| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#fff><tablebgcolor=#fff> | The Wall Track listing | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px" {{{#!folding [ Disc 1 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 1 | In the Flesh? | 3:16 | ||
| 2 | The Thin Ice | 2:43 | ||
| 3 | Another Brick in the Wall (Part 1) | 3:11 | ||
| 4 | The Happiest Days of Our Lives | 1:46 | ||
| 5 | Another Brick in the Wall (Part 2) | 3:59 | ||
| 6 | Mother | 5:32 | ||
| Side B | ||||
| <rowcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 7 | Goodbye Blue Sky | 2:45 | ||
| 8 | Empty Spaces | 2:10 | ||
| 9 | Young Lust | 3:25 | ||
| 10 | One of My Turns | 3:41 | ||
| 11 | Don't Leave Me Now | 4:08 | ||
| 12 | Another Brick in the Wall (Part 3) | 1:18 | ||
| 13 | Goodbye Cruel World | 1:16 | ||
| | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px" {{{#!folding [ Disc 2 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side C | |||
| <rowcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 14 | Hey You | 4:40 | ||
| 15 | Is There Anybody Out There? | 2:44 | ||
| 16 | Nobody Home | 3:26 | ||
| 17 | Vera | 1:35 | ||
| 18 | Bring the Boys Back Home | 1:21 | ||
| 19 | Comfortably Numb | 6:23 | ||
| Side D | ||||
| <rowcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 20 | The Show Must Go On | 1:36 | ||
| 21 | In the Flesh | 4:15 | ||
| 22 | Run Like Hell | 4:20 | ||
| 23 | Waiting for the Worms | 4:04 | ||
| 24 | Stop | 0:30 | ||
| 25 | The Trial | 5:13 | ||
| 26 | Outside the Wall | 1:41 | ||
| | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px" {{{#!folding [ Related Tracks ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 1 | When the Tigers Broke Free | 3:16 | ||
| 2 | What Shall We Do Now? | 3:19 | ||
| 3 | The Last Few Bricks | 3:26 | ||
| | ||||
| The Show Must Go On | |
| <colcolor=#000><colbgcolor=#f2ead5> 발매일 | 1979년 11월 30일 |
| 수록 앨범 | |
| 장르 | 아트 록 |
| 작사/작곡 | 로저 워터스 |
| 프로듀서 | 데이비드 길모어, 로저 워터스, 밥 에즈린, 제임스 거스리 |
| 러닝 타임 | 1:36 |
| 레이블 | 하베스트, 콜럼비아 |
[clearfix]
1. 개요
1979년 발매된 핑크 플로이드의 노래.제정신이 아닌 핑크는 가까스로 공연장으로 끌려가게 되며 감동적인 멜로디 사이로 "공연이 계속되어야 하나요? 제가 가사를 제대로 외울 수 있을까요?" 하는 핑크의 독백이 흐른다.
곧 이어 핑크는 자아분열을 일으키게 되고 벽 속에 웅크리고 있는 자아위에 군림하는 또 하나의 자아가 쇼를 지배하게 된다. 그러나 이 자아가 진짜 현실에서 이렇게 행동하는 것인지, 아니면 핑크 자신의 망상에 불과한지는 논란이 계속되고 있다.
여담으로 록덕후들은 다른 유명 록밴드가 부른 동명의 노래와 헷갈리는 일이 잦다고 한다. 아무래도 퀸의 보컬인 프레디 머큐리의 마지막 불꽃이라 불리는 만큼 락덕후들 사이에서 인지도는 이 곡보다 훨씬 높으므로 검색 시에는 수식어가 필수. 재미있는 것은 이 노래가 퀸을 연상시킨다는 것이다.[1]
영화에서는 분량 문제로 이 곡이 빠졌다.
2. 가사
The Show Must Go On Ooh ma, ooh pa 우, 어머니, 우, 아버지 Must the show go on? 공연이 계속되어야 하나요? Ooh, pa 우, 아버지 Take me home, take me home, take me home 집으로 데려가 줘요, 집으로 데려가 줘요, 집으로 데려가 줘요 Ooh, ma 우, 어머니 Let me go, let me go, let me go 풀어 주세요, 풀어 주세요, 풀어 주세요 There must be some mistake 분명 실수가 있었을 거야 I didn't mean to let them take away my soul 그들이 내 영혼까지 가져가도록 두려던 게 아니었는데 Am I too old? Is it too late? 내가 너무 늙어버린 걸까? 너무 늦은 걸까? Ooh ma, ooh pa 우, 어머니, 우, 아버지 Where has the feeling gone? 그 느낌은 어디로 사라진 거죠? Ooh ma, ooh pa 우, 어머니, 우, 아버지 Will I remember the songs? 제가 노래를 기억해 낼 수 있을까요? Ooh, aah 우, 아 The show must go on 공연은 계속되어야 해 |
[1] 대표적으로 코러스에서 반복되는 'Let Me Go'는 Bohemian Rhapsody의 코러스 가사이기도 하다. 순전히 우연의 일치이지만. 또한 전체적인 분위기가 보랩의 아카펠라·발라드 파트와 흡사하다.