1. 개요
한국어의 부사. 표준국어대사전에 따르면 2가지의 뜻을 가지고 있다.1. 어떤 것을 전제로 하고 그것과 같게.
- 그는 매사에 꼼꼼하다. 나 또한 그렇다.
- 모든 사람은 죽고, 소크라테스 또한 언젠가 죽을 것이다.
2. 그 위에 더. 또는 거기에다 더.
- 그는 재능이 있었을뿐더러 또한 자기가 이루고자 하는 일에 항상 열정적인 인물이었다.
- 그 청년이 쏘아 올린 총성은 오스트리아를 흔들어 놓았으며 또한 세계를 흔들어 놓을 격변의 시발점이 되기에 충분한 일이었다.
2. 상세
문장의 중간에 들어가기도 하지만 문장 첫머리에도 잘 오는 편으로, 그런 경우 대개 2번 뜻으로 사용된 것이다. 뒤에 쉼표를 붙이는 경우도 있고 붙이지 않는 경우도 있는데, 국립국어원에 따르면 쉼표를 붙이는 데에 제약은 없으나 '또한'의 용법과 쉼표의 용법이 겹치기에 쉼표를 쓰지 않는 것이 조금 더 바람직하다고 한다.조사가 아닌 부사이기 때문에 명사 뒤에 올 경우 앞말과 띄어써야 한다. 예컨대 이것 또한 지나가리라에서 '이것또한'이 아니라 '이것 또한'이 바른 표기이다.
1번 뜻 '또한'은 '역시'나 보조사 도로 대체할 수 있고, 2번 뜻 '또한'의 유의어로 또, 게다가, 더군다나 등이 있다. '또한'도 다른 표현처럼 지나치게 남용될 경우 글의 품질이 떨어지므로 지나치게 사용된 글이 있다면 유의어로 대체하거나 '또한'을 삭제하는 것을 고려해야 한다.
이 외에도 서로 다른 두 문장을 단순히 나열할 때 ‘또한’이 사용되기도 한다. 이 경우 각 문장은 각각의 독립된 주어와 서술어를 지니며, ‘또한’의 의미는 ‘어떤 것을 전제로 하고 그것과 같게’ 혹은 ‘그 위에 더. 또는 거기에다 더’ 의 의미 대신 ‘그리고’ 정도의 의미로 사용된다. (손흥민은 이번 시즌 득점왕에 올랐다. 또한 토트넘은 손흥민의 활약에 힘입어 역대 최고의 성적을 거두었다.)