최근 수정 시각 : 2023-09-12 11:41:46

wonder2

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#ADDADB,#010101> 파일:prfmgrsiaCompletebestreg.jpgPerfume ~Complete Best~
Track listing 		}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		 Perfume ~Complete Best~
2006. 8. 2. 발매
<rowcolor=#009FE7,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 パーフェクトスター・パーフェクトスタイル 나카타 야스타카 나카타 야스타카
♬ 02 リニアモーターガール 키노코 [1]
♬ 03 コンピューターシティ 나카타 야스타카 [2]
♬ 04 エレクトロ・ワールド(Album Version)
♬ 05 引力 키노코
♬ 06 モノクロームエフェクト
♬ 07 ビタミンドロップ [3]
♬ 08 スウィートドーナッツ
♬ 09 ファンデーション
♬ 10 コンピューター ドライビング [4]
♬ 11 Perfume [5]
♬ 12 wonder2 나카타 야스타카
[1] 후지 테레비 '고타로 플러스', '시무라통', JFN '시무라 켄 FIRST STAGE ~첫 걸음~'의 9월 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[2] 테레비 도쿄 '동경폭려'의 1~3월 엔딩 테마곡, FM 가고시마 'SUZUKI 라이브 스테이션'의 1월 엔딩 테마곡, 런 시스템 만화 카페 자유공간의 CM송으로 타이업되었다.[3] 토세 액션 게임 전설의 스타피 3의 CM송으로 타이업되었다.[4] 요미우리 테레비 '스타피카!'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[5] 간사이 테레비 '남파라Z!'의 오피닝 테마곡, CBC 라디오 'Perfume의 팜파카 파티'의 오프닝 테마곡으로 타이업되었다.
}}}}}} ||

エレクトロ・ワールド
2006. 6. 28. 발매
<rowcolor=#576DE3,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 エレクトロ・ワールド 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 wonder2

1. 개요2. 소개
2.1. 가사

[clearfix]

1. 개요

Perfume의 메이저 데뷔 이후 세 번째 싱글 〈エレクトロ・ワールド〉의 커플링곡. 2006년 6월 28일에 발매되었다.

2. 소개

잔잔한 멜로디와 더불어, 전주에서의 'Na Na Na Na' 파트가 중독성이 있어 좋은 평가를 받는다.
파일:SjC5KSTYhYDcuHJ4_1_1.gif
2006년 12월 21일, 'Perfume presents ～Perfumeがいっぱいサンタ呼んじゃいました♪～'에서 첫 무대를 선보였다.

발매 이후 2010년대까지 Perfume의 라이브 세트리스트에 앵콜 무대로 수록되는 곡으로 유명하다. 정규 앨범 3집이 발매된 이후에는 〈MY COLOR〉와 엔딩 무대 리스트를 양분 중인데, P.T.A. 한정 콘서트에서 〈wonder2〉를 엔딩 무대로 선보인다.

2012년 11월 17일, 'Perfume WORLD TOUR 1st' 내한 콘서트에서 국내 팬카페 love the Perfume에 의해 떼창 이벤트가 진행되었다.[2] 결과적으로 아~쨩이 고마움으로 화답하며 훈훈하게 마무리되었다.

2.1. 가사

〈wonder2〉
3m 40s

つまらないって顔して　いつも目を合わさない
시시하다는 표정을 지으며　언제나 눈을 맞추지 않아

何か少し褒めると　ハニカミ笑いのキミ
뭐라도 조금 칭찬하면　수줍게 웃는 너

二人並んで歩くの　肩と肩触れるとき
둘이 나란히 걸어　어깨가 서로 닿을 때

体温が伝わるの　それだけでも幸せ
체온이 느껴져　그것만으로도 행복해


色んな人と笑ったり泣いたり語り合ったりするけど
여러 사람과 웃거나 울거나 이야기를 나누기도 하지만

キミだけはほかと何かが違う　不思議な存在なんだよ
너만은 다른 사람과는 뭔가 달라　신기한 존재라고

好きとか言葉はないけどつながりあえてる二人のハアト
좋아한다는 말은 없지만 서로 이어져 있는 두 사람의 하트

つつんで　ゆらゆら　wonder2
감싸고　흔들거리는　wonder2


あの日止まった時計が　また動き始めたら
그날 멈춘 시계가　다시 움직이기 시작하면

幸せな物語　永遠だよ wonder2
행복한 이야기　영원해 wonder2


いつも言葉にはあまり出さないけれど忘れたころたまに
언제나 말로는 별로 하지 않지만 잊어버릴 만하면 가끔

誰も言ってはくれない大切なことを話してくれるね
아무도 말해주지 않는 소중한 것을 이야기해 주지

キミだけはほかと何かが違う　不思議な存在なんだよ
너만은 다른 사람과는 뭔가 달라　신기한 존재라고

つつんで　ゆらゆら　wonder2
감싸고　흔들거리는　wonder2


二人並んで歩くの　肩と肩触れるとき
둘이 나란히 걸어　어깨가 서로 닿을 때

体温が伝わるの　それだけでも幸せ
체온이 느껴져　그것만으로도 행복해


あの日止まった時計が　また動き始めたら
그날 멈춘 시계가　다시 움직이기 시작하면

幸せな物語　永遠だよ wonder2
행복한 이야기　영원해 wonder2

[1] 세가 토이즈 사운드 캐리어 neo 스트리트편의 CM송, Life is Tech! '테크놀로지아 마법학교'의 주제가로 타이업되었다.[2] 처음에는 〈MY COLOR〉나 〈パーフェクトスター・パーフェクトスタイル〉 등이 거론되었으나, 각각 홍콩 콘서트에서 팬 이벤트로 활용, 곡의 템포가 지나치게 빠르다는 이유로 제외되었다.

분류