최근 수정 시각 : 2026-05-28 21:55:17

Swim Good

{{{#fff 'Swim Good'}}}
<colcolor=#fff><colbgcolor=#577325> 수록 앨범
싱글 발매일 2011년 10월 18일
녹음 2010년
장르 네오 소울 • 얼터너티브 R&B컨템퍼러리 R&B
프로듀서 Midi Mafia
러닝 타임 4:17
레이블 Def Jam
1. 개요2. M/V3. 가사4. 여담

1. 개요

프랭크 오션의 믹스테입 nostalgia,ULTRA.의 싱글이다.

2. M/V

뮤직비디오

3. 가사

Swim Good
[Verse 1]
That's a pretty big trunk on my Lincoln Town Car, ain't it?
타운카 트렁크 되게 크지 않아?

Big enough to take these broken hearts and put 'em in it
이 상처받은 마음도 트렁크에 다 담을 수 있을 거같아

Now I'm drivin' 'round on the boulevard, trunk bleedin'
지금 나는 대로변을 달리고 있어, 트렁크에선 피가 흐르지

And every time the cops pull me over, they don't ever see them
그리고 경찰이 날 잡아세울 때마다, 경찰들은 절대 나를 생각하지 않아

They never see them
나를 생각하지 않아

[Pre-Chorus]
And I've got this black suit on
난 검정 정장을 갖춰 입었어

Roamin' around like I'm ready for a funeral
장례식 갈 준비된 사람처럼 돌아다녀

Five more miles 'til the road runs out
길의 끝까지 8키로 정도 남았어

[Chorus]
I'm about to drive in the ocean
바다로 차를 몰고 갈꺼야

I'ma try to swim from somethin' bigger than me
내가 감당할 수 없는 문제를 피해 헤엄쳐 도망치려 해

Kick off my shoes
신발을 벗고

And swim good, and swim good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어

Take off this suit
정장도 벗고

And swim good, and swim good, good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어

[Verse 2]
Got some pretty good beats on this 808s CD, yeah
808 앨범엔 좋은 비트가 많지

Memory seats I'm sittin' on stay heated (Yeah)
메모리 시트는 아직까지 너의 것대로 맞춰져있어

I woulda put tints on my windows, but what's the difference?
창문에 썬팅을 하든 안하든 별다를 꺼 없잖아?

If I feel like a Ghost, no Swayze
내가 영혼처럼 느껴져도, 스웨이지는 아냐

Ever since I lost my baby
내 애를 잃었잖아

[Pre-Chorus]
And I've got this black suit on
난 검정 정장을 갖춰 입었어

Roamin' around like I'm ready for a funeral
장례식 갈 준비된 사람처럼 돌아다녀

One more mile 'til the road runs out, out
도로 끝까진 2키로도 안남았어

[Chorus]
I'm about to drive in the ocean
바다로 차를 몰고 갈꺼야

I'ma try to swim from somethin' bigger than me
내가 감당할 수 없는 문제를 피해 헤엄쳐 도망치려 해

Kick off my shoes
신발을 벗고

And swim good, and swim good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어

Take off this suit
정장도 벗고

And swim good, and swim good, good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어

[Bridge]
I'm goin' off (Oh, my pretty love)
난 떠날 꺼야 (오, 내 사랑)

Don't try stopping me
날 막지마

I'm goin' off (Throw me a line)
난 떠날 거야 (전화는 해줘)

Don't try saving (You broke my heart)
날 구하려 하지마 (넌 내 맘을 아프게 했어)

No flares (You broke my heart)
조명탄도 없어 (넌 내 맘을 아프게 했어)

No vest (You drove my love)
구명조끼도 없어 (넌 내 사랑을 앗아갔어)

And no fear
그리고 두려움도 없어

Waves are washin' me out
파도가 날 떠밀어 주겠지

[Chorus]
I'm about to drive in the ocean
바다로 차를 몰고 갈꺼야

I'ma try to swim from somethin' bigger than me
내가 감당할 수 없는 문제를 피해 헤엄쳐 도망치려 해

Kick off my shoes
신발을 벗고

And swim good, and swim good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어

Take off this suit
정장도 벗고

And swim good, and swim good, good
물로 뛰어들어, 물로 뛰어들어


[Outro]
Don't die
죽지 마
출처: Genius

4. 여담


mgk가 커버한 버전이 있다.