최근 수정 시각 : 2024-02-20 23:43:24

The Fool on the Hill

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#FFD928><tablebgcolor=#FFD928>
#!wiki style="margin: -5px 0;
[[파일:Magical Mystery Tour HR.jpg|height=65px]]
#!wiki style="margin: -5px 0;
'''[[Magical Mystery Tour|{{{+1 {{{#D70D70 Mag}}}{{{#E83821 ical}}} {{{#FFEE0C Myst}}}{{{#069931 ery T}}}{{{#0997D5 our}}}}}}]][br]트랙리스트'''
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;
Side A
<rowcolor=#E41122> 트랙 곡명 재생 시간
<colcolor=#FFF><colbgcolor=#F33535>
1
Magical Mystery Tour 2:48
2
The Fool on the Hill 2:59
3
Flying 2:16
4
Blue Jay Way 3:54
5
Your Mother Should Know 2:33
6
I Am the Walrus 4:35
Side B
<rowcolor=#E41122> 트랙 곡명 재생 시간
1
Hello, Goodbye 3:24
2
Strawberry Fields Forever 4:05
3
Penny Lane 3:00
4
Baby, You're a Rich Man 3:07
5
All You Need Is Love 3:57
파일:비틀즈 로고.svg
}}}}}}}}} ||

파일:D35299F0-A94E-4256-858A-16C852ABB793.png파일:Acclaimed-Music-Logo-Dark.png
어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래
2987위
The Fool on the Hill
<colcolor=#E41122>
앨범 발매일
파일:영국 국기.svg 1967년 12월 8일
파일:미국 국기.svg 1967년 11월 27일
수록 앨범
녹음실
EMI 스튜디오
녹음일
1967년 9월 ~ 10월
장르
팝 음악, 사이키델릭 팝
재생 시간
3:00
작사/작곡
폴 매카트니 (레논-매카트니 명의)
프로듀서
조지 마틴
레이블
파일:7FF17EF7-7612-4390-BF5C-B00EF61850AD.jpg 팔로폰 레코드 (파일:영국 국기.svg 영국)
파일:캐피톨 레코즈 로고.svg 캐피톨 레코드 (파일:미국 국기.svg 미국)

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

비틀즈의 9번째 음반 Magical Mystery Tour의 2번째 트랙에 수록된 곡.

남들은 이해하지 못하지만 사실 현명한 바보(the fool)에 관한 곡으로, 비틀즈 곡들 중에서 철학적인 편인 가사와 신비로운 멜로디가 특징인 곡이다. 폴 본인에 따르면 처음 마하리시를 만난 후 지었으며, 마하리시를 비난하는 사람들은 그를 바보라고 불렀지만 마하리시는 그저 웃으며 심각하게 여기지 않은 점에 대해 잠시 반하여 쓴 곡이었다고 밝혔다.

이 곡은 처음 초기 비틀즈 히트곡이 탄생했었던, 리버풀에 있는 폴 매카트니의 아버지 집에서 피아노로 D6 화음을 치며 탄생한 곡이다. 이후 폴 매카트니가 자신의 집에서 존 레논에게 들려 주었을 때 존 레논은 거의 듣지 않는 것처럼 멍하니 창밖을 응시하며 조용히 듣다가 좋다고 말하며 잊기 전에 노트에 썼다가 다시 후에 녹음하라고 말했다고 한다. 그래서 존은 후의 인터뷰에서 이 곡을 폴의 완벽한 가사와 곡 중 하나라고 좋아했다. 이 쯤 되면 츤데레다.

영화에도 수록 된 이 곡을 담은 비디오는 프랑스 니스 근처의 언덕 꼭대기에서 촬영된 장면이다. 촬영 당시 돈이나 여권이 없는데도 불구하고 폴 매카트니를 알아본 세관을 통해 겨우 길을 통과했다는 이야기가 있다. 촬영 장소에 도착한 이후 영화에서도 돋보이는 폴 매카트니가 즉흥적으로 움직이며 춤을 추는 장면들을 찍는 시간들이 좀 길었다고 한다.

곡 전반에 깔린 리코더 반주는 폴이 연주한 것이다.

2. 가사


The Fool on the Hill
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #FFD928 0%, #FF793B 50%, #FFD928 100%)"
Day after day, alone on a hill
날이 갈수록, 언덕 위에서 혼자
The man with the foolish grin is keeping perfectly still
바보같은 웃음의 남자는 꼼짝도 하지 않아요
But nobody wants to know him, they can see that he's just a fool
하지만 아무도 그를 알고 싶어하지 않아요, 그들은 그가 그저 바보란 걸 알죠
And he never gives an answer
그는 대답도 하지 않지만

But the fool on the hill sees the sun going down
언덕 위의 바보는 해가 지는 것을 보고
And the eyes in his head see the world spinning around
그의 머릿속 눈은 세상이 돌아가는 것을 지켜봐요

Well on the way, head in a cloud
길을 가면서, 생각은 구름 속에 둔 채
The man of a thousand voices talking perfectly loud
천의 목소리를 가진 남자는 알맞은 크기로 말해요
But nobody ever hears him or the sound he appears to make
하지만 아무도 그의 말이나, 그가 내는 듯한 소리를 듣지 못해요
And he never seems to notice
그는 알아채는 것 같지도 않지만

But the fool on the hill sees the sun going down
언덕 위의 바보는 해가 지는 것을 보고
And the eyes in his head see the world spinning around
그의 머릿속 눈은 세상이 돌아가는 것을 지켜봐요

And nobody seems to like him, they can tell what he wants to do
그리고 아무도 그를 좋아하지 않는 것 같아요, 그들은 그가 뭘 원하는지 아니까요
And he never shows his feelings
그는 절대 그의 감정을 드러내지 않지만

But the fool on the hill sees the sun going down
언덕 위의 바보는 해가 지는 것을 보고
And the eyes in his head see the world spinning around
그의 머릿속 눈은 세상이 돌아가는 것을 지켜봐요

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오
Round and round and round and round and round
돌고 돌고 돌고 돌고 돌고

And he never listens to them, he knows that they're the fools
그리고 그도 그들의 말을 듣지 않아요, 그들이 바로 바보라는 걸 알죠
They don't like him
그들은 그를 좋아하지 않아요

But the fool on the hill sees the sun going down
언덕 위의 바보는 해가 지는 것을 보고
And the eyes in his head see the world spinning around
그의 머릿속 눈은 세상이 돌아가는 것을 지켜봐요

Oh (Round and round and round)
오 (돌고 돌고 돌고)
Oh
오

파일:비틀즈 로고.svg