최근 수정 시각 : 2025-12-15 09:20:10

Oh Klahoma


파일:관련 문서 아이콘.svg   관련 문서: 잭 스타우버/음악
#!if 문서명2 != null
, [[]]
#!if 문서명3 != null
, [[]]
#!if 문서명4 != null
, [[]]
#!if 문서명5 != null
, [[]]
#!if 문서명6 != null
, [[]]
<colcolor=#fff> Oh Klahoma
오 클라호마
<colbgcolor=#377565>파일:buttercup.jpg
아티스트 잭 스타우버
앨범 정규 3집《Pop Food
발매일 2017년 3월 25일(싱글)}
2017년 3월 25일
길이 3:05
G major
레이블 Plopscotch Records
1. 개요2. 가사3. 해석4. 여담

1. 개요


잭 스타우버의 노래. 2017년 3월 25일 발매된 잭 스타우버의 4번째 정규 앨범 Pop Food의 두 번째 트랙으로, 같은 해 3월 20일에 싱글로 선공개되었다.

2. 가사


{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebgcolor=#377565>
파일:Pop-Food-Art.webp
}}}}}}
Set the phasers to rot
페이저를 썩게 둬
What has got you distraught?
뭐가 널 미치게 한 거야?
It's negative attention at best
이건 별로 대단한 것도 아니잖아
But call it nothing
아무것도 아니라지만
Maybe it's something, a little bit, a little bit
어쩌면 뭔가 있을지도 몰라, 조금, 아주 조금
Maybe it's something, do a little bit, a little bit
어쩌면 뭔가 있을지도 몰라, 조금만 해봐, 조금만 말야


It's all about ascension, I guess
이 모든 게 승천에 관한 것 같아
Don't put me to rest
날 가라앉히려 하지 마
Go on and hand me your clothes
네 옷을 내게 물려줘
(Ok, here you go)
(그래, 이거 받아)
Take a picture or two
사진 몇장 찍자
(Two or three?)
(두 세장?)
I can see you
다 보여
(Oh...)
(오...)


Tears falling down at the party
파티에서 흐르는 눈물
Saddest little baby in the room
방안의 누구보다도 슬픈 아기
Fears, tell me fears, don't get me started
두려움아, 있잖아, 그 말 꺼내지도 마
I get a little grey hair for every scare you share
내 머리색은 네가 나누는 모든 공포심을 위한 잿빛이야
Those aren't meant to bend
귀찮게 할 생각은 없어
No, those aren't meant to bend
아니, 귀찮게 할 생각은 없어
Those aren't meant to bend
귀찮게 할 생각은 없어
No, those aren't meant to bend
아니, 귀찮게 할 생각은 없어


I hear your eyes and I see those cries
네 눈이 들리고 그 눈의 울음소리가 보여
I hear those eyes and I see those cries
그 눈이 들리고 그 눈의 울음소리가 보여
I can't be the only one who hears you
나 혼자만 너를 들을 수는 없어


Tears falling down at the party
파티에서 흐르는 눈물
Saddest little baby in the room
방안의 누구보다도 슬픈 아기
Fears, tell me fears, don't get me started
두려움아, 있잖아, 그 말 꺼내지도 마
I get a little grey hair for every scare you share
내 머리색은 네가 나누는 모든 공포심을 위한 잿빛이야
Those aren't meant to bend
귀찮게 할 생각은 없어
No, those aren't meant to bend
아니, 귀찮게 할 생각은 없어
Those aren't meant to bend
귀찮게 할 생각은 없어
No, those aren't meant to bend
아니, 귀찮게 할 생각은 없어
Tears falling down at the party
파티에서 흐르는 눈물
Saddest little baby in my eye
내 눈동자 속의 누구보다도 슬픈 아기
Fears, tell me fears, don't get me started
두려움아, 있잖아, 그 말 꺼내지도 마
I might die
내가 죽을지도 몰라

Written By: Jack Stauber

3. 해석

곡은 파티에 초대되어 울고 있는 '클라호마'라는 친구를 위로하는 내용을 담고 있다.[1]

4. 여담

  • 같은 앨범에서 매우 인지도가 높은 Buttercup만큼 인지도가 있는 것은 아니지만, 서정적인 가사와 향수를 불러일으키는 레트로한 분위기 때문에 현재까지도 팬덤내에서 명곡 취급을 받고 있다. 또한, 잭 스타우버의 노래들 중 비교적 사운드가 잔잔한 음악에 속하기 때문에 입문자에게 추천하기 좋고, 라이브도 쉽게 할 수 있는 곡이 되었다.팬 라이브 영상
  • 제목인 Oh Klahoma는 미국의 오클라호마주를 이용한 말장난이다.

[1] 가사가 비교적 직관적이기 때문에 해석이 심하게 갈리지는 않는다.