1. 개요
이 곡이 수록된 NEXTREME 미니 앨범 |
Fear, and Loathing in Las Vegas의 곡. NEXTREME 미니 앨범에 2번 트랙으로 수록되었으며, 게임 위닝일레븐 2012 OST로 사용되었다.
Just Awake, Let Me Hear 등 애니메이션 오프닝으로 쓰였던 곡들이 등장하기 전까지 가장 높은 조회수를 기록했다.
1.1. 세부 정보
가수 | Fear, and Loathing in Las Vegas |
수록 앨범 | NEXTREME |
트랙 | 02번 |
발매일[1] | 2011년 7월 13일 |
길이 | 3분 25초 |
기타 | 게임 위닝일레븐 2012 OST |
2. 영상
공식 PV
3. 가사
Summer has now come 이제 여름이야 Wow! The time to jump at the beach has now arrived 이제 해변에서 뛰어놀 시간이야 Come on, lets play with us 이리와서 우리랑 놀자고 Why don't we hop around the hot summer shore 뜨거운 여름의 해변에서 뛰어다니며 Forget all the boring stuff we got to care and have fun 모든 지루한 일들은 잊어버리고 이 순간을 즐겨보자고 The sun shines bright upon the sky 하늘에서 밝게 빛나는 햇살이 Tanning our skin hot and brown 우리의 피부를 갈색으로 태워 This place is our play ground for us to play 이곳이 바로 최고의 놀이공원이야 Everyday we have to bother with many shits 매일 우린 신경써야 할 일이 너무 많아 I know how it really suck but for 나도 얼마나 짜증나는지 알아, 그러니 Now why not party and jump all night long with us 지금부터 우리와 함께 밤새 뛰어놀아 보자고 I get how you feel so dull to face problems you would never want 원하지 않는 문제가 생겼을때 나도 얼마나 따분한지 알아 But for now lets jump and sing all night long 그러니 지금부터 우리와 함께 밤새도록 뛰어놀아 보자고 Jump now! 뛰어! Shake the floor and shake the earth with both of your feet 너의 두 발로 이 무대와 땅을 흔들어 Create and feel the beat 박자를 만들며 느껴봐 Jump as high as the sky 하늘 높이 뛰어! The sun is falling into the blue ocean 태양이 푸른 바다 쪽으로 저물어가고 Coloring the scenery into orange but its not over 주위를 석양빛으로 물들이지만 아직 끝이 아니야 Even if the round glowing moon comes rising 빛나는 보름달이 뜰지라도 The fun never ends and will last forever 즐거움은 끝나지 않고 영원할꺼야 Lets dance 춤을 취 Jump until next morning 날이 밝을 때까지 뛰어 Party all day 하루종일 놀면서 Let's all hold hands and jump around the fire 다 같이 손을 잡고 모닥불 주위에서 뛰어놀자고 Do not be scared 두려워하지 마 You can always come back here anytime 넌 언제나 여기에 돌아올 수 있어 We won't leave you so do not worry 우린 널 두고 떠나지 않아, 그러니 걱정하지마 This place will stay forever 이 곳은 영원할꺼야 Stars shine and light from up high 별들이 하늘에서 밝게 빛나며 Telling us that the party will not end 우리의 축제는 끝나지 않을 거라고 말해 Hey, are you ready to jump now? 이제 한 번 뛰어볼까? We have to bother with many shits 우린 신경써야 할 일이 너무 많아 I know how it really suck but for now why not party 나도 얼마나 짜증나는지 알아, 그러니 지금부터 우리와 함께 And jump all night long with us 밤새 뛰어놀아 보자고 I get how you feel so dull to face problems you would never want 원하지 않는 문제가 생겼을때 나도 얼마나 짜증나는지 알아 But for now lets jump and sing all night long 그러니 지금부터 우리와 함께 밤새도록 뛰어놀아 보자고' Jump now! 뛰어! |
[1] 앨범 발매일을 기준으로 한다.