| 苾 향기로울 필 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 艸, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 9획 |
| 미배정 | |||
| |||
| 일본어 음독 | ヒツ | ||
| 일본어 훈독 | - | ||
| |||
| 표준 중국어 | bì | ||
1. 개요
苾은 '향기로울 필'이라는 한자로, '향기가 나다' 또는 '향기'를 뜻한다.'나물 이름 별'이라는 훈음도 전해지지만 현대의 국어사전에서 용례를 찾아볼 수 없다.
2. 상세
뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 必(반드시 필)이 합쳐진 형성자이다.유니코드에는 U+82FE에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 廿心竹(TPH)으로 입력한다.
馝과 훈음이 동일하다.
현대 한국어에서 '향기롭다'라는 뜻으로 쓰이는 용례는 찾아볼 수 없고, 그저 아래 내용과 같이 음역어에 활용된 용례만이 전해진다.
3. 용례
3.1. 단어
- 필추(苾芻): 불교에서 남자 승려를 일컫는 말. 산스크리트어 '비끄슈(bhikshu, 구걸하는 자)'의 음역이다. 현대 한국어에서는 팔리어 음역인 비구에 밀려 사용 빈도가 낮다.
- 필추니(苾芻尼): 불교에서 여자 승려를 일컫는 말. 마찬가지로 산스크리트어 '비끄슈니(bhikshuni)'의 음역으로, 현재는 '비구니'에 비해 대중적이지 않은 단어이다.