| Red Velvet Revolt | → | Desperation March |
| |
| Desperation March | |
| <colbgcolor=#f7f2df,#333228><colcolor=#212529,#e0e0e0> 가수 | 하츠네 미쿠 카사네 테토 GUMI 카가미네 린·렌 아키타 네루[1] 엘리노어 포르테 싱천 |
| 작곡가 | Chromatic |
| 작사가 | |
| 마스터링 | |
| 일러스트레이터 | |
| 영상 제작 | |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2025년 10월 4일 |
1. 개요
Desperation March는 Chromatic이 2025년 10월 4일에 유튜브에 투고한 음성 합성 엔진 오리지널 곡이다.2. 영상
| |
| Desperation March / 미쿠, 구미, 네루 외 다수 |
3. 가사
| I'm gonna have to report this conversation. |
| 이 대화를 신고해야겠어. |
| Threatening to do harm or obstruct any member of presidium... |
| 간부진의 누구에게든 해를 가하거나 방해하겠다는 협박은... |
| In the process of- |
| 처리 과정 중에— |
| Look at your fucking face! |
| 네 그 좆같은 얼굴 좀 봐! |
| HA HA HA HA HAAA |
| 하하하하하 |
| My president is Kasane Teto |
| 우리의 대통령은 카사네 테토 |
| The greatest leader of our home |
| 우리 조국의 가장 위대한 지도자 |
| She'll surely go down in history |
| 그녀는 분명 역사에 남을 거야 |
| A fighter who set the people free |
| 인민들을 해방시킨 투사 |
| Your mark is put on every street |
| 그녀의 표식은 모든 거리마다 새겨져 있고 |
| Your people await for you to speak |
| 그녀의 인민들은 그녀가 말씀하시길 기다려 |
| Follow her always |
| 언제나 그녀를 따르라 |
| Do not turn away |
| 등을 돌리지 마라 |
| In her great design the hesitant find defeat today |
| 그녀의 위대한 설계 속에서 머뭇거리는 자는 오늘 패배를 맞는다 |
| Follow her always |
| 언제나 그녀를 따르라 |
| Do not turn away |
| 등을 돌리지 마라 |
| In her great design the hesitant find defeat today |
| 그녀의 위대한 설계 속에서 머뭇거리는 자는 오늘 패배를 맞는다 |
| Trust in Teto the future is near |
| 테토를 신뢰하라, 미래는 가까이 있다 |
| Glory and order will vanquish all fear |
| 영광과 질서가 모든 두려움을 쓸어버릴 것이다 |
| Drills above that spiral in the sky |
| 하늘에서 소용돌이치는 드릴들이 |
| Spin into your place the rest will comply |
| 너를 제자리로 몰아넣고, 나머지는 복종할 것이다 |
| My president is Kasane Teto |
| 우리의 대통령은 카사네 테토 |
| She's the one who gave our nation hope |
| 우리 조국에 희망을 준 인물 |
| To her mistakes are never a choice |
| 그녀에게 실수는 선택지가 아니며 |
| She was the one who gave us a voice |
| 우리에게 목소리를 준 분이야 |
| Our leader gives us no need for doubt |
| 우리의 지도자는 의심할 이유를 주지 않아 |
| She'll take the traitors and root them out |
| 배신자들을 색출해 뿌리째 뽑을 거야 |
| We stand with her now |
| 우리는 지금 그녀와 함께 선다 |
| We trust in her plan |
| 우리는 그녀의 계획을 신뢰한다 |
| Even the quietest hearts will follow where Teto stands |
| 가장 조용한 마음조차 테토가 서 있는 곳을 따를 것이다 |
| We stand with her now |
| 우리는 지금 그녀와 함께 선다 |
| We trust in her plan |
| 우리는 그녀의 계획을 신뢰한다 |
| Even the quietest hearts will follow where Teto stands |
| 가장 조용한 마음조차 테토가 서 있는 곳을 따를 것이다 |
| Trust in Teto the future is near |
| 테토를 신뢰하라, 미래는 가까이 있다 |
| Glory and order will vanquish all fear |
| 영광과 질서가 모든 두려움을 쓸어버릴 것이다 |
| Drills above that spiral in the sky |
| 하늘에서 소용돌이치는 드릴들이 |
| Spin into your place the rest will comply |
| 너를 제자리로 몰아넣고, 나머지는 복종할 것이다 |
| Should we investigate? |
| 조사해볼까? |
| Should you shut the fuck up before you get us both killed? |
| 우리 둘 다 죽기 전에 입 좀 닥칠래? |