엘더스크롤 시리즈의 책 |
숫자 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z (개별 문서) |
1. 개요
Notes For Redguard History엘더스크롤 시리즈에 나오는 책. 엘더스크롤 2: 대거폴에서 처음으로 등장했다. 제목 그대로 해머펠의 레드가드에 대한 짧은 기록물이다.
2. 본문
원문
레드가드 역사에 관한 기록문
데스트리 멜라그 저술
전기문: 데스트리 멜라그는 저명한 역사학자이자 레드가드 고서 번역가이며, 리하드의 시국에서 제3시대 20년에 단지 데스트리라는 이름으로 태어났다. 19세에 그는 임페리얼 시티로 유학을 가게 된다. 당시 임페리얼 지역에는 레드가드가 적었으므로, 그가 멜라그라는 성씨를 붙힌것도 브레튼, 노르드, 다크 엘프 문화권에 받아들여지기 위해서인 것으로 보인다.
후에 그가 94세의 나이로 죽을 때, 그는 수 많은 미완성 혹은 미번역된 역사적들을 남겼다. 이 미완의 작품 중 매우 소수가 밖으로 알려지게 되었다. 추가로, 멜라그가 임페리얼 시티의 출판사로 보내려던 발송되지 않은 편지가 한 통 있었다. 레드가드의 구전문학을 종이로 옮겨적은 사람의 통찰은 매우 인상깊었고 나는 그 서적들을 찾아보게 되었다.
멜리우스, 정확히는 멜리우스 케인, 임페리얼 시티의 멜라그의 출판담당자.
— 임페리얼 대학 레드가드학 일등학자, 뷴
멜리우스,
이것은 이 해머펠 영웅 책의 마지막 장의 개요입니다. 덴들의 이야기는 요약하였습니다. 나에게 이야기를 받아적은 필기문이 있지만, 대화문을 다 넣으려면 내용이 너무 길었습니다. 그녀는 이야기에 대화를 많이 집어넣더군요. 나는 다섯 검에 대한 이 오래된 이야기가 지금까지 거론되는 것에 놀랐습니다. 헬리온의 시대로부터 수천년이 지났는데도 사람들은 그 이야기를 믿고 있는 모양입니다.
수송대장이 그녀의 이야기를 듣고는 내 옆에 앉아 나와 담배를 태웠습니다. 그 이야기에 대한 대화 중 그는 그의 이야기꾼 중 한명이 말하길 고블린 관문을 닫은 다섯 검 중 하나가 이곳 해머펠에 숨겨져있다고 했습니다. 이야기에 따르면 그 검은 다섯 검 중 가장 약한 검임에도 그것의 위력은 현대의 모든 마법 혹은 에보니 검을 몇 단계 능가한다고 합니다.
물론 나는 그것을 거의 믿지 않았습니다. 에보니 무기는 그 절삭력에 있어서 비견될 무기가 없으며 개인적으로 화염폭풍의 클레이모어나 생명강탈의 세이버보다 더 강한 무기는 나로써는 상상할 수 없었기 때문이지요. 심지어 덴들은 이 나라 변방의 전쟁덕목의 회관에 아직도 옛 방식을 따르며 쉬하이 혹은 심검을 만들어내는 사람들이 있다고 믿고 있지 뭡니까.
일련의 이야기들을 수집하다 보니 한 번은 한 늙은 전당 마스터가 쉬하이를 만드는 것을 보았습니다. 그러나 심검은 너무나도 흐릿했고, 그걸 검이라고 불러야할지 조차 의문이 들더군요. 노인을 모욕하고 싶지 않았기에 제대로 보았다고 했으나, 그것이 쉬하이가 맞다면, 그것이 실제 무기로써 사용되었을 거라고 상상이 가지 않았습니다.
여기부터가 내 이야기의 개요입니다:
이 이야기의 시대의 해머펠은 완전히 레드가드에 의해 점유되었다. 모든 드워프들의 옛 도시들은(드워프홈의 유령 도시를 제외하고는) 이제는 현대 해머펠의 도시가 되었다. 두 번째 거대 고블린 침공이 왔을 때, 해머펠은 무방비상태였다. 신실한 몇명의 수도자들, 시골의 덕목의 전당의 젊은이들만이 그 예외였다.
유일한 안세이인 할린은 군대를 소집했으나 패배하였고, 그는 옛방식을 가져와 각각의 전사들에게 원의 책을 읽도록 하였다. 군대는 고블을 상대로 굳건하게 버티고 있었으나, 상황은 디바드의 노래처럼 암울했다. 왜인지 고블린들이 계속해서 재보급되었다. 결과적으로 해머펠의 군대는 패배할 것이었다.
할린의 전쟁덕목의 전당의 늙은 마스터는 디바드의 유언과 증언의 오래된 사본을 가지고 있었고 그것을 할린에게 읽어주었다. 그곳에 쓰여있기를 다섯 검은 사라지지 않았고, 단지 다섯 동굴안에서 지켜지고 있다고 했다. 각 동굴은 마스터 수호자, 옛 눈먼 안세이들의 집이자 미로였다.
그 유언이 맞다면 데릭은 진실한 마음을 가진 고결한 동료들과 함께 동굴로 들어가서 각각의 안세이 마스터를 쓰러뜨리고 검을 되찾아야했다. 덴들은 여기서 상당히 상세한 정보를 언급했다. 각각의 마스터들은 뛰어난 특성을 가지고 있는 것으로 보인다. 그 중 하나인 카트리스는 고양같은 우아함을 지녔으며 매우 고양이처럼 변하였다. 다른 하나는 얼음과 같은 침착함을 가졌고 마치 얼음 골렘과도 같은 모습으로 묘사되었다.
각각의 검에는 검의 힘을 결합하여 사용하는 방법에 대해 적혀있었다. 데릭은 시골의 전당들을 샅샅이 뒤져가며 그와 함께할 검의 혐제들과 심검의 자매들을 찾았다. 그는 마침내 한 명 한 명 그의 동료들을 찾아서 각각의 검을 얻는 데 성공하였다.
그들은 검에 적힌 사용법을 보고 다섯 검의 힘을 합쳐 고블린들이 왔던 시공간과 연결되어있던 균열을 봉인했다. 할린의 동료들은 검들을 공허로 던져버림으로써 실명을 피할 수 있었으며, 거대 고블린을 그들과 우리의 세계 사이의 공허에 영원히 봉인해버렸다.
그 땅은 구원받았고 할린과 그의 동료들(3명의 여자와 2명의 남자)는 안세이가 되어 해머펠에 프랜더 훈딩의 가르침을 되찾아주었다.
여기까지가 이야기의 요약본입니다. 당신이나 다른 편집자들의 의견이 있다면 환영하겠습니다.
다른 한가지 걱정은, 당신이 내가 연구한 이야기를 쓰기 위해 우실라 아부크나 카스미어 크리스트롬 같이 더 유명한 작가의 고용을 고려 중인 것을 이해합니다. 더 유명한 작가는 더 많은 책의 판매라는 것을 의미하겠지요. 그렇지만 그것만이 당신의 고려사항이 되면 안됩니다. 아부크와 크리스트롬은 훌륭한 작가자 시인이지만, 레드가드의 진정한 역사에 대해 강의가 필요할 것입니다. 만약 당신이 나를 고용하여 그렇게 한다 해도, 내가 직접 쓰는 것 보다 책의 집필이 더 길어질 거라는 것은 인정할 수밖에 없을 겁니다. 결정을 내리기 전에 고려할 만한 부분이라고 생각됩니다.
당신과 당신의 배우자, 당신의 자녀들이 건강하고 행복하기를 기원합니다.
당신의 충실한 친구, 데스트리 멜라그
레드가드 역사에 관한 기록문
데스트리 멜라그 저술
전기문: 데스트리 멜라그는 저명한 역사학자이자 레드가드 고서 번역가이며, 리하드의 시국에서 제3시대 20년에 단지 데스트리라는 이름으로 태어났다. 19세에 그는 임페리얼 시티로 유학을 가게 된다. 당시 임페리얼 지역에는 레드가드가 적었으므로, 그가 멜라그라는 성씨를 붙힌것도 브레튼, 노르드, 다크 엘프 문화권에 받아들여지기 위해서인 것으로 보인다.
후에 그가 94세의 나이로 죽을 때, 그는 수 많은 미완성 혹은 미번역된 역사적들을 남겼다. 이 미완의 작품 중 매우 소수가 밖으로 알려지게 되었다. 추가로, 멜라그가 임페리얼 시티의 출판사로 보내려던 발송되지 않은 편지가 한 통 있었다. 레드가드의 구전문학을 종이로 옮겨적은 사람의 통찰은 매우 인상깊었고 나는 그 서적들을 찾아보게 되었다.
멜리우스, 정확히는 멜리우스 케인, 임페리얼 시티의 멜라그의 출판담당자.
— 임페리얼 대학 레드가드학 일등학자, 뷴
멜리우스,
이것은 이 해머펠 영웅 책의 마지막 장의 개요입니다. 덴들의 이야기는 요약하였습니다. 나에게 이야기를 받아적은 필기문이 있지만, 대화문을 다 넣으려면 내용이 너무 길었습니다. 그녀는 이야기에 대화를 많이 집어넣더군요. 나는 다섯 검에 대한 이 오래된 이야기가 지금까지 거론되는 것에 놀랐습니다. 헬리온의 시대로부터 수천년이 지났는데도 사람들은 그 이야기를 믿고 있는 모양입니다.
수송대장이 그녀의 이야기를 듣고는 내 옆에 앉아 나와 담배를 태웠습니다. 그 이야기에 대한 대화 중 그는 그의 이야기꾼 중 한명이 말하길 고블린 관문을 닫은 다섯 검 중 하나가 이곳 해머펠에 숨겨져있다고 했습니다. 이야기에 따르면 그 검은 다섯 검 중 가장 약한 검임에도 그것의 위력은 현대의 모든 마법 혹은 에보니 검을 몇 단계 능가한다고 합니다.
물론 나는 그것을 거의 믿지 않았습니다. 에보니 무기는 그 절삭력에 있어서 비견될 무기가 없으며 개인적으로 화염폭풍의 클레이모어나 생명강탈의 세이버보다 더 강한 무기는 나로써는 상상할 수 없었기 때문이지요. 심지어 덴들은 이 나라 변방의 전쟁덕목의 회관에 아직도 옛 방식을 따르며 쉬하이 혹은 심검을 만들어내는 사람들이 있다고 믿고 있지 뭡니까.
일련의 이야기들을 수집하다 보니 한 번은 한 늙은 전당 마스터가 쉬하이를 만드는 것을 보았습니다. 그러나 심검은 너무나도 흐릿했고, 그걸 검이라고 불러야할지 조차 의문이 들더군요. 노인을 모욕하고 싶지 않았기에 제대로 보았다고 했으나, 그것이 쉬하이가 맞다면, 그것이 실제 무기로써 사용되었을 거라고 상상이 가지 않았습니다.
여기부터가 내 이야기의 개요입니다:
이 이야기의 시대의 해머펠은 완전히 레드가드에 의해 점유되었다. 모든 드워프들의 옛 도시들은(드워프홈의 유령 도시를 제외하고는) 이제는 현대 해머펠의 도시가 되었다. 두 번째 거대 고블린 침공이 왔을 때, 해머펠은 무방비상태였다. 신실한 몇명의 수도자들, 시골의 덕목의 전당의 젊은이들만이 그 예외였다.
유일한 안세이인 할린은 군대를 소집했으나 패배하였고, 그는 옛방식을 가져와 각각의 전사들에게 원의 책을 읽도록 하였다. 군대는 고블을 상대로 굳건하게 버티고 있었으나, 상황은 디바드의 노래처럼 암울했다. 왜인지 고블린들이 계속해서 재보급되었다. 결과적으로 해머펠의 군대는 패배할 것이었다.
할린의 전쟁덕목의 전당의 늙은 마스터는 디바드의 유언과 증언의 오래된 사본을 가지고 있었고 그것을 할린에게 읽어주었다. 그곳에 쓰여있기를 다섯 검은 사라지지 않았고, 단지 다섯 동굴안에서 지켜지고 있다고 했다. 각 동굴은 마스터 수호자, 옛 눈먼 안세이들의 집이자 미로였다.
그 유언이 맞다면 데릭은 진실한 마음을 가진 고결한 동료들과 함께 동굴로 들어가서 각각의 안세이 마스터를 쓰러뜨리고 검을 되찾아야했다. 덴들은 여기서 상당히 상세한 정보를 언급했다. 각각의 마스터들은 뛰어난 특성을 가지고 있는 것으로 보인다. 그 중 하나인 카트리스는 고양같은 우아함을 지녔으며 매우 고양이처럼 변하였다. 다른 하나는 얼음과 같은 침착함을 가졌고 마치 얼음 골렘과도 같은 모습으로 묘사되었다.
각각의 검에는 검의 힘을 결합하여 사용하는 방법에 대해 적혀있었다. 데릭은 시골의 전당들을 샅샅이 뒤져가며 그와 함께할 검의 혐제들과 심검의 자매들을 찾았다. 그는 마침내 한 명 한 명 그의 동료들을 찾아서 각각의 검을 얻는 데 성공하였다.
그들은 검에 적힌 사용법을 보고 다섯 검의 힘을 합쳐 고블린들이 왔던 시공간과 연결되어있던 균열을 봉인했다. 할린의 동료들은 검들을 공허로 던져버림으로써 실명을 피할 수 있었으며, 거대 고블린을 그들과 우리의 세계 사이의 공허에 영원히 봉인해버렸다.
그 땅은 구원받았고 할린과 그의 동료들(3명의 여자와 2명의 남자)는 안세이가 되어 해머펠에 프랜더 훈딩의 가르침을 되찾아주었다.
여기까지가 이야기의 요약본입니다. 당신이나 다른 편집자들의 의견이 있다면 환영하겠습니다.
다른 한가지 걱정은, 당신이 내가 연구한 이야기를 쓰기 위해 우실라 아부크나 카스미어 크리스트롬 같이 더 유명한 작가의 고용을 고려 중인 것을 이해합니다. 더 유명한 작가는 더 많은 책의 판매라는 것을 의미하겠지요. 그렇지만 그것만이 당신의 고려사항이 되면 안됩니다. 아부크와 크리스트롬은 훌륭한 작가자 시인이지만, 레드가드의 진정한 역사에 대해 강의가 필요할 것입니다. 만약 당신이 나를 고용하여 그렇게 한다 해도, 내가 직접 쓰는 것 보다 책의 집필이 더 길어질 거라는 것은 인정할 수밖에 없을 겁니다. 결정을 내리기 전에 고려할 만한 부분이라고 생각됩니다.
당신과 당신의 배우자, 당신의 자녀들이 건강하고 행복하기를 기원합니다.
당신의 충실한 친구, 데스트리 멜라그