The Foxy Song

1. 개요

2. 가사

가사 (보기 / 접기)

||<tablewidth=660px><table align=center><colcolor=#000000>
Hey, mate, Foxy here
이봐, 친구, 폭시야

Finally made it, don't you fear
마침내 도착했으니 두려워하지 마

I'm here to tell you all my tales
너에게 내 모든 이야기를 들려주러 왔으니까

But someone is approaching near
하지만 누군가 가까이 다가오고 있네

I prefer to be alone
난 혼자 있는 게 좋아

In my dark Pirate Cove
어두운 내 파이럿 코브(해적 소굴)에서

But every now and again
하지만 가끔씩은

I jump right out and then
훌쩍 뛰쳐나와서

Go for the guard who just sits the room
방에 가만히 앉아 있는 경비를 노려

With no doors and no lights
문도 없고 불빛도 없는 그 방에서

I will spell out his doom
그의 최후를 예고하지

But why do I find this pleasure in fright?
그런데 난 왜 공포를 주는 데서 즐거움을 느끼는 걸까?

I guess that's what happens when you don't see the light
빛을 보지 못하고 살다 보면 아마 그렇게 되는 거겠지


I just hide in the shadow
난 그저 그림자 속에 숨어 있어

This is a prison to me
이곳은 나에게 감옥이나 다름없어

How I'd love to get out
여기서 빠져나갈 수 있다면 얼마나 좋을까

Just so I could be free
그저 자유로워지고 싶어

So I could be free
자유로워지고 싶어


But there is no escaping
하지만 탈출할 방법은 없어



Hey, mate, Foxy here
이봐, 친구, 폭시야

I finally made it, don't you fear
드디어 왔어, 겁먹지 마

I'm here to tell you all my tales
내 이야기를 전해주려고 여기 왔는데

But someone is approaching near
누군가 가까이 다가오고 있네

I prefer to be alone
난 혼자 있는 게 좋아

In my dark pirate cove
어두운 내 파이럿 코브(해적 소굴)에서

But every now and again
하지만 가끔씩은

I jump right out and then
훌쩍 뛰쳐나와서


I ask my mates if they want to escape
친구들에게 탈출하고 싶은지 물어봐

And they say they do but not in the same way
친구들도 그렇다고 하지만, 방법은 나와 다르대

Well, maybe I don't understand
음, 어쩌면 내가 이해하지 못하는 걸지도 몰라

But I will do the best I can
그래도 내가 할 수 있는 최선을 다할 거야

To help them find a way to see a brighter day
그들이 더 밝은 날을 볼 수 있는 방법을 찾도록 도와줄 거야

Hey, maybe I take escape a bit too literally
이봐, 어쩌면 난 '탈출'을 너무 문자 그대로 받아들이는 걸지도 몰라

But anyway that I can get out
하지만 내가 빠져나갈 수 있는 방법이라면

I'll take it with no second thought
아무 생각 없이 뭐든 붙잡을 거야

Any way's a way for me
어떤 방법이든 내겐 길이니까

'Cause all my dreams are all I've got
내가 가진 건 오직 내 모든 꿈뿐이니까


I just want to leave
난 그저 떠나고 싶어

I just want to be free
그저 자유로워지고 싶어

The dark has got a hold on me
어둠이 나를 붙잡고 있어


So dark that I can barely see
너무 어두워서 거의 아무것도 볼 수 없어

I guess I'll wait it out to the end
끝까지 그냥 기다려볼 수밖에 없겠지

Since I have nowhere else to go
갈 곳도 달리 없으니까

I'll just take you to my den and
널 내 소굴로 데려갈게

I call it Pirate's Cove
그리고 난 그곳을 '파이럿 코브(해적 소굴)’이라고 부르지



I ask my mates
친구들에게 물어봐

If they want to escape
탈출하고 싶은지

And they say they do
친구들도 그렇다고 해

But not in the same way
하지만 방법은 나와 다르대


Well, maybe I don't understand
음, 어쩌면 내가 이해하지 못하는 걸지도 몰라

But I will do the best I can
그래도 내가 할 수 있는 최선을 다할 거야

To help them find a way
그들이 방법을 찾도록 도와서

To see a brighter day
더 밝은 날을 볼 수 있게 할 거야

Hey, maybe I take escape a bit too literally
이봐, 어쩌면 난 '탈출'을 너무 문자 그대로 받아들이는 걸지도 몰라

But anyway that I can get out
하지만 내가 빠져나갈 수 있는 방법이라면

I'll take it with no second thought
아무 생각 없이 뭐든 붙잡을 거야

Any way's a way for me
어떤 방법이든 내겐 길이니까

'Cause all my dreams are all I've got
내가 가진 건 오직 내 모든 꿈뿐이니까

3. 공식 커버/리믹스

4. 3차 창작

4.1. 뮤직 비디오

4.2. 3차 커버

5. 여담