1. 개요
LP : 1984년 6월 20일 발매[1]
CD : 1984년 7월 25일 발매[2]
야마시타 타츠로의 사운드트랙 앨범. 서핑을 소재로 한 월터 맥코너리[3] 감독의 다큐멘터리 영화 'BIG WAVE'의 사운드 트랙이다. LP버전 기준으로 A면에는 야마시타 타츠로의 오리지널 곡이, B면에는 비치 보이스 등을 커버한 곡들로 이루어져 있는데, A면도 오리지널이라고는 하지만, 기존에 만들었던 곡을 편곡을 다시 해서 수록하거나 영어 가사로 부른 곡들도 있어서 본 앨범만의 순수 오리지널이라 할만한 곡도 많지는 않은 편.
지금까지 영어는 그다지 잘하는 편은 아니었어도, 옛날부터 서구권 음악을 좋아했기 때문에, 영어 가사는 귀로 배운 적당한 분위기의 영어였는데, 그래도 비교적 발음이 괜찮았다고 한다. 그 때문에 어디까지나 본인 스타일이어서, 레코딩할 때 귀로 배운 발음으로 영어 노래를 불렀고, 야마시타는 그게 불만이어서, 이때 1개월 사이에 이 앨범의 OST 작사를 담당한 앨런 오데이 (ALAN O'DAY)에게 노래를 부르기 전에 영어 발음을 철저히 교정을 받기로 했다. 당시 디렉터였던 코스기 류조는 매우 빡센 트레이닝을 시키는 모습에 좀 살살 하라고 했지만, 앨런은 '아니, 이건 타츠가[4] 빡세게 해달라고 하니까 나도 그렇게까지 하고싶진 않은데 그렇게 하는거야.'라고 이야기했다고 한다. 다만, 야마시타는 살짝 다른 기억을 가지고 있는지, '처음부터 여러가지 가르쳐주니까, 기왕 배울거면 지금 이럴때 철저하게 내 발음을 교정시키자 싶어서 내가 그런 식으로 앨런에게 부탁했다.'고 이야기했다고 한다. 그래서 이후 발음이 대폭 개선되어 이후부터는 안심하고 영어노랠 부를 수 있게 되었다고 한다.
2. 트랙리스트
2.1. SIDE A
- 1. THE THEME FROM BIG WAVE
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
84년 4월 25일 선행 싱글로 발매되었다. 본래는 오오누키 타에코가 부른 '魔法を教えて(마법을 가르쳐줘)'라는 곡[5]'인데, 새롭게 영어가사로 개사 및 편곡한 트랙이다.
- 2. JODY
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
MELODIES 앨범의 수록곡 '悲しみのJODY'의 영어 개사버전. 이후 2006년에 아시히맥주의 타이업되었다.
- 3. ONLY WITH YOU
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
이 곡의 인스트루멘탈 버전이 현재까지 그가 진행중인 라디오 방송인 '선데이 송북'[6] 의 시그널 송으로 쓰이고 있다. 인스트루멘탈 버전은 이후 발매 30주년 기념 재발매판에 수록되었다.
- 4. MAGIC WAYS
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
FOR YOU 작업 당시 작업한 곡이었지만, 레코딩 당초 연주에 색소폰과 기타 솔로를 넣으려고 시도했지만, 양쪽 다 뭔가 딱 오질 않아서 결국 혼자서 멀티코러스로 때워버렸다고 한다.
- 5. YOUR EYES
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
FOR YOU에 수록되었던 노래. 이 앨범에서는 살짝 리믹스를 했다고 하지만, 별 차이는 없고 리믹스라 해봐야 엔딩 부분이 살짝 짧아진 정도.
- 6. I LOVE YOU...Part II
작사 : ALAN O'DAY / 작, 편곡 : 야마시타 타츠로
본래는 Part I이 83년~84년 사이에 산토리의 CM송으로 사용되었고, CM송 목적으로 만든 곡을 살짝 활용해서 Part II로 만든 곡이다. Part I을 앨런이 듣고 아이디어가 떠올라 가사를 만들어주었고 그렇게 해서 Part II가 만들어졌다고 한다.
2.2. SIDE B
- 1. GIRLS ON THE BEACH
비치 보이스의 64년 앨범, 'ALL SUMMER LONG'의 수록곡. 야마시타 커버는 본작 이전부터 녹음되었던 물건이다. 1978년 합작 앨범 pacific의 ノスタルジア・オブ・アイランド에서 짧게 녹음했던걸 다시 녹음한 것으로 추정된다.
- 2. PLEASE LET ME WONDER
비치 보이스의 65년 앨범, 'THE BEACH BOYS TODAY' 수록곡.
- 3. DARLIN'
비치 보이스의 67년 앨범 'WILD HONEY'에 수록된 곡. 본래 야마시타 타츠로가 슈가 베이브 시절부터 라이브로 불렀었다고 하며, 이후 '高気圧ガール' 싱글 B면에 수록되었다.
- 4. GUESS I'M DUMB
야마시타의 앨범 MELODIES에 수록되었던 곡. 본래 원곡의 싱글이 구하기 힘든 레어템으로서, 그걸 구한 야마시타가, 이번엔 커버가 하고싶어졌다며 커버했다고 한다.
- 5. THIS COULD BE THE NIGHT
해리 닐슨이 곡을 쓰고 필 스펙터가 프로듀싱한, 모던 포크 콰르텟의 곡인데, 브라이언 윌슨이 쓴 All Time Favorite이라는 기사를 읽은 야마시타가 GO AHEAD! 앨범에서 커버했다. 이 앨범에서도 살짝 편곡을 했는데, 간주 부분이 색소폰 솔로로 변해있다.
- 6. I LOVE YOU...Part I
애초에 산토리의 CM송으로 만들어졌던 곡. 당시 CM의 카피가 I LOVE YOU였고, 이 3단어로 이루어진 곡을 써달라는 요구를 해와서, '무서운 주문에서 시작했다'고 한다. 두왑과 원맨 멀티레코딩으로 이루어진 짧은 곡이지만, 야마시타 자신은 맘에 들어했다고 한다.
2.3. BONUS TRACKS
- 13. BREAKDANCE [7]
- 14. I LOVE YOU [Acappella 120sec. Version]
- 15. ONLY WITH YOU [Guitar Instrumental]
- 16. THIS COULD BE THE NIGHT [Alternate Mix]
- 17. PLEASE LET ME WONDER [Karaoke]
- 18. ONLY WITH YOU [Karaoke] [8]
- 19. I LOVE YOU [Acappella 30sec. Version]
3. 기타
2014년 발매 30주년을 기념하여 디지털 리마스터링을 해서 LP와 CD 버전이 재발매 되었다.[9][1] 이후 발매 30주년 기념으로 디지털 리마스터링을 거쳐 180g 2LP로 2014년에 재발매되었다.[2] 이후 발매 30주년 기념으로 디지털 리마스터링을 거쳐 재발매되었다.[3] 감독보단 편집자로서 더 알려졌던 듯 하며, 영화 가라데 키드의 편집을 담당했다.[4] 이 당시 야마시타 타츠로의 애칭이 타츠였던 듯 하다. 비슷한 시기에 나온 RIDE ON TIME 앨범이나 다른 앨범들을 보면 이름이 TATSU로 표기되어 있는 것을 볼 수 있다.[5] 본래는 야마시타 타츠로 본인이 83년 NHK-FM에서 DJ를 진행하던 야마시타 타츠로의 팝스강좌에서 코너 비슷하게 본인이 평소 이런 식으로 곡을 녹음하고 작업한다며 오오누키 타에코를 불러와 작사와 보컬로 써먹고, 짤막한 곡으로 녹음을 한 2분정도의 곡인데, 라디오 진행 과정에서 만든 곡이니 만큼 어디에도 쓰이질 않고 별도로 발매된 적도 없었지만, 유튜브에 찾아보면 당시 83년 작업과정이 녹음된 라디오 음원이 돌아다닌다.참조1/5,참조2/5, 참조3/5, 참조4/5, 참조5/5[6] 92년부터 시작한 도쿄 FM에서 방송하는 야마시타 타츠로의 유일한 라디오 방송이다. 처음에는 토요일에 방송되어서 새터데이 송북이었지만, 94년에 일요일로 방송날짜가 변경되어 지금까지 선데이 송북으로 진행하고 있다. 그가 라디오에서 언급한 떼창문화에 대한 다소 부정적인 언급을 했다던지, 플라스틱 러브가 30년도 더 된 노랜데 요즘들어 왜 인기가 있는지 모르겠다고 하는 내용은 다 이 방송에서 나온 것.[7] 30주년 CD반에만 있는 곡들이기 때문에, 당연히 13번 트랙부터 이어진다.[8] 간주에 색소폰 솔로가 얹어져 있다.[9] CD버전에서는 보너스트랙이 무려 7곡이나 수록되어 있다.