최근 수정 시각 : 2024-07-03 17:56:00

Fiction(박용하)


{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 5px; border-radius: 8px; border-style: solid; border-width: 0px; border-color: #0A2740; background:#0A2740""
파일:박용하 STARS 폰트.png

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; color: #fff; min-width: 25%"
{{{#!folding [ 한국 음반 ]
파일:1048.jpg
파일:The Memory.webp
기별
정규 1집

2003. 01. 24 
The Memory
스페셜 앨범

2010. 09. 28
}}}}}}
[ 일본 음반 ]
||<-4><bgcolor=#3E4A70> 정규 앨범 ||
파일:51TWBVBJ68L._AC_SX466_.jpg
파일:515B33RSPRL._AC_SX425_.jpg
파일:41ZZ6R6C2DL._AC_.jpg
파일:61AyWtlSHqL._SS500_.jpg
期別
정규 1집

2004. 06. 16
Fiction
정규 2집

2004. 12. 15
WILL BE THERE...
정규 3집

2006. 02. 08
LOVE
정규 4집

2008. 11. 26
파일:81YcKyp2qzL._AC_SX355_.jpg
STARS
정규 5집

2010. 06. 09
미니 앨범
파일:418WXQKSN1L._AC_.jpg
파일:ONCE IN A SUMMER (1).jpg
sometime
미니 1집

2005. 07. 20
ONCE IN A SUMMER
미니 2집

2009. 07. 29
싱글
파일:박용하_가지마세요.jpg
파일:Truth/ほゝえみをあげよう.jpg
파일:5120JWGW8DL._AC_SX425_.jpg
파일:41FTS4A8ZDL._AC_SX425_.jpg
カジマセヨ
싱글 1집

2004. 11. 17
Truth/ほゝえみをあげよう
싱글 2집

2005. 12. 21
君が最高!
싱글 3집

2006. 09. 20
僕の頁をめくれば
싱글 4집

2007. 01. 01
파일:41ethZ0ly-L._AC_.jpg
파일:1000005127.webp
파일:41ufQkeWIqL._AC_.jpg
파일:박용하 最愛のひと.jpg
永遠
싱글 5집

2007. 08. 29
Behind love〜片思い
싱글 6집

2008. 07. 23
Say goodbye
싱글 7집

2008. 11. 12
最愛のひと
싱글 8집

2009. 11. 18
파일:ONE LOVE~笑顔であふれるように~ 표지.jpg
ONE LOVE~笑顔であふれるように~
싱글 9집

2010. 05. 19
비정규 앨범
파일:Yong Ha's Melody.jpg
파일:zaP2_G2274256W.jpg
파일:20220301_194906.jpg
파일:51bKg8y8svL._AC_SY550_.jpg
Yong Ha's Melody〜パク・ヨンハ作品オルゴール集
오르골 어레인지

2007. 03. 21
present ~Park Yong Ha Selection Album
데뷔 3주년 기념

2007. 06. 27
Park Yong Ha in 1095's
스페셜 앨범

2010. 12. 15
Park Yong Ha in 1107's
스페셜 앨범

2010. 12. 15
파일:2515125.jpg
Song For You
데뷔 10주년 기념

2014. 06. 18
[ 기타 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=1000>
파일:3_28-3-326-686_20030909132639.jpg
||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
I LOVE YOU SO MUCH
대만 앨범

2002. 12
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%><width=1000> Summer face ||<width=25%> 출연 작품 ||<width=25%> 음반 목록 ||<width=25%> DVD ||
콘서트 이벤트 활동 수상 내역
여담 파일:굥 싸인.png
}}} ||
Fiction
파일:515B33RSPRL._AC_SX425_.jpg
발매일 파일:일본 국기.svg 2004년 12월 15일
아티스트 파일:박용하 폰트.svg
레이블 파일:포니캐년 로고 2004.png
곡 수 13곡

1. 개요2. 수록곡
2.1. カジマセヨ2.2. Fiction2.3. 今日2.4. Just feel2.5. 幸せの訪れ2.6. 後悔2.7. 許されない愛2.8. 永遠に君を愛して2.9. WHY2.10. 信じた言葉2.11. 戻っておいで ごめんよ2.12. カジマセヨ〜終章2.13. Fiction〜君はまだ幻2.14. 이미지

1. 개요

파일:20240228_020028.jpg

2004년 12월 15일 발매된 박용하의 두 번째 일본 정규 앨범이다.

2. 수록곡

파일:20220303_054517.jpg

2.1. カジマセヨ


2.2. Fiction




Love 내 안에 있는 그대
오직 당신만을 위한 이 노래

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
내가 선택한 사랑 후회하지 않겠어

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
너를 가질 때까지 포기하지 않겠어

어떻게 해야 할지 너무 혼란스러워
지금 너에게 사랑을 느끼고 있어

니 모든 것이 너무나 강렬하게
나를 유혹하고 있어

이래도 괜찮을지 내 맘을 받아줄지
어떤 기대도 자신도 할 수 없지만

혼자서라도 사랑을 시작할게
나 인정할 때까지

지금 니가 있는 그곳에
조금 더 다가가고 싶은 욕심이 생겨 Fiction love

나를 사랑해 줄 때까지
결국 내 사랑 받아줄 때가 올 때까지 Waiting for you

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
내가 선택한 사랑 후회하지 않겠어

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
너를 가질 때까지 포기하지 않겠어

I would never make you cry don't wanna games no lies
Baby won't you listen now and won't you show me how

사랑은 시작됐지 니가 모를 뿐이지
너도 조금씩 내게 끌리게 하겠어

날 유혹하던 너의 그 눈빛처럼
나도 변할 테니까

지금 니가 있는 그곳에
조금 더 다가가고 싶은 욕심이 생겨 Fiction love

나를 사랑해 줄 때까지
결국 내 사랑 받아줄 때가 올 때까지 Waiting for you

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
내가 선택한 사랑 후회하지 않겠어

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
너를 가질 때까지 포기하지 않겠어

I can show you all my heart so tell me what's you want
나를 사랑하도록 너를 유혹하겠어

I can show you all my heart so tell me what's you want
내 모든 것을 걸어 널 가지고 말겠어

I don't want a fiction
Mr. Y come on

내 맘이 이럴 줄은 정말 나도 몰랐어
가까워지도록 난 너에게 다가섰어

너의 향기에 취해 똑바로 살 수가 없어
널 내 여자로 만들고 싶어 난 널 원하고 있어

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
놓치고 싶지 않은 그녈 손끝 하나 건들고 싶지 않아

그냥 내 곁에서 있어주길 원하잖아
baby you come on

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
내가 선택한 사랑 후회하지 않겠어

I don't want a fiction girl don't want a fiction love
너를 가질 때까지 절대 포기하지 않겠어

2.3. 今日


그동안 내가 받은 사랑을
무슨 말로 다 표현해야 하나요

고맙단 그 말은 너무 흔한데
그 말밖에 난 할 수 없잖아요

때로는 서툰 내 사랑으로
그댈 아프게 한 적도 많았겠죠

알아요 아무 말 하지 않아도 난
그대 그 두 눈빛이 무슨 말을 하는지

늘 나 걱정하는 그대 마음을
항상 그래왔듯이 그대는

여기까지 우린 허락된 거죠
더 이상 바란다면 내 욕심일 뿐이죠

미안해요 웃는다고 했는데
나도 모르게 자꾸 눈물이 나죠 오늘은

소중한 추억들이 많네요
가슴에 묻고 살아가도 되나요

그리움으로 그댈 너무 찾고 싶을 땐
하나씩 꺼내어서 느낄 수 있게

여기까지 우린 허락된 거죠
더 이상 바란다면 내 욕심일 뿐이죠

미안해요 웃는다고 했는데
나도 모르게 자꾸 눈물이 나죠

그대 가야 하는데 보내야 되는데
차마 잘 가라는 그 말을 난 못하죠

언젠가 우리 만날 수 있을까
혹시 우연이라도 그런 날이 올까요

그때 다시 볼 수 있게 된다면
웃을 수도 있겠죠 그럴 수 있다면

2.4. Just feel


한눈에 너라는 걸 난 알았어
나를 녹여줄 여자가 너란 걸
너를 가질 수 있는 남자 또한
나밖에 없단 걸 너도 알잖아

마치 넋이 나간 듯한 시선들
꿈을 꾸고 있는 듯한 표정들
한 발 한 발 걸어오는 니 도도함
황홀함에 취해버리지
그런 남자들 따윈 시시해
관심조차도 갖질 않고
지금 나와 눈이 마주치기 전
그전까진 절대 남잔 모두 무시한 너

가슴 떨려오는 순간을 느껴
야릇한 니 표정이 날 감싸와
숨이 막혀오는 기분을 느껴
너와 하나가 되는 걸 난 느껴

자신의 사랑을 직감으로 알아
너같이 특별한 여잔 더 그래
그 누구도 너를 사로잡진 못해
그저 바라보기만 할 뿐
그런 남자들 따윈 시시해
관심조차도 갖질 않고
지금 나와 눈이 마주치기 전
그전까진 절대 남잔 모두 무시한 너

한눈에 너라는 걸 난 알았어
나를 녹여줄 여자가 너란 걸
너를 가질 수 있는 남자 또한
나밖에 없단 걸 너도 알잖아

가슴 떨려오는 순간을 느껴
야릇한 니 표정이 날 감싸와
숨이 막혀오는 기분을 느껴
너와 하나가 되는걸 난 느껴

한눈에 너라는걸 난 알았어
나를 녹여줄 여자가 너란걸
너를 가질수 있는 남자 또한
나밖에 없단걸 너도 알잖아

2.5. 幸せの訪れ


외로움 지나 이제야 나에게 온
소중한 사랑이 언제까지라도 떠나지 않기를 바랄게

왠지 두려워 언제나 그랬듯이
슬픔만 남기고 잠시 머물다 떠날 사랑이 될 것만 같아

이제는 그런 일 부디 없기를
행복한 사랑만 있길

걱정 마 늘 내가 곁에서 너를 도울게
혹시 이별이 찾아와 그런 일 부디 없기를

널 울릴지라도 난 함께 해줄게

너를 이해해 사랑이 깊을수록
영원히 그녀를 소유하고 싶은 마음이 간절함을

하지만 알아 영원한 사랑이란
어쩌면 세상에 없을지 모른단 생각에 언젠간 떠날 것 같아

이제는 그런 일 부디 없기를
행복한 사랑만 있길

걱정 마 늘 내가 곁에서 너를 도울게
혹시 이별이 찾아와 그런 일 부디 없기를

널 울릴지라도 난 함께 해줄게

지금은 사랑할 땐 슬픔은 생각지 마
미안해 사랑만 믿기로 해

이제는 그런 일 부디 없기를
행복한 사랑만 있길

영원히 너에게
항상 행운이 함께하길


이경섭과 함께 부른 듀엣곡 이다.

2.6. 後悔






왜 미리 말하지 않았니
내게서 조금씩 준비한 이별을

어떤 말로도 나의 눈물로도
네겐 이미 늦은 거니

늘 내 곁에 있던 너기에
이렇게 쉽게 떠날 줄은 몰랐어

늦은 후회가 너를 놓지 않아
바보처럼 울고만 있어

제발 다시 내게로 돌아와 줘
한번 더 내게 기회를 줘

아무것도 보내줄 수 없어
작은 그 추억들까지

이별보다 더 아픈 이 후회가
너를 놓지 말라 하는데

우리 사랑했던 마음으로
다시 예전 그 자리로 돌아와 줘

나 어떻게 너를 보내니
넌 가져갈 추억마저 슬플 텐데

항상 그랬듯 나를 지켜주려
이별마저 힘겨울 텐데

제발 다시 내게로 돌아와 줘
한번 더 내게 기회를 줘

아무것도 보내줄 수 없어
작은 그 추억들까지

이별보다 더 아픈 이 후회가
너를 놓지 말라 하는데

우리 사랑했던 마음으로
다시 예전 그 자리로 제발 돌아와 줘

제발 내 곁을 떠나진 말아줘
우리 사랑했던 시간을

다시 한번만 더 기억해 봐
우린 헤어질 수 없어

내게 기회를 줘

2.7. 許されない愛


넌 기억하고는 있니 이별의 약속
나보다 많이 행복할거라는 말
넌 기억하니 날 떠나던 날에
그땐 웃으며 괜찮다 말했었잖아

너 이제와 후회한다고 말하면
난 어떡하니
이미 내 곁엔 다른 사랑있는데
너 이제와 돌아온다고 말하면
지금껏 지켜준
이 사랑을 버려야만 하니
이제와

널 잊지 못한 못난 날 받아준 사랑
그 사람을 난 외면할 수가 없어
너 이럴거면 날 찾지 말라고
그땐 그런말 했지만 맘이 흔들려

너 이제와 후회한다고 말하면
난 어떡하니
이미 내 곁엔 다른 사랑있는데
너 이제와 돌아온다고 말하면
지금껏 지켜준
이 사랑을 버려야만 하니

날 나쁜 사랑 하게 하진 말아줘
니가 날 버렸듯
이 사랑을 버려야만 하니
이제와

2.8. 永遠に君を愛して


단 하나만 기억해줘요
지난날 우리 추억

눈에 밟혀서 맘에 밟혀서
그대가 눈물로 흘러

그댈 붙잡지 못한 날 용서해요
그렇게 그댈 보내면 안 됐는데

그대 허락하신다면 다음 세상에도
꼭 내 곁으로 와줘요

그때까지 나 여기에 서 있을게요

더 아껴주지 못한 날 용서해요
이렇게 가슴 치며 또 후횔해요

그대 허락하신다면 다음 세상에도
꼭 내 사랑이 돼줘요

그때까지 나 여기에 서 있을게요

기다릴게요 그대 돌아올 때까지
잊지 마요 영원히

2.9. WHY


너무 아파서 난 너무 힘들어서
너를 사랑한 내 자신이 미워져

행복하길 바랬었지
그렇게 날 떠났었지

울고 있잖아 무슨 일 있는 거니
니가 원하던 사람 곁에 있는데

왜 항상 니 미소 뒤에 눈물 고여있니
그 사랑 힘겨운데도 넌 행복한 척 웃고만 있니

why 아픈 사랑을 해야만 하니
누구보다 더 행복하다 말할 수 있니

tell me why 날 죽어도 사랑할 수는 없니
아프다 해도 니 곁에는 그 사람밖엔 없는 거니

매일 같은 일이 반복되는 게 너무 힘들어
눈물을 흘리는 것도

모두 참아야 한다면 참을 수도 있는데
야속하게 행복을 찾아 떠나버린 너에게

이제 와서 아픈 소식이 들리면 난 어떡해
매일같이 오로지 너의 행복을 기도했는데

넌 모든 걸 다 버려도 그 사람 안 되니
그때로 난 돌아가고 싶은 걸까

널 눈물 흘리게 해도 그 사람을 떠날 순 없겠니
why 아픈 사랑을 해야만 하니

누구보다 더 누구보다 더 너만을 찾고
행복하다 그 말 했던 건 거짓말야

내가 가진 모든 것들을 버린다 해도
너만 찾을 수 있다면 바랄 것이 없다고 해도

그건 또 한 바퀴
너를 되찾기 위한 나만을 위한 이기적인 술래잡기가 될까

어찌할 바 모르는 내 맘을 넌 아는지
한 번이라도 혹시 생각은 해봤는지

항상 내 멋대로 맘대로 생각하고 관두지
넌 내가 어떤지는 관심조차 없겠지

tell me why 날 죽어도 사랑할 수는 없니
아프다 해도 니 곁에는 그 사람밖엔 없는 거니

2.10. 信じた言葉






싫어졌다고 이제는 다른 사랑이 내게 있다고
그럴듯하게 그대에게 거짓말을 하며 보냈었죠
그댄 물었죠 그 사람 어디가 그렇게 좋았냐고
난 말 못했죠 처음부터 그 사람 내겐 없었으니까요
바보같이 그댄 믿었죠 언제나 나를 믿었듯이
이번만은 나 아니길 바랬는데 그대는 너무 쉽게 믿었죠 내 말

그 사람 내게 해준 일 너무 많다고 자랑도 했죠
생각해봐요 모두 다 그대가 해준 일들이잖아요
바보같이 그댄 믿었죠 언제나 나를 믿었듯이
이번만은 나 아니길 바랬는데 그대는 너무 쉽게 믿었죠
내 맘 나도 모르겠어요 그댈 위해 보내놓고서
그대가 정말 떠난다 말하고 나니 자꾸만 후회가 돼요

다시 한번만 내게 물어봐 준다면
그땐 다 말할 수 있는데 그땐

2.11. 戻っておいで ごめんよ


잊었다고 생각했는데
널 모두 지웠다고 생각했는데
아직도 나도 모르는 어딘가
니가 숨어있던 거야
우연히 들려온 니 소식
다시 또 내 마음 아파오고 있는 건
여전히 내 안에 살아서
숨쉬고 있는 너를 몰랐던거야

돌아와
내게로 다시
니가 날 떠나던
그 때 그 날처럼
나 여기에서 기다릴께
미안해
두 번 다신 널 놓지 않을 거야
널 혼자 두는 일
그런 일은 없을 거라고
약속할게

좋은 소식만 들려주지
웃으며 행복한 척이라도 하지
차라리 널 찾지 못하게
아주 멀리 숨어있지 왜 그랬어

돌아와
내게로 다시
니가 날 떠나던
그 때 그 날처럼
나 여기에서 기다릴께
미안해
두 번 다신 널 놓지 않을 거야
널 혼자 두는 일
그런 일은 없을테니까

사랑해
기억해
우리 함께했던 시간
소중했던 추억
한 순간도 잊은 적 없어
잊지마
언제라도 넌
널 위해 비워 둔 그 자리로 다시
돌아와 주기만 하면 돼
기다릴게

2.12. カジマセヨ〜終章







2.13. Fiction〜君はまだ幻





2.14. 이미지

파일:1000006086.jpg파일:1000006403.jpg