최근 수정 시각 : 2024-02-09 11:54:54

Precious Grain

<colbgcolor=#6495CF><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 02
Track 10. Precious Grain
파일:재킷-LTP 02.jpg
가수 모가미 시즈카
작사 松井洋平
작곡 佐々木裕
편곡

1. 개요2. 아이돌 마스터 ONE FOR ALL3. 곡명 카드4. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
4.1. 코스별 채보 및 특징4.2. 메인 커뮤
5. 가사6. 기타7. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#6495CF><colcolor=#fff>
샘플 버전 듣기
풀버전 듣기

아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 02에 수록된 모가미 시즈카의 솔로곡이다.

제목은 단 한 줌조차도 소중한 것, 곧 시즈카의 꿈을 의미한다. 시즈카의 캐릭터성에서 중요하다고 할 수 있는 줄어들어만 가는 시간 속에서 꿈을 이뤄야 하는 절박함을 잘 드러낸 곡. 이 주제는 시즈카의 두번째 전용곡인 Catch my dream에서도 이어지는데, 가사의 내용을 통해 시즈카의 마음가짐이 어떻게 바뀌었는지 비교해봐도 좋을 거리.

2. 아이돌 마스터 ONE FOR ALL

아이돌 마스터 ONE FOR ALL의 수록곡
{{{#!folding 기본 수록곡
OFA 버전

아이돌 마스터 ONE FOR ALL의 게스트 곡으로 카탈로그 7호에서 추가되었다.

3. 곡명 카드

아이돌 마스터 밀리언 라이브!
각성 전 각성 후
파일:mill.tokyo/frame2307.jpg
후훗, 즐거워…모두의 음색이 하나로 섞여서, 푸른하늘에 퍼져나가요. 아시겠어요? 프로듀서. 우리들의, 최고의 하모니예요!
파일:mill.tokyo/frame2308.jpg
흘러가는 시간은, 아무도 멈출수없어…. 하지만, 슬픔뿐인 미래는 필요없어요! …프로듀서!…저는, 아이돌이 되고싶어요…
스킬명 손을 내밀어
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
각성 전 각성 후
파일:MILI-시즈카(030) SSR Precious Grain(FULL).png
앗, 아빠...... 와준거야? ......응. 내 피아노 실력이 가장 좋았다고, 칭찬해주는거야? 기쁘다...... 에헤헤. 나 피아노 열심히 칠께......♪
파일:MILI-시즈카(030) SSR+ Precious Grain(FULL).png
계속 바라보았던 빛은 아직도 멀리 있어. 손을 뻗어도 전혀 닿질 않아...... 나 혼자선 어렵다는 건 알아. 하지만 포기할 수 없어. 내가 찾은... 단 하나의 꿈이니까......
입수 대사 와아~ 멋진 의상이에요......
가.. 감사합니다! 조금이나마 또 꿈에 가까워졌을려나. 후훗.
의상 파일:MILI-시즈카 원 타임 타임(BASIC).png 파일:MILI-시즈카 원 타임 타임(ANOTHER).png
스킬명 무엇과도 바꿀 수 없는 것 원타임 타임
딱딱한 유리벽에 속지 않아. 나를 응원해주는 사람들을 생각하면, 꼭 꿈은 이뤄질거라고 믿을 수 있어!

4. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈

밀리시타의 수록곡 추가 순서
7. 素敵なキセキ 8. Precious Grain 9. 恋のLesson初級編
밀리시타의 메인 커뮤 해금곡
1화: 素敵なキセキ 2화: Precious Grain 3화: 恋のLesson初級編
악곡 재킷 이미지
파일:재킷-008 Precious Grain.png
<rowcolor=#fff> 라이브 코스 유닛/솔로
2MIX
유닛
4MIX
유닛
6MIX
유닛
MMIX
솔로
2MIX+
<colbgcolor=#cee8fc><colcolor=#000> 레벨 3 5 10 17 9
노트 수 115 168 331 508 291
악곡 정보
타입 페어리 길이 2:03 BPM 152
구현일 파일:일본 국기.svg 2017. 06. 29. / 🌏 2019. 08. 30.
해금 방법 메인 커뮤니케이션 2화 완료(PLv 2)
특이사항
  • 초기 수록곡
표준 MV 배치
임의 임의 모가미 시즈카 임의 임의

아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈 사전 등록 20만 돌파 기념으로 출시 전에 MV가 먼저 공개되었다.

4.1. 코스별 채보 및 특징

유닛 MILLION MIX 코스 풀콤보 영상

유닛 MM 코스의 경우 곡 중반부/후반부에 나오는 16/8 비트 연타 뒤 나오는 플릭이 꽤 어려운 편이다. 양손 단타 노트 후 바로 한손 좌 또는 우 플릭이 4연속으로 나오는데 사람에 따라서는 다른 17레벨 곡에서 무난히 풀 콤보를 따내도 이 부분을 틀려서 풀 콤보를 못하는 경우가 많다.

이 마지막 부분을 잘 치는 팁이라면, 양손 단타 노트 뒤의 우플릭은 오른손으로 치는 단타 노트 바로 뒤에 나오고 좌플릭은 왼손으로 치는 단타 노트 바로 뒤에 나오기 때문에, 이 부분을 ○ - ○ 단타 다음 나오는 → 플릭을 뭉뚱그려서 ○ - →로 쳐버리면 된다. 4연속이므로 ○ - →, ○ - ←, ○ - →, ○ - ←로 처리해주면 된다. 플릭은 단타보다 판정이 후하므로 단타 부분에서 플릭으로 뭉뚱그려 치는 타이밍만 잘 맞추면 PERFECT로 이 패턴을 공략 가능하다. 이런 패턴은 16레벨인 アフタースクールパーリータイム, 17레벨인 ココロ☆エクササイズ, 18레벨인 待ち受けプリンス와 같은 곡들에서 비슷하게 응용하여 곧잘 나오는 패턴이니 이 곡으로 연습하면 좋다.

4.2. 메인 커뮤

<rowcolor=#fff> 화수 제목 번역
제2화 憧れの舞台。だから…
동경하던 무대. 그러니까…

5. 가사

閉じ込められている砂の
토지코메라레테이루 스나노
갇혀있는 모래가

零れていく音色…ねぇ, 聴こえているでしょう?
코보레테이쿠 네이로…네에, 키코에테이루데쇼?
떨어져내리는 음색... 당신에게도 들리지?

限られた未来が落ちていくのを
카기라레타 미라이가 오치테이쿠노오
한정된 미래가 떨어지는 것을

眺めるだけなんて, 嫌
나가메루다케난테, 이야
지켜보고만 있는 건, 싫어

星の数ほどあるはずなのに
호시노 카즈호도 아루하즈나노니
별의 수만큼 있을 텐데

この掌に数えるくらい
코노 테노히라니 카조에루쿠라이
이 손바닥 위에는 셀 수 있을 정도만이

たった一粒でもかけがえのないモノ
닷타 히토츠부데모 카케가에노 나이모노
단 한 줌이라도 무엇과도 바꿀 수 없는 것

輝きに変えながら叶えていきたいの
카가야키니 카에나가라 카나에테 이키타이노
반짝임으로 바꾸며 이루어가고 싶어

たった一つだけのかけがえのない夢
닷타 히토츠다케노 카케가에노나이 유메
단 하나뿐인 무엇과도 바꿀 수 없는 꿈

あなたにも見えたのなら…手を差し伸べて, 硝子の外へ
아나타니모 미에타노나라…테오 사시노베테, 가라스노 소토에
당신에게도 보였다면... 손을 내밀어 줘, 유리 밖으로

引いては寄せてくる波が
히이테와 요세테쿠루 나미가
물결치는 파도가

攫っていく日々に…ねぇ, 何を感じてるの?
사랏테이쿠 히비니…네에, 나니오 칸지테루노?
쓸어가버리는 나날에... 당신은 무엇을 느끼고 있지?

砂に書いた文字が消えていくのを
스나니 카이타 모지가 키에테이쿠노오
모래에 적은 문장이 지워져가는 것을

悲しむだけなんて, 嫌
카나시무다케난테, 이야
슬퍼하기만 하는 것은, 싫어

この掌で掬えないなら
코노 테노히라데 스쿠에나이나라
이 손으로는 받아낼 수 없다면

あなたの両手重ねて欲しい
아나타노 료-테 카사네테 호시이
당신의 두 손을 함께 포개어주길 바래

たった一粒でも大切にしたいの
닷타 히토츠부데모 타이세츠니 시타이노
단 한줌이라도 소중히 하고 싶어

時という宝石に誰も気付かないの?
토키토 유- 호-세키니 다레모 키즈카나이노?
시간이라는 보석을 아무도 알아채지 못하는 거야?

たった一つだけのかけがえのない夢
닷타 히토츠다케노 카케가에노나이 유메
단 하나뿐인 무엇과도 바꿀 수 없는 꿈

あの星に届かせたい…私の歌を, 願いを込めて
아노 호시니 토도카세타이…와타시노 우타오, 네가이오 코메테
저 별에 전해주고 싶어... 나의 노래를, 바램을 담아서

たった独りきりじゃ叶えられないから…
닷타 히토리키리쟈 카나에라레나이카라…
혼자서만은 이룰 수 없으니까...

たった一粒でもかけがえのないモノ
닷타 히토츠부데모 카케가에노 나이모노
단 한 줌이라도 무엇과도 바꿀 수 없는 것

輝きに変えたなら星に届かせたい
카가야키니 카에타나라 호시니 토도카세타이
반짝임으로 바꿨다면 별에 전하고 싶어

たった一つだけのかけがえのない夢
닷타 히토츠다케노 카케가에노나이 유메
단 하나 뿐인 무엇과도 바꿀 수 없는 꿈

叶ったら流すのかな…たった一粒, 輝く涙
카낫타라 나가스노카나…닷타 히토츠부, 카가야쿠 나미다
이루었다면 흘러내릴까... 단 한 방울의, 빛나는 눈물

たった一粒でもかけがえのないモノ
닷타 히토츠부데모 카케가에노 나이모노
단 한 줌이라도 무엇과도 바꿀 수 없는 것

たった一つだけのかけがえのない夢!
닷타 히토츠다케노 카케가에노나이 유메
단 하나 뿐인 무엇과도 바꿀 수 없는 꿈!

6. 기타

밀리마스 초기에 나온 악곡인지라, 타도코로 아즈사의 노래 톤의 변화를 실감할 수 있는 노래이기도 하다. 이 당시에는 전형적인 소녀다운 목소리에 가까웠는데, 지금의 시즈카는 그 나이대 소녀답지 않은 무거운 톤이 특징적인지라 굉장히 큰 차이가 느낄 수 있기 때문. 아직 시즈카의 캐릭터가 확고히 자리잡지 않던 시절의 노래였기에 이리 된 것으로 추정된다. 때문에 현 시점에서 타도코로가 라이브로 이 노래를 부를 때는 음반판과 다르게 시즈카 특유의 무거운 톤으로 부르는 것을 들을 수 있다. 어찌보면 모로보시 키라리ましゅまろ☆キッス와 비슷한 변화를 겪은 노래.

참고로 라이브에서 사이리움을 흔드는게 특징적인데, 이는 타도코로 아즈사의 안무를 본뜬 것이다. たった一粒でも(단 한 줌이라도 해도) 부분에서 사이리움을 위로 높게 들고, かけがえのないモノ(바꿀 수 없는 것을) 부분에서 가슴팍으로 땡겼다가 다시 앞으로 내밀면 된다. 하다보면 은근히 흥겹고 재밌다

당연히 제목의 뜻은 '소중한 한줌'이지만 grain이 보통 (제분된) 곡물이라는 의미로 쓰이기 때문에 팬들 사이에선 소중한 곡물로 통한다.

7. 관련 문서