최근 수정 시각 : 2019-01-23 05:55:46

틀:고양이 언어별 명칭


고양이 언어별 명칭
[ 보기 ]
||<bgcolor=#DCDCDC><width=90>한국어 ||고양이, 괭이[1], 묘(猫)[2] ||
제주어 고이, 괴, 고내
일본어 네코(ネコ)
북경어 간체자: 猫, 번체자: 貓 [māo]
독일어 Kater(수컷), Katze(암컷)
러시아어 кот(수컷), кошка(암컷)
스페인어 gato(수컷), gata(암컷)
영어 cat, kitty(새끼 고양이)
아이슬란드어 köttur, kettlingur(새끼 고양이)
아랍어 القط
이탈리아어 gatto(수컷), gatta(암컷)
프랑스어 chat(수컷), chatte(암컷)


[1] (충청어)- 고이(당진, 예산, 홍성, 청양, 보령), 괭이(서산,당진, 아산, 천원, 예산, 홍성, 공주, 부여, 서천, 논산, 대덕), 고앵이(천원, 홍성, 청양, 연기, 대덕, 금산), 고양이(서산, 보령), 구이(태안)
(뉴웁말)- 고냬
(동남어)- 꾀내기(포항), 고내이(의성,청송), 고쟁이, 갱구(경남), 고앵이(경남)
(동북어)- 공얘
(평북 방언)- 나비(태천)#
[2] 단일어로는 잘 안 쓰고, 주로 합성어의 어근으로 사용됨.

분류