[ruby(日, ruby=ひ)]ノ[ruby(出, ruby=でち)][ruby(町, ruby=ょう)][ruby(駅, ruby=えき)] | Hinodechō Station |
케이큐 전철 히노데초역 (노게야마동물원) | ||
센가쿠지 방면 토 베← 1.4 km | 케이큐 본선 (KK39) | 우라가 방면 코가네초0.8 km → |
◀ 공항선 직통 | 즈시선 직통 ▶ 쿠리하마선 직통 ▶ | |
다국어 표기 | ||
일본어 | 日ノ出町 (野毛山動物園) (ひのでちょう) (のげやまどうぶつえん) | |
영어 | Hinodechō (Nogeyama Zoological Park) | |
주소 | ||
가나가와현 요코하마시 나카구 히노데초1초메 31 神奈川県横浜市中区日ノ出町一丁目31 | ||
역 운영기관 | ||
케이큐 본선 | 케이큐 전철 | |
개업일 | ||
1931년 12월 26일 |
역 입구 |
승강장 |
[clearfix]
1. 개요
일본 가나가와현 요코하마시 나카구에 위치한 케이큐 전철 본선의 역이다. 상대식 승강장의 고가역으로 개찰구는 1곳 있다. 승강장은 8량 길이까지 정차 가능하다. 요코하마역에서 이 역까지는 제한속도 40~70km/h의 곡선구간이 있는 관계로 통과열차는 모두 감속한다. 케이큐 120주년 기념으로 실시한 '우리마을 역명 모집'에서 선정된 10개 역에 포함되어 2020년 3월 14일부터 '노게야마동물원(野毛山動物園)'이라는 부역명이 추가되었다. (보도자료 PDF, 일본어)관련내용 정리역 주변은 주택가로, 북쪽에 '노게야마공원(동물원)'이 있으며 조금 걸어가면 사쿠라기초역이 나온다. 상업시설로는 케이큐스토어가 있으며, 요코하마시 중앙도서관 및 가나가와현립도서관이 있다. 케이큐를 이용하여 요코하마 랜드마크 타워에 가고자 할 때도 이 역에서 내리는 것이 가깝다.
고독한 미식가 시즌 3 2화의 배경으로도 등장했다.
2. 승강장
↑ 토베 | |||
2 | ㅣ | ㅣ | 1 |
코가네초 ↓ |
1 | 본선 | 하행 | 카미오오카 · 카나자와분코 · 카나자와핫케이 · 호리노우치 · 우라가 방면 (직통 즈시·하야마 · 케이큐쿠리하마 방면) |
2 | 상행 | 요코하마 · 케이큐카와사키 · 케이큐카마타 · 시나가와 · 센가쿠지 방면 (직통 텐쿠바시 · 하네다 공항 제1·제2터미널 방면) |
3. 여담
간혹 町의 발음이 2개이기 때문에 '히노데마치역'으로 번역하는 경우도 있다. 위의 보도자료의 번역사이트에도 '초'가 아니라 '마치'로 번역되어 있다.4. 인접 정차역
본선 | |||
하네다 공항 제1·제2터미널 방면 요코하마← 2.6 km | 급행 急行 | 즈시·하야마 방면 이도가야2.9 km → | |
센가쿠지·하네다 공항 제1·제2터미널 방면 토 베 ← 1.4 km | 보통 普通 | 우라가·즈시·하야마·케이큐쿠리하마 방면 코가네초 0.8 km → |