최근 수정 시각 : 2025-02-12 12:37:32

꾸밀 분
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
, 4획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
7획
미배정
-
일본어 음독
ハン, フン
일본어 훈독
かざ-る, よそお-う
-
표준 중국어
bàn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

扮은 '꾸밀 분'이라는 한자로, '꾸미다'를 뜻한다.

2. 상세

뜻을 나타내는 (손 수)와 소리를 나타내는 (나눌 분)이 합쳐진 형성자이다.

유니코드에는 U+626E에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 QCSH(手金尸竹)로 입력한다.

3. 용례

3.1. 단어

  • 분(扮), 분장(扮裝): 등장인물의 성격, 나이, 특징 따위에 맞게 배우를 꾸밈, 또는 그런 차림새를 의미한다. 연극, 영화 등에 출연하는 등장인물 이름과 배우 이름을 병기할 때 '홍길동(아무개 분)' 식으로 쓰는 경우가 많은데, 여기서 '분'이 바로 이것으로, 아무개가 홍길동 역할을 연기했다는 의미를 지닌다.

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 기타

4. 유의자

  • (꾸밀 날)
  • (클 분, 꾸밀 비)
  • (꾸밀 식)
  • (꾸밀 욕)
  • (꾸밀 장)
  • (꾸밀 희)

5. 모양이 비슷한 한자

  • (나눌 반)
  • (눈예쁠 반)
  • 𤖭(조각 반)
  • (가루 분)
  • (거둘 분)
  • (걸레 분)
  • 𤰪(고을이름 분)
  • (나라이름 분)
  • (날새려할 분)
  • (데시리터 분)
  • (두더지 분)
  • (머리클 분)
  • (물이름 분)
  • (벌컥성낼 분)
  • 𨋂(병거 분)[1]
  • (분부할 분)
  • (빨리달리는모양 분)
  • (뿌릴/쓸 분)
  • (산이험준한모양 분)
  • (새우 분)
  • (수놓을 분)
  • 𧿚(실족할 분)
  • (아들 분)
  • (암양 분)
  • (어지러울 분)
  • (옥무늬 분/빈)
  • (옥이름 분)
  • (옷치렁치렁할 분)
  • (천천히날 분)
  • (큰소리 분)
  • (페놀 분)
  • (햇빛 분)
  • (향기 분)
  • (황소 분)
  • (횡설수설할 분)
  • (흰느릅나무 분)
  • (빛날 빈)
  • 𤽉(어지러울 파)
  • 𩉵(분)
  • 𠖲
  • 𨸣
  • 𢺺
  • 𤆶
  • 𦣡
  • 𧮱

[1] (병거 분)의 동자