東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object. 동방성련전 사운드트랙 | |||||
발매일 : C76 (2009/08/16) | |||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(5px + 1.5em);" {{{#!folding [ 곡 목록 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px;" | <rowcolor=#000000> 번호 | 곡명 | 사용처 | 비고 | |
<colbgcolor=#99ff99><colcolor=#000000> 01 | 青空の影 | 타이틀 | |||
푸른 하늘의 그림자 | |||||
02 | 春の湊に | 1면 | 봄의 항구에 배의 그림자 | [1] | |
봄의 항구에서 | |||||
03 | 小さな小さな賢将 | 보스 나즈린 | [2] | ||
작디작은 현장 | |||||
04 | 閉ざせし雲の通い路 | 2면 | 구름에 숨은 외눈박이 괴물 | ||
닫힌 구름의 통로 | |||||
05 | 万年置き傘にご注意を | 보스 타타라 코가사 | |||
만년 방치된 우산에 주의를 | |||||
06 | スカイルーイン | 3면 | 고속의 폐허와 거인 | ||
스카이 루인 | |||||
07 | 時代親父とハイカラ少女 | 보스 쿠모이 이치린 & 운잔 | [3] | ||
쉰세대 아저씨와 신세대 소녀 | |||||
08 | 幽霊客船の時空を越えた旅 | 4면 | 성련과 불길한 선장 | ||
유령객선의 시공을 뛰어넘는 여행 | |||||
09 | キャプテン·ムラサ | 보스 무라사 미나미츠 | |||
캡틴 무라사 | |||||
10 | 魔界地方都市エソテリア | 5면 | 마계의 검붉은 봉인 | ||
마계 지방도시 에소테리아 | |||||
11 | 虎柄の毘沙門天 | 보스 토라마루 쇼 | |||
범무늬의 비사문천 | |||||
12 | 法界の火 | 6면 | 팔고를 멸한 승려 | ||
법계의 불 | |||||
13 | 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind | 보스 히지리 뱌쿠렌 | |||
감정의 마천루 ~ Cosmic Mind | |||||
14 | 夜空のユーフォーロマンス | EXTRA | 미확인 비행 환상 물체 | ||
밤하늘의 UFO 로맨스 | |||||
15 | 平安のエイリアン | 보스 호쥬 누에 | [4] | ||
헤이안의 에일리언 | |||||
16 | 妖怪寺 | 엔딩 | |||
요괴사 | |||||
17 | 空の帰り道 ~ Sky Dream | 스태프롤 | [5] | ||
하늘의 돌아오는 길 ~ Sky Dream | |||||
18 | プレイヤーズスコア | 게임 오버 | [6] | ||
플레이어즈 스코어 | |||||
[1] 봄의 마지막이라는 의미로, 봄을 배에 비유한 표현이다. 영문 제목은 At the end of spring.[2] 賢將: '현명한 장수'라는 뜻이다.[3] 쉰 세대와 신 세대를 빗댄 것이다. 근데 하이칼라도 따지고보면 상당히 구세대인 게 함정.[4] 명작 고전 게임 중 하나인 헤이안쿄 에일리언의 패러디. 1979년 당시 도쿄대학에 재학하던 프로그래머가 제작한 걸로 유명해졌던 게임으로 구멍을 파서 외계인을 묻는 게임이다. 원평토마전에서 카메오로 등장하며 현재는 무료로 플레이 가능하다. 누에는 헤이안 시대에 나타났다고 한다.[5] 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind 편곡.[6] 풍신록, 지령전과 동일하다. | }}}}}}}}} | ||||
| (일본) | (미국) | | (일본) | (미국) |