#!if top = 문서명1 != null ? 문서명1 : calleeTitle != null ? (i = calleeTitle.lastIndexOf("/")) != -1 ? calleeTitle.substr(0, i) : '상위 문서' : '상위 문서'
[[파일:상위 문서 아이콘.svg|align=left&width=21.6px]] {{{#!html }}} 상위 문서: [[]]1. 개요2. 일반
2.1. EN-001 / RED2.2. EN-002 / TRAIN2.3. EN-003 / SPEEDY2.4. EN-004 / LATE2.5. EN-005 / REBOUNDER2.6. EN-006 / HIDEKILLER2.7. EN-007 / VISION2.8. EN-008 / LIMBO2.9. EN-009 / HAND2.10. EN-010 / BLINDER2.11. EN-011 / DELUSION2.12. EN-012 / GHOST2.13. EN-013 / UNKNOWN2.14. EN-014 / WATCHER2.15. EN-015 / CHASER2.16. EN-016 / STALKER2.17. EN-017 / DOORCAMPER2.18. EN-018 / SUMMONER2.19. EN-019 / DELMON2.20. EN-020 / SHIFTER
3. 변종3.1. EN-001-A3.2. EN-001-02 / ORANGE3.3. EN-001-03 / RUKE3.4. EN-002-02 / B-TRAIN3.5. EN-003-02 / LIGHTSPEED3.6. EN-004-02 / VERYLATE3.7. EN-005-02 / HYPER REBOUNDER3.8. EN-006-02 / AGGRESSIVE HIDEKILLER3.9. EN-006-02 / VISIONDOG3.10. EN-008-02 / TRUE LIMBO3.11. EN-010-02 / PURE BLINDER3.12. EN-011-02 / DELULUSION3.13. EN-015-02 / BLUE CHASER3.14. EN-016-02 / CRAZY STALKER3.15. EN-017-02 / DOORCAMPER23.16. EN-018-02 / HYPERSUMMONER
1. 개요
Delusional Office의 대사를 정리하는 문서.2. 일반
2.1. EN-001 / RED
등장 시Remember me?!
나 기억해?!
Remember me?! Muhaha..
나 기억해?! 므하하...
Hide now. Like right now. HIDE!
당장 숨어. 지금 당장. 숨어!
Imma catch yo... you all!
내가 널 잡을 거야... 너희 다!
I'm hunting you down!
널 쫓으러 가고 있어!
I think something's comin... To turn you into ASHES!
내 생각엔 뭔가 오는 것 같아... 널 잿더미로 만들어버릴 무언가가!
Man you trippin
야 너 미친거야
Comin through buddy ya better hide.
직통으로 간다 숨는 게 좋을 거야.
나 기억해?!
Remember me?! Muhaha..
나 기억해?! 므하하...
Hide now. Like right now. HIDE!
당장 숨어. 지금 당장. 숨어!
Imma catch yo... you all!
내가 널 잡을 거야... 너희 다!
I'm hunting you down!
널 쫓으러 가고 있어!
I think something's comin... To turn you into ASHES!
내 생각엔 뭔가 오는 것 같아... 널 잿더미로 만들어버릴 무언가가!
Man you trippin
야 너 미친거야
Comin through buddy ya better hide.
직통으로 간다 숨는 게 좋을 거야.
고통주스와 거래 시
Ooh, a cup of pain! Here's a gift!
오, 고통 주스! 자, 여기 선물이야!
오, 고통 주스! 자, 여기 선물이야!
기타
스피디에게 죽었을 시
AHH FRIENDLY FIRE!
아아악 팀킬 뭔데!
OUCH! FRIENDLY FIRE!
아야! 팀킬 뭔데!
델몬에게 죽었을 시
WHA...WHAT?
무... 뭐야?
HOW?!
어떻게?!
불공에 맞아 죽었을 시
AHH IT BURNS!
아아악 탄다!!
AHH FRIENDLY FIRE!
아아악 팀킬 뭔데!
OUCH! FRIENDLY FIRE!
아야! 팀킬 뭔데!
델몬에게 죽었을 시
WHA...WHAT?
무... 뭐야?
HOW?!
어떻게?!
불공에 맞아 죽었을 시
AHH IT BURNS!
아아악 탄다!!
2.2. EN-002 / TRAIN
등장 시Are you ready?
준비 됐냐?
You are die...
넌 뒤져쓰...
Just hide bro
걍 숨어 형씨
Try escaping this... Imean yeah you can, just hide.
이걸 빠져나가려면... 내 말은 그냥, 걍 숨어.
You might wanna hide now, a squad's coming!
지금 숨는 게 좋을 걸, 트레인 군단이 간다!
준비 됐냐?
You are die...
넌 뒤져쓰...
Just hide bro
걍 숨어 형씨
Try escaping this... Imean yeah you can, just hide.
이걸 빠져나가려면... 내 말은 그냥, 걍 숨어.
You might wanna hide now, a squad's coming!
지금 숨는 게 좋을 걸, 트레인 군단이 간다!
소다 한 잔과 거래 시
가장 앞의 트레인
Soda?! Let me drink some!
소다?! 좀만 마실래!
뒤의 트레인
Bro... I wanted it!
야... 나도 마시고 싶었는데!
Ugh, that was mine!
하, 그건 내 꺼였다고!
Seriously? left none for me?
진심? 내 껀 없다고?
Guh, the cup is empty! You...
야, 컵이 비었잖아! 이 자식이...
Didn't even leave some for us!
우리 껀 하나도 안남겼네!
Soda?! Let me drink some!
소다?! 좀만 마실래!
뒤의 트레인
Bro... I wanted it!
야... 나도 마시고 싶었는데!
Ugh, that was mine!
하, 그건 내 꺼였다고!
Seriously? left none for me?
진심? 내 껀 없다고?
Guh, the cup is empty! You...
야, 컵이 비었잖아! 이 자식이...
Didn't even leave some for us!
우리 껀 하나도 안남겼네!
2.3. EN-003 / SPEEDY
등장 시Vroom vroom!
부릉부릉!
Light speed.
빛보다 빠르게.
Muder, muder in my mind...
머더, 머더 인 마이 마인드... [1]
Can yo slow ankles catch up?
따라잡을 수 있겠어?
부릉부릉!
Light speed.
빛보다 빠르게.
Muder, muder in my mind...
머더, 머더 인 마이 마인드... [1]
Can yo slow ankles catch up?
따라잡을 수 있겠어?
위상 변환기와 거래 시
I gaze uopn the biight blue star!
저 밝은 파란 별을 똑바로 바라보고 있어야지!
저 밝은 파란 별을 똑바로 바라보고 있어야지!
공격적인 과속 방지턱에 걸릴 시
YOUCH WHO PUT THIS HERE
으악 누가 여기다 이거 나뒀어
으악 누가 여기다 이거 나뒀어
2.4. EN-004 / LATE
등장 시I'M LATE!
지각이다!
NOT ON TIME...
늦 었 다...
A LITTLE BIT OFF-SCHEDULE!
잠깐의- 스케줄!
지각이다!
NOT ON TIME...
늦 었 다...
A LITTLE BIT OFF-SCHEDULE!
잠깐의- 스케줄!
커피와 거래 시
COFFEE! HERES A GIFT..
커피! 여기 선물..
커피! 여기 선물..
부서진 시계를 사용할 시
WELL, I'LL COME NEXT TIME.
뭐, 이렇게 된 이상 다음에 오지 뭐.
뭐, 이렇게 된 이상 다음에 오지 뭐.
2.5. EN-005 / REBOUNDER
등장 시Here comes disaster.
여기 재앙이 간다.
Now is the time to camp a spot.
이제 숨을 자리를 찾아야 할 걸.
You better keep hiding once I'm there.
내가 여기 왔으니 숨는 게 좋을 거야.
A couple of rebounds coming right up.
여기 리바운드 몇 개가 간다.
여기 재앙이 간다.
Now is the time to camp a spot.
이제 숨을 자리를 찾아야 할 걸.
You better keep hiding once I'm there.
내가 여기 왔으니 숨는 게 좋을 거야.
A couple of rebounds coming right up.
여기 리바운드 몇 개가 간다.
고통주스와 거래 시
PAIN...
고통...
고통...
기타
채팅창에 무언가를 말할 시[2]
Are you TAUNTING ME?!
너 나 놀리는 거냐?!
경로에 던져진 쪽지 속 EN-005에 대한 내용이 써있었을 시[3]
Is the paper TAUNTING ME?!
저 종이가 날 놀리는 거냐?!
Are you TAUNTING ME?!
너 나 놀리는 거냐?!
경로에 던져진 쪽지 속 EN-005에 대한 내용이 써있었을 시[3]
Is the paper TAUNTING ME?!
저 종이가 날 놀리는 거냐?!
2.6. EN-006 / HIDEKILLER
등장 시Don't fear me. No need from hide.
Please don't hide from me.
Stay away from the lockers, no need to hide.
Please don't hide from me.
Stay away from the lockers, no need to hide.
안티델루전 한 잔과 거래 시
Is that a cup of anti-delusion?
2.7. EN-007 / VISION
등장 시You better hide in a locker! and not behind a wall!
Find yoself a metal rectandle. the walls ain't gona do anything.
I was programmed to see through walls, but not lockers?!
Find yoself a metal rectandle. the walls ain't gona do anything.
I was programmed to see through walls, but not lockers?!
뼈와 거래 시
2.8. EN-008 / LIMBO
등장 시Don't lose focus now.
It's time to focus up.
Will you win your own satety?
Hiding will not guarantee your survive here.
I believe you'll be able to survive me.
It's time to focus up.
Will you win your own satety?
Hiding will not guarantee your survive here.
I believe you'll be able to survive me.
안티델루전 한 잔과 거래 시
Stay focused...
2.9. EN-009 / HAND
대사 없음.2.10. EN-010 / BLINDER
등장 시2.11. EN-011 / DELUSION
대사 없음.2.12. EN-012 / GHOST
보라색Do you see me?
You can't catch me.
I'm staring right at you.
You can't catch me.
I'm staring right at you.
파란색
I hear you moving.. Hehe.
I can hear your limbs swaying.
Not so sneaky, are you?
I can hear your limbs swaying.
Not so sneaky, are you?
초록색
Don't try to escape.
Oh... looks like you got stuck.
Oh... looks like you got stuck.
주황색
Hide hide hide...
Got any lockers near you?
I'll knock you out if you aint hiding!
Got any lockers near you?
I'll knock you out if you aint hiding!
2.13. EN-013 / UNKNOWN
스폰되고 플레이어가 오랫동안 안 쳐다볼 시Look around.
주변을 돌아 봐.
플레이어를 죽일 시주변을 돌아 봐.
YOUR IGNORANCE KILLS YOU
너의 무시는 널 죽일 뿐이다
너의 무시는 널 죽일 뿐이다
2.14. EN-014 / WATCHER
대사 없음.2.15. EN-015 / CHASER
2.16. EN-016 / STALKER
등장 시2.17. EN-017 / DOORCAMPER
화분에 맞았을 시GET THIS WATER OFF ME!
2.18. EN-018 / SUMMONER
등장 시2.19. EN-019 / DELMON
채팅창에 "Come at me"를 입력했을 시"YOU DARE CHALLENGE ME?
I'LL BE WAITING...
델몬이 소환된 상태에서 EN-015가 소환될 시
THIS IS MY KILL, CHASER!
2.20. EN-020 / SHIFTER
R-183 이전 등장 시REQUESTING SUPPORT...
R-183 이후 등장 시
3. 변종
3.1. EN-001-A
고통주스와 거래를 시도할 시A cup of pain... Not my type of stuff!
3.2. EN-001-02 / ORANGE
등장 시I know you remember me.. I'm back.
너 나 기억하는 거 다 알아... 난 돌아왔어.
I will turn you into ashes.
널 잿 덩어리로 버릴 거야.
You... You can't hide fool.
너... 넌 못 숨어 멍청아.
I will break you legs.
너의 다리를 부러뜨릴 거야.
Man you TRIPPED!
너 진짜 미쳤네!
Trying to run?
도망칠려고?
I'm here to haunt and hunt you.
난 널 괴롭히고 사냥할려고 여기에 왔지.
너 나 기억하는 거 다 알아... 난 돌아왔어.
I will turn you into ashes.
널 잿 덩어리로 버릴 거야.
You... You can't hide fool.
너... 넌 못 숨어 멍청아.
I will break you legs.
너의 다리를 부러뜨릴 거야.
Man you TRIPPED!
너 진짜 미쳤네!
Trying to run?
도망칠려고?
I'm here to haunt and hunt you.
난 널 괴롭히고 사냥할려고 여기에 왔지.
3.3. EN-001-03 / RUKE
등장 시Oops how'd I end up here
공격 중
Well well well! Look who's still alive!
퇴장 시
alright u win🐕
BYE BUDDY!
BYE BUDDY!
3.4. EN-002-02 / B-TRAIN
등장 시Are you ready for the waiting game?
Time it right, or you're DEAD.
Setup a camping spot, because we'll take a while.
Don't hide too early! Here comes the snake.
Time it right, or you're DEAD.
Setup a camping spot, because we'll take a while.
Don't hide too early! Here comes the snake.
3.5. EN-003-02 / LIGHTSPEED
등장 시VROOM VROOM VROOM..
부릉 부릉 부릉...
I am light itself.
난 빛 그 자체야.
MURDER, MURDER IN MY MIND!
머더, 머더 인 마이 마인드!
You will never catch up.
넌 절대 못 따라 잡아.
부릉 부릉 부릉...
I am light itself.
난 빛 그 자체야.
MURDER, MURDER IN MY MIND!
머더, 머더 인 마이 마인드!
You will never catch up.
넌 절대 못 따라 잡아.
공격적인 과속 방지턱에 걸렸을 시
waaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아[6]
으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아[6]
3.6. EN-004-02 / VERYLATE
등장 시I'M.. VERY LATE!!!
VERY CLEARLY NOT ON TIME...
EXTREMELY OFF-SCHEDULE!
VERY CLEARLY NOT ON TIME...
EXTREMELY OFF-SCHEDULE!
3.7. EN-005-02 / HYPER REBOUNDER
등장 시HERE COMES SOME MAD CATASTROPHE.
NOW IS THE TIME TO SET-UP A CAMPING SPOT.
YOU BETTER HIDE, AND HIDE, AND HIDE AGAIN AND AGAIN!
A HUNDRED REBOUNDS COMING RIGHT UP!
NOW IS THE TIME TO SET-UP A CAMPING SPOT.
YOU BETTER HIDE, AND HIDE, AND HIDE AGAIN AND AGAIN!
A HUNDRED REBOUNDS COMING RIGHT UP!
3.8. EN-006-02 / AGGRESSIVE HIDEKILLER
등장 시Don't fear me. But don't touch me.
Please don't hide from me.. and don't get too close to me!
Stay away from the lockers, and don't stay too close to me.
Please don't hide from me.. and don't get too close to me!
Stay away from the lockers, and don't stay too close to me.
3.9. EN-006-02 / VISIONDOG
등장 시HIDE IN A LOCKER. AND NOT BEHIND A WALL. NOW!
FIND YOSELF A METAL RECTANGLE! THERE WALLS AIN'T SAVING YOU!
PROGRAMMED TO KILL SAFE-SPOT ABUSERS!
FIND YOSELF A METAL RECTANGLE! THERE WALLS AIN'T SAVING YOU!
PROGRAMMED TO KILL SAFE-SPOT ABUSERS!
3.10. EN-008-02 / TRUE LIMBO
등장 시FOCUS. FOCUS. FOCUS.
YOU WON'T WIN! YOU WON'T WIN! YOU WON'T WIN!
DON'T TRY HIDE FROM ME. YOUR DEMISE IS HERE!
CAN'T YOU FOCUS FOR A LITTLE LONGER?
I BELIEVE YOU'LL BE DEAD AFTER THIS!
YOU WON'T WIN! YOU WON'T WIN! YOU WON'T WIN!
DON'T TRY HIDE FROM ME. YOUR DEMISE IS HERE!
CAN'T YOU FOCUS FOR A LITTLE LONGER?
I BELIEVE YOU'LL BE DEAD AFTER THIS!
3.11. EN-010-02 / PURE BLINDER
등장 시3.12. EN-011-02 / DELULUSION
대사 없음.3.13. EN-015-02 / BLUE CHASER
3.14. EN-016-02 / CRAZY STALKER
등장 시3.15. EN-017-02 / DOORCAMPER2
화분에 맞았을 시GET THIS WATER OFF ME! [7]