| Komm, gib mir deine Hand | |||
| <colbgcolor=#C75D8F><colcolor=#FDEF1F> 싱글 발매일 | 1963년 3월 | ||
| 싱글 B면 | Sie liebt dich | ||
| 녹음실 | EMI 스튜디오 | ||
| 장르 | 로큰롤, 팝 음악 | ||
| 재생 시간 | 2:26 | ||
| 작사/작곡 | 레논-매카트니 | ||
| 프로듀서 | 조지 마틴 | ||
| 레이블 | 오데온 레코드 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | ||
[clearfix]
1. 개요
1963년 서독에서 발매된 I Want to Hold Your Hand의 독일어 버전. She Loves You의 독일어 버전인 Sie liebt dich와 함께 발매되었다.2019년 영화 조조 래빗에 삽입곡으로 사용되었다.
2. 가사
Komm, gib mir deine Hand 오 콤 도흐 콤 추 미어 Oh, komm doch, komm zu mir 오, 와주세요, 내게 와주세요 두 님스트 미어 덴 페어슈탄트 Du nimmst mir den Verstand 그대는 내 정신을 쏙 빼놓았어요. 오 콤 도흐 콤 추 미어 Oh, komm doch, komm zu mir 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 오 두 비스트 조 쇤 Oh, du bist so schön 오, 그대는 너무 아름다워요 쇤 비 아인 디아만트 Schön wie ein Diamant 마치 하나의 다이아몬드처럼 이히 빌 밋 데어 게헨 Ich will mit dir gehen 그대와 같이 가고 싶어요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내 손을 잡아 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내 손을 잡아 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내 손을 잡아 주세요 인 다이넨 아어멘 빈 이히 글뤼클리히 운트 프로 In deinen Armen bin ich glücklich und froh 그대의 팔에 안기면 너무나 즐겁고 행복해요 다스 바어 노흐 니 바이 아이너 안데렌 Das war noch nie bei einer Anderen 다른 사람들과는 이런 적이 없었어요 아인말 조 Einmal so 한번도 아인말 조 Einmal so 한번도 아인말 조 Einmal so 한번도 오 콤 도흐 콤 추 미어 Oh, komm doch, komm zu mir 오, 와주세요, 내게 와주세요 두 님스트 미어 덴 페어슈탄트 Du nimmst mir den Verstand 그대는 내 정신을 쏙 빼놓았어요. 오 콤 도흐 콤 추 미어 Oh, komm doch, komm zu mir 오, 와주세요, 내게 와주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 인 다이넨 아어멘 빈 이히 글뤼클리히 운트 프로 In deinen Armen bin ich glücklich und froh 그대의 팔에 안기면 너무나 즐겁고 행복해요 다스 바어 노흐 니 바이 아이너 안데렌 Das war noch nie bei einer Anderen 다른 사람들과는 이런 적이 없었어요 아인말 조 Einmal so 한번도 아인말 조 Einmal so 한번도 아인말 조 Einmal so 한번도 오 두 비스트 조 쇤 Oh, du bist so schön 오, 그대는 너무 아름다워요 쇤 비 아인 디아만트 Schön wie ein Diamant 마치 하나의 다이아몬드처럼 이히 빌 밋 데어 게헨 Ich will mit dir gehen 그대와 같이 가고 싶어요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 콤 깁 미어 다이네 한트 Komm, gib mir deine Hand 이리 와서 내게 손을 주세요 |