최근 수정 시각 : 2025-11-12 23:49:21

它

它
다를 타, 뱀 사
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1c1d1f>
宀, 2획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1c1d1f>
5획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
シャ, ジャ, タ
일본어 훈독
へび
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
tā
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 자형4. 용례
4.1. 단어4.2. 고사성어/숙어4.3. 인명4.4. 지명4.5. 기타
5. 유의자6. 상대자7. 모양이 비슷한 한자8. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1. 개요

它는 '다를 타' 또는 '뱀 사'라는 한자로, '다르다', '뱀' 등을 뜻한다.

2. 상세

몸을 꿈틀거리며 꼬리를 늘어뜨리는 뱀의 모양을 본뜨고 상형자이다.

유니코드에는 U+5B83에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 JP(十心)로 입력한다.

它는 본디 他(다를 타)의 고자(古字)이기 때문에, 他와 마찬가지로 '그밖의 것'을 뜻한다. 다시 말해서, 훈에 있는 '다르다'는 '같지 않다'의 뜻이 아니라 '또 다른 사람'과 같이 '그밖의 것'을 뜻하는 것이다.

중국어에서는 "다른 것, 다른 물건"을 지칭하는 대명사로 쓰인다. "다른 사람"은 他로 쓴다.[1]

대만에서 匕 자체에는 삐침 대신에 가로획을 쓰고, 이는 匕가 들어 있는 한자 중 많은 것에 적용되지만, 它에는 여전히 가로획이 아니라 삐침을 쓴다.

3. 자형

파일:45_F0F8.svg파일:33_F7E3.svg파일:27_5B83.svg
갑골문 금문 소전

4. 용례

4.1. 단어

4.2. 고사성어/숙어

4.3. 인명

4.4. 지명

4.5. 기타

5. 유의자

  • 別(다를 별)
  • 他(다를 타)

6. 상대자

  • 己(몸 기)
  • 自(스스로 자)

7. 모양이 비슷한 한자

  • 𥃩[⿱目匕](괘이름 간, 합할 요, 눈 안)
  • 皀(향기로울 급)
  • 𫧇[⿱匕匕](능할 능)[2]
  • 𡭠[⿱龸匕](마땅 당)[3]
  • 仑(산이름/차례 륜, 산이름 륜)
  • 𦉮[⿱冈匕](그물 망)
  • 㫐(합할 요)
  • 𣥅[⿱止匕](이 차)[4]
  • 𲱾[⿱癶匕]
  • 𱁑[⿱雨匕]

8. 이 글자를 성부로 삼는 한자

  • 𩨭[⿰骨它](손발구부러지는병 과)
  • 𡖟[⿰多它](교룡 리)[5]
  • 蛇/𬹟[⿱它黽](긴뱀 사)
  • 鉈(창 사)
  • 𢼊[⿰它攵]/𩒂[⿰它頁](베풀 시)[6]
  • 䙾(살필 시)
  • 𣅸[⿰日它](해기울 예)[7]
  • 𢏋[⿰弓它](늦출 이)[8]
  • 迱(든든할 이, 어정거릴 타)[9]
  • 坨(땅이름 이, 비탈질 타)
  • 𨳷[⿵門它](문동개 이)
  • 𥄻[⿰目它](볼 이)
  • 詑(으쓱거릴 이)
  • 䬁(회오리바람 이)
  • 𥬌[⿱𥫗它](저이름 지)
  • 𦧑[⿰舌它](핥을 지)[10]
  • 𪗩[⿰齒它](드러날 치)[11]
  • 䪑(가죽신 타)[12]
  • 㾃(곱사등이 타)
  • 咜(꾸짖을 타)[13]
  • 拕(끌 타)[14]
  • 駝(낙타 타)
  • 砣(돌팔매 타)
  • 䴱/𥹈[⿰米它](떡 타)
  • 𥞒[⿰禾它](맷돌 타)
  • 鮀(모래무지 타)
  • 沱(물이름/눈물흐를 타)
  • 𩉺[⿰革它](밀치끈 타)
  • 酡(불그레해질 타)
  • 炨(불똥 타)
  • 岮(비탈 타)
  • 陀(비탈질/부처 타)
  • 㸰/𧣖[⿰角它](뿔없는소 타)
  • 䡐(수레달릴 타)
  • 㼠(오지그릇 타)
  • 袉(옷자락 타)
  • 𡛥[⿰女它](요염한모양 타)
  • 𡩆[⿰束它](자루 타)
  • 鼧(쥐 타)
  • 佗(짊어질/다를 타)
  • 䍫/𤝛[⿰犭它](짐승이름 타)
  • 𨈷[⿰身它](짐실을 타)[15]
  • 舵/柁(키 타)
  • 紽(타래 타)
  • 鴕/𮬲[⿰它鳥](타조 타)
  • 跎(헛디딜 타)
[1] 남성이거나 성별이 불명일 때. 여성이면 她를 쓴다. 복수형일때도 남성, 여성이 아울러 있을 경우에는 他们로 쓴다. 대한민국에서는 쓰임이 적다.[2] 能(능할 능)의 이체자[3] 當(마땅 당)의 동자[4] 此(이 차)의 동자[5] 螭(교룡 리)의 동자[6] 施(베풀 시)의 동자[7] 晲(해기울 예)의 동자[8] 弛(늦출 이)의 동자[9] 迤(든든할 이, 어정거릴 타)의 동자[10] 舐(핥을 지)의 이체자[11] 䶔(드러날 치)의 동자[12] 𩎼(가죽신 타)의 동자[13] 咤(꾸짖을 타)의 와자[14] 拖(끌 타)의 동자[15] 馱(짐실을 타)의 동자

분류