는 '어리석을 매'라는 한자로, '어리석다'를 뜻한다. '어리석을 태', '지킬 보'로 쓰이기도 한다.

2. 상세

유니코드에는 U+5446에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 RD(口木)로 입력한다.

지킬 보(保)의 생략형에서 유래된 자로, 해당 자의 유래를 생각하면 아기를 본뜬 상형자라고도 할 수 있다. 이 때문에 대부분의 한자사전에서는 '保의 고자(古字)'라는 주석이 붙어 있다. 그러다가 獃[1]、騃의 생략형으로 쓰이기 시작하였다. 또한 중세 대에는 매화 매(梅)자를 이 자를 두 개 이어붙인 모양(槑)으로 썼는데, 이것의 생략형으로 이 자가 사용되기도 했다.

위와 같은 유래 때문에 발음이 매우 다양한 자이다. '지킬 보','매화 매'로서의 훈음을 제외한 '어리석다'라는 뜻으로 쓰일 때의 음의 반절은 五來(한국 한자음 기준 애)와 丁來(한국 한자음 기준 대)의 2가지가 있었다. 시간이 흐르면서 五來절은 일부 방언을 제외하면 도태되었고[2], 丁來만이 살아남아 널리 쓰이게 되었다.

이렇다 보니 현대 언어 기준 나라마다 발음이 천차만별인 자이다. 표준중국어에서는 '대'에 해당하는 dāi라는 발음만이 표준이며, 한국어에는 '매화 매'의 발음이 전해져 '매'라는 발음이 주류로 자리잡았다. 한편 일본어에서는 '보'에 해당하는 발음인 ほう만이 쓰인다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 일본어

  • 呆(あき)れる: 놀라다, 어이가 없다, 질리다 등등...
  • 呆(おろ)か: 멍청함(ナ형용사)
멍청함, 어리석음을 뜻하는 おろか는 보통 愚(어리석을 우)를 써서 愚か로 쓰지 呆는 잘 안 쓴다.

3.3. 중국어

중국어의 呆는 獃(어리석을 애)의 이체자이다.

4. 유의자

  • 獃(어리석을 애)
  • 愚(어리석을 우)
  • 癡(어리석을 치)

5. 상대자

6. 모양이 비슷한 한자

  • 杲(밝을 고)
  • 果(열매 과)

7. 이 글자를 성부로 삼는 한자

8. 여담

  • 呆를 두 개 합치면 槑(매화 매, 아무 모)가 된다.
[1] 옆의 騃와 동자. 단 '대'라는 음 역시 존재하였다.[2] 객가어에서는 오로지 五來에 해당하는 ngôi로만 발음한다. 월어에서는 두 발음 모두 사용된다. 민남어의 경우 입말로는 丁來에 해당하는 tai로 발음하고, 문독으로는 五來에 해당하는 gâi로 발음한다.[3] 寶(보배 보)의 동자[4] 堡(작은성 보)의 동자[5] 涎(침 연)의 동자[6] 飽(배부를 포)의 동자

분류