width=100%]]| 이미지 원본 출처: 클리앙 사진게시판, 2010년 8월 27일[1] |
[clearfix]
1. 개요
ლ(╹◡╹ლ)인터넷 신조어. 대체로 귀여운 척을 하거나 난감한 일을 남에게 떠넘기고 싶을때 특유의 손(ლ)을 내미는 이모티콘과 함께 드립용으로 사용된다. 손을 볼 주위에 갔다대고 주먹을 쥔 뒤 손을 꼼지락거리는 모습을 표현한 것이다. 참고로 ლ는 조지아어 문자 중 L 발음에 대응되는 "라스"이다.
예시 1 : 저 이번에 설거지하기 귀찮으니까 안할래요 뿌잉뿌잉
예시 2 : 선생님 저 아프니까 집에 갈래요 뿌잉뿌잉
예시 3 : 그러지 말고 한번 해주지 않으시겠어요~ 뿌잉~뿌잉~
다음과 같은 파생형 이모티콘도 있다. 대부분 표정만 살짝씩 바꾼 형태이다.
ლ(- ◡ -ლ)
ლ( · ◡ · ლ)
ლ( > ◡ < ლ)
ლ(ㆍωㆍლ)
ლ(^ε^ლ)
ლ(^o^ლ)
ლ(❛◡❛✿)ლ
일본어에서는 비슷한 표현으로 데헷이 있다.
2. 역사
아직까지도 이 인터넷 신조어의 유래에 대한 여러 가지 가설이 존재한다.아프리카TV BJ 알미도 자신이 뿌잉뿌잉의 원조라고 이야기하고 있다. 알미는 2006년부터 꾸준히 자신의 방송에서 "뿌잉뿌잉"을 했었고, 한참 뿌잉뿌잉이 연예인 개인기로 자리잡고 화제가 될 무렵 직접 방송에서 '뿌잉뿌잉은 내가 처음 시작한건데' 라는 이야기를 한 적이 있다.
인터넷 방송인 양띵도 아프리카TV에서 별풍선 100개 리액션으로 사용했었다. 뿌잉뿌잉 특유의 제스처도 양띵의 턱살을 가리기 위해 그렇게 사용한 것이라고 한다. 당시 아프리카TV의 BJ들은 각자의 리액션이 있었는데, 그때 유행했었던 '뿌우' 를 번형시켜 '뿌잉뿌잉' 으로 썼다고 한다. 양띵이 생방송에서 '뿌잉뿌잉 특허낼껄...' 이라며 농담한 적이 있을 정도.
하지만 아직도 '뿌잉뿌잉'의 원조에 대해 많은 논란이 있고, 하이킥! 짧은 다리의 역습에 '뿌잉뿌잉'이 나왔던 당시에도 양띵에게 '따라한 것 아니냐'며 많은 욕과 도배가 있었다고 한다. 물론 실제로 따라한 것이더라도 절대 문제가 될 일은 아니다.
2011년 10월 하이킥! 짧은 다리의 역습에서 크리스탈과 이종석이 뿌잉뿌잉을 하는 내용이 방송 된 이후로 컬트적인 인기를 끌며 강민경도 1위 소감으로 뿌잉뿌잉을 외치며 더 큰 인기를 끌게 되었다. 뿌잉뿌잉이 입버릇이자 메인 애교인 조현영은 "원래 내 건데..." 하는 글을 트위터에 남겼으며, 언론에서 시트콤 하이킥! 짧은 다리의 역습의 제작진 회의에서 나온 것이라고 보도하였으나, 하이킥이 방송하기도 전에 이 유행어가 존재했기 때문에 당연히 거짓으로 판명되었다.
3. 현황
조현영 버전 뿌잉뿌잉티애 버전 뿌잉뿌잉
개그콘서트의 코너 '사마귀 유치원'에서도 쓰였다.
온라인 게임 블레이드 앤 소울의 직업인 소환사는 20레벨 때 뿌잉뿌잉을 배울 수 있다. 이것 말고는 흐규흐규와 31레벨 때 배우는 파닥파닥이 있다
요즘에는 외국인들이 아는 대표적인 한국어가 되어가고 있는 듯 하다. 일본 성우 토리우미 코스케도 어디서 배웠는지 제5회 세이유 이벤트에서 툭하면 뿌잉뿌잉 애교를 시전해 팬들은 모에사할 뻔했다고.
심지어 이란에도 알려졌는지 뿌잉뿌잉으로 골 세레모니를 하는 장면이 나오기도 했다.
헤븐 번즈 레드의 카야모리 루카가 이즈미 유키한테 자주 사용한다. 원래는 '데헷페링코(てへぺりんこ)'라고 부르나, 공식 번역에서는 '헤헷 뿌잉!'으로 번역되었다.
4. 노래에서
- 공룡 대발이 - 뿌잉뿌잉송 (2019.11.15)
- 금동아 - 뿌잉뿌잉 (2014.1.15)
- 방귀대장 뿡뿡이 동요 - 뿡뿡체조 (2003.3.3#)[2]
- 에그엔젤 코코밍
- 뿌잉뿌잉 코코코밍[3] (2016.8.1)
- 코코 뿌잉뿌잉 코코코밍[4] (2016.8.1)
- 열려라 코코밍 - 코코뿌잉뿌잉 (2019.7.20)
- Feel harmonik - 사랑해! 뿌잉뿌잉 (2011.12.23)