카니예 웨스트의 곡에 대한 내용은 Hey Mama(카니예 웨스트) 문서 참고하십시오.
Hey Mama | |
아티스트 | David Guetta / Nicki Minaj[A] / Bebe Rexha[A] / Afrojack[3] |
발매일 | 정규 앨범 발매일: 2014년 11월 21일 싱글 앨범 발매일: 2015년 3월 16일 |
장르 | 일렉트로 하우스, 트랩 |
길이 | 3:12 |
레이블 | Parlophone Records / Atlantic Records |
작사 | David Guetta / Onika Maraj / Bleta Rexha / Nick Van De Wall ,Ester Dean / Sean Douglas / Giorgio Tuinfort, |
작곡 / 프로듀서 | David Guetta / Afrojack ,Giorgio Tuinfort, |
[clearfix]
1. 개요
프랑스 출신 DJ 및 프로듀서 데이비드 게타의 곡에 니키 미나즈, 비비 렉사가 피쳐링, 그리고 더치 DJ 및 프로듀서 Afrojack이 공동 작곡한 싱글 및 데이비드 게타 6집 Listen의 10번 트랙이다. 이 싱글은 빌보드 핫 100 8위까지 가는 등 엄청난 인기를 끈 노래이며, 비비와 니키, 그리고 게타의 대표곡 중 하나가 되었다.트랩 비트와 일렉트로 하우스의 조화가 담긴 노래이며, 트랩 특유의 북 치는 소리와 박수 소리가 끊임없이 들리며 흥겹게 해주는 곡이다.
2. 뮤직비디오
Official M/V |
Official Extended Audio |
3. 가사
Hey Mama Intro Be my woman girl I'll be your man Be my woman girl I'll be your man Verse 1 - Nicki Minaj Yes I be your woman Yes I be your baby Yes I be Whatever that you tell me when you ready Yes I be your girl forever your lady You ain't never gotta worry I'm down for you baby Best believe that When You need that I'll provide that you will always have it I be on deck keep it in check When you need that I'mma let you have it Chorus - Bebe Rexha Beating my drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Back Vocal Be my woman girl I'll be your man Be my woman girl I'll be your man Verse 2 - Nicki Minaj Yes I do the cooking Yes I do the cleaning Yes I keep the nana real sweet for your eating Yes you be the boss yes I be respecting Whatever that you tell me cause it's the game that you be spitting Best believe that when you need that I'll provide that you will always have it I be on deck keep it in check When you need that I'mma let you have it Chorus - Bebe Rexha Beating my drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Back Vocal Be my woman girl I'll be your man Be my woman girl I'll be your man Verse 3 - Nicki Minaj Whole crew got the juice, your dick game the truth My screams is the proof, them other dudes get the juice I might speed in the coupe, leaving this interview It ain't nothin' new I been fuckin' with you None of them bitches ain't talking you Just tell them to make a u (make a u) huh, That how it be, I come first like debuts, huh So baby when you need that Give me a word I be good I be bad for my baby Make sure that hes getting his shit Make sure that his baby take care Make sure mama on her knees keep him Please bottom down be a lady and a freak, oh Chorus - Bebe Rexha Beating my drum like dum di di dey I love the dirty rhythm you play I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Banging the drum like dum di di dey I know you want it in the worst way I wanna hear you calling my name like Hey mama mama mama Hey mama mama Outro Be my woman girl I'll be your man Be my woman girl I'll be your man |
4. 여담
- 2015년 당시에도 엄청난 인기를 끌었었으나, 2021년에 국내 엠넷 방송 주관 스트릿 우먼 파이터의 참가자인 no:ze의 안무가 여러 SNS에서 크게 히트하면서 재조명 받았다. 멜론 차트 탑 50 안에 들어가는 등 19세 미만 청취 불가의 노래인데도 화제를 몰았다. 이후 2022년 1월 1일 성인이 된 2003년생들이 드디어 노래를 들을 수 있게 되었다며 인증하는 댓글이 달려있다.
- 2022년 3월 기준 멜론 내 일렉트로니카 차트에도 상위권을 유지중이다.
- NMIXX가 보컬과 함께 커버했다.#직캠버전 데뷔 직전 평가곡이었으며 쇼케이스 등에서도 여러 번 라이브를 하긴 했지만 국내 방송에서 나온 공식 영상은 이것이 유일하다. 원곡 가사에서 많은 부분이 바뀌었는데, 19금 곡인 데다 2023년 기준 미성년자 멤버도 있기 때문인 듯하다.[6]
[A] 피쳐링.[A] 피처링.[3] 공동 작곡자.[4] 이로 인해 여러 논란이 생겼고, 결국 3개월 뒤 크레딧에 이름을 올릴 수 있게 되었다.[5] 여기서 말하는 코러스는 한국에서 흔히 생각하는 것 처럼 화음을 넣어주는 백 보컬이 아니라 후렴을 뜻한다. 단순 러닝타임으로 봐도 니키 미나즈와 비비 렉사가 반반씩 부른 듀엣곡이니 크레딧에 오르지 못하는게 더 이상했던 상황.[6] 멤버들이 모두 성인이었어도 가사에 성적인 표현이 많아서 원곡 가사 그대로 공식 석상이나 방송에서 부르기엔 부적절하다. 가사를 모두 이해할 수 있는 호주인 멤버 릴리가 필요한 부분을 수정해 줬을 듯하다.