최근 수정 시각 : 2026-05-28 22:12:53

Pilot Jones


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#F3752B,#F3752B><tablebgcolor=#F3752B,#F3752B>
파일:채널오랜지.jpg
channel ORANGE
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#F3752B,#F3752B><colcolor=#fff,#fff><rowcolor=#fff,#fff> # 곡명 러닝타임
1 <colbgcolor=#fff,#191919> Start <colbgcolor=#fff,#191919> 0:45
2 Thinkin Bout You 3:20
3 Fertilizer 0:39
4 Sierra Leone 2:28
5 Sweet Life 4:22
6 Not Just Money 0:59
7 Super Rich Kids 5:04
8 Pilot Jones 3:04
9 Crack Rock 3:44
10 Pyramids 9:52
11 Lost 3:54
12 White 1:16
13 Monks 3:20
14 Bad Religion 2:55
15 Pink Matter 4:28
16 Forrest Gump 3:14
17 End 2:14
CD 에디션
17 End / Golden Girl 8:43
}}}}}}}}} ||
{{{#fff,#fff 'Pilot Jones'}}}
<colcolor=#fff,#fff><colbgcolor=#F3752B,#F3752B> 수록 앨범
아티스트 Frank Ocean
앨범 발매일 2012년 7월 10일
장르 얼터너티브 R&B
프로듀서 Frank Ocean, Malay, Om'Mas Keith
러닝 타임 3:05
레이블 Def Jam
1. 개요2. 가사

1. 개요

프랭크 오션의 데뷔 앨범 channel ORANGE의 8번째 트랙이다.

2. 가사

Pilot Jones
We once had things in common
한때는 우리가 같이 하던 거 많았는데

Now the only thing we share is the refrigerator
이제 우리에게 같이란 같이 쓰는 냉장고 뿐이야

Ice cold baby I told you I'm ice cold (Ice cold!)
얼음처럼 차가워, 내가 말했잖아, 난 얼음처럼 차가워 (얼음처럼 차가워!)

You out here flyin' high (High)
넌 지금 높이 날고 있어 (높이)

Go head fly that thing!
계속해서 날아오르고 있어

High high yeah
높이, 높이

But fly alone
하지만 혼자 날고 있어

You always smokin' in the house
넌 집에서 항상 대마를 피곤 했지

What if my mother comes over?
우리 엄마가 와도 그럴까?

You can't get up and get a job
일어날수도, 직장을 구할 수도 없어

'Cause this little hustle's getting you by
이 쪼그만한게 너를 먹여 살리니까

You're the dealer and the stoner
넌 마약 딜러이자, 중독자이기도 해

With the sweetest kiss I've ever known
내가 아는 가장 달콤한 키스를 가졌기도 하지

I know what I was on
내가 뭘 하고 있었는지 알아

I had a Pilot Jones (What you know about it?)
넌 날 붕 뜨게 하는 파일럿이야 (너도 알고 있었어?)

She took me high (Oh did she now?)
걔는 날 붕 띄워 (오, 지금도 그래?)

Then she took me home (We talkin' 'bout)
그리고 날 집으로 데려갔어 (우리가 말했던 건데)

Pilot Jones Pilot Jones
날 붕 띄워, 붕 띄워

Tonight she came stumblin'
오늘 밤 걔는 비틀거리며

across my lawn again
내 집 잔디밭을 또 가로질러 왔어

I just don't know why I keep on tryin'
난 왜 다 큰 여자를

to keep a grown woman sober
술에 안취하게 하려고 노력하는지 모르겠어

See there you go reachin' up your blouse
봐, 블라우스를 걷어 올렸잖아

And no I don't want a child
난 아이는 싫단 말이야

But I ain't been touched in a while
하지만 한동안

By the dealer and the stoner
마약 딜러랑 중독자 겸업하는 사람한테

With the sweetest kiss
가장 달콤한 키스를

I've ever known ever known
받지 못했어, 못했어

I know what I was on (Ever known)
내가 뭘 하고 있었는지 알아 (받지 못했어)

I had a Pilot Jones (What you know about it?)
넌 날 붕 뜨게 하는 파일럿이야 (너도 알고 있었어?)

She took me high (Oh did she now?)
걔는 날 붕 띄워 (오, 지금도 그래?)

Then she took me home (We talkin' 'bout)
그리고 날 집으로 데려갔어 (우리가 말했던 건데)

Pilot Jones Pilot Jones
날 붕 띄워, 붕 띄워

In the sky up above the birds
하늘엔 새가 지저귀고

I saw the sky like I never seen before
전에 본적 없는 하늘을 보고 있어

You thought I was above you
내가 너보다 위에 있다 생각했어

Above this in so many ways
여러면에서 말이야

But if I got a condo on a cloud
하지만 내가 천국에 입주한다면

Then I guess you can stay at my place
나랑 같이 입주해도 되겠네

I'ma get one
하나 장만해야겠어

I need ya
난 너가 필요해

Admit it
인정할게

You're my Pilot Jones
넌 날 붕 띄워
출처:벅스