| 이 상황을 설명하는 적절한 영상 | |
1. 개요
힘이 다했습니다.
You've fainted.
몬스터 헌터 시리즈에서 플레이어인 헌터가 시간 초과(Time's up!(시간이 다 됐습니다))와 포획 실패[1]를 제외한 여러가지 상황(몬스터한테 맞는다던가, 독극물에 걸려서 쓰러진다거나, 별 해괴하고도 어처구니없는 이유로 쓰러지는 등)에서 리타이어했을 경우 뜨는 만국공통의 문구. You've fainted.
시리즈 내에서는 체력이 다했을 때 사망했다는 표현을 쓰지 않고 힘이 다했다는 문구만 출력한 채 곧바로 수레에 실린 채 캠프로 돌아가며, 캠프에 도착하자마자 수레를 끄는 아이루들이 곧바로 헌터를 땅바닥에 내동댕치고 제 갈 길을 간다.
「힘이 다했습니다」는 몬헌 특유의 '살벌하지 않은 세계관'에 일조하는 요소이기도 한데, 어떤 경우에도 헌터는 '사망'하지 않으며 3번 힘이 다해도 보상금이 0이 되어 퀘스트 실패가 될 뿐이다. 물론 어디까지나 인게임에서만. 설정상으로는 퀘스트 도중 사망하는 헌터도 종종 나온다.[2]
대부분의 퀘스트에서는 세 번의 기회가 있는데 한 번 쓰러져 수레를 타고 캠프로 돌아올 때마다 보수금이 조금씩 줄어들며, 이마저도 세번째로 쓰러지게 되면 그냥 퀘스트 실패 문구가 뜨는 동시에 헌터(들)이 좌절하는 포즈를 취하면서 화면이 페이드 아웃 된다. 단, 수레 탈 기회는 있는데 시간 초과가 되면 그건 그냥 퀘스트 실패가 되니 주의.