| 아이리 | 노엘 레드필드 | 카시와자키 페가수스 | 하세가와 하야토 |
| 나는 친구가 적다 CONNECT 삽화(고등학생 때) | |||
| CONNECT 표지에서 어린 코바토를 안은 모습 |
커넥트 표지 일러스트가 처음 공개됐을 때는 세나와 세나의 엄마가 아니냐는 썰도 있었지만, 코다카의 트위터에 한쪽은 코바토가 맞고 한쪽은 직접 확인하세요. 라고 뜨면서 아이리임이 확정되었다. 코바토가 갓난아기였을 때 아이리가 요절하는 바람에 작중에서는 등장할 수 없는 장면이어서 많은 팬들의 안타까움을 더했다.
羽瀬川 アイリ
나는 친구가 적다에서 언급되는 인물로 본편 시점에서는 이미 고인이며, 나는 친구가 적다 CONNECT의 에피소드인 시작의 날개에서 등장한다.
하세가와 코다카와 하세가와 코바토의 어머니이자 하세가와 하야토의 아내.
금발 벽안의 영국계 일본인이며, 부모는 둘다 영국인이지만 어렸을 때부터 일본에서 자라서 머리 속은 순 일본인으로 영국에는 부모님의 귀향으로 몇 번 가본 적이 있는 정도라고 한다. 당시에는 여학교였던 성 크로니카 학원 출신으로 학교의 인기인 노엘 레드필드와는 같은 영국인이라는 이유로 친해졌다고 하며, 결혼 전의 이름은 아이리 애런이다.
낯가림이 심해 학교에서 좀처럼 친구를 사귀지 못했고 하야토의 부탁으로 카시와자키 페가수스가 주선한 소개팅에서 노엘과 동행했다. 페가수스의 묘사에 따르면 청순가련하다는 말이 어울리는 마음이 여려보이는 느낌의 미소녀로 어른스러운 검은색을 기조로 한 롱 드레스를 입었으며, 조금 어려보이는 인상이 있는 지라 너무 어른스럽게 입어서 옷이 주인을 입고 있는다는 느낌이었다고 한다.
그런데 한 쪽 눈에는 안대를 찬 내성적인 중2병 환자라 이 모습은 삼국지에 등장하는 하후돈을 본뜬 캐릭터로 자칭 하후황(夏候煌). 즉 딸아이의 사기안 캐릭터는 어머니로부터 유전된 것이고 이름 끝의 煌이란 글자마저도 딸아이의 '진명'에 쓰인 스메라기의 한자 표기로도 써먹었다.
페가수스가 무심코 바보라고 하자 티격태격하는 모습을 보였으며, 하야토가 10번째로 만났을 때 서로 좋아했음에도 고백하지 못하자 좋아한다고 말하라거나 사귀어 달라고 말하라는 등 하야토를 다그쳐서 고백하게 할 때 사투리를 사용하기도 했다. 이 교제가 학교 내에 알려져 학교전체를 뒤집을 만큼 큰 소동이 일어났다가 페가수스가 학생이라고 생각되지 않을만큼 권력을 사용해 이 사태를 수습했다, 코바토가 태어난 후 얼마 지나지 않아 사고로 타계했다.