최근 수정 시각 : 2024-11-05 20:14:08

틴 타이탄 GO!/에피소드

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 틴 타이탄 GO!

1. 본편
1.1. 시즌 1 (2013~2014)1.2. 시즌 2 (2014~2015)1.3. 시즌 3 (2015~2016)1.4. 시즌 4 (2016~2018)1.5. 시즌 5 (2018~2020)1.6. 시즌 6 (2019~2021)1.7. 시즌 7 (2021~2022)1.8. 시즌 8 (2022~)
2. 총집 편
2.1. 탑 오브 더 타이탄 (2018)
3. 스페셜

1. 본편

1.1. 시즌 1 (2013~2014)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자
(구더빙/재더빙) 		제목 국내 방영명
(구더빙/재더빙) 		비고
12013.04.232014.11.01
2018.09.10		Legendary Sandwich전설의 샌드위치
2Pie Bros생일선물을 위하여/사이보그의 생일파티
32013.04.302014.11.02
2018.09.11		Driver's Ed운전면허 시험/‘에드’의 운전 교육
4Dog Hand마왕 트라이곤/레이븐의 아버지
52013.05.072014.11.08
2018.09.12		Double Trouble내 친구는 복제/복제 마법
6The Date이상한 데이트/데이트 소동
72013.05.142014.11.09
2018.09.13		Dude Relax편히 쉬는 법/휴식이 중요해
8Laundry Day빨래 당번/최악의 빨래
92013.05.212014.11.15
2018.09.14		Ghostboy고스트보이/유령 대소동
102013.05.28La Larva de Amor사라진 실키/내 사랑 실키
112013.06.042014.11.16
2018.09.17		Hey Pizza!피자 전쟁/피자 배달 전쟁
122013.06.11Gorilla고릴라 대장/내가 대장
132013.06.182014.11.29
2018.09.18		Girl's Night Out여자들은 외출중/광란의 밤
142013.06.25You're Fired!넌 해고야!/복직 대소동
152013.07.022014.11.29
2018.09.19		Super Robin슈퍼 로빈/로빈은 수퍼맨
162013.07.09Tower Power파워 타워/컴퓨터 사이보그
172013.07.162014.12.06
2018.09.20		Parasite패리는 내 친구/기생충
182013.07.23Starliar거짓말쟁이 스타파이어/스타파이어의 거짓말
192013.07.302014.12.06
2018.09.21		Meatball Party미트볼 파티
202013.08.13Staff Meeting로빈의 막대/내 친구 지팡이
212013.08.202014.12.13
2018.09.27		Terra-ized내 사랑 테라/수상한 여자친구
222013.08.27Artful Dodgers피구왕/피구 시합
232013.09.032014.12.20
2018.09.28		Burger vs. Burrito햄버거 대 브리또/햄버거 대 부리토
242013.09.11Matched환상의 짝/짝을 찾아드립니다
252013.09.182014.12.20
2018.10.01		Colors of Raven다섯 색깔 레이븐/인사이드 레이븐
262013.09.25The Left Leg왼쪽다리 만세!/무적의 왼쪽 다리
272013.10.022015.06.07
2018.10.02		Books북클럽/독서 클럽
282013.10.09Lazy Sunday게으른 일요일/소파 사랑
292013.10.162015.06.07
2018.10.04		Starfire the Terrible사악한 스타파이어!/히어로의 조건
302013.10.232015.06.14
2018.10.05		Power Moves메가 파워/파워 합체
312013.10.30Staring at the Future미래 바꾸기/미래를 바꿔라
322013.11.062015.06.14
2018.10.10		No Power파워 없는 날/초능력 사용 불가
332013.11.13Sidekick배트맨과 로빈/조수는 내 운명
342013.11.202015.06.21
2018.10.11		Caged Tiger절친 타임/형제 클럽
352013.12.042015.06.07
2018.10.04		Second Christmas두 번째 크리스마스
362014.01.082015.06.21
2018.10.11		Nose Mouth어둠의 마법/레이븐의 복수
372014.01.152015.06.21
2018.10.12		Legs레이디 레가수스/레이븐의 다리
382014.01.22Breakfast Cheese평화의 시대/사랑의 힘
392014.02.052015.06.28
2018.10.15		Waffles와플
402014.02.122015.11.29
2018.10.16		Be Mine발렌타인 데이
412014.02.192015.06.28
2018.10.15		Opposites금지된 사랑/이루어질 수 없는 사랑
422014.02.262015.11.29
2018.10.16		Birds흉내지빠귀새/새들의 습격
432014.03.052015.11.29
2018.10.17		Brain Food똑똑해지는 법
442014.03.12In and Out하이브 타워/잠입 후 탈출
452014.03.192015.07.05
2018.10.18		Little Buddies사이보그의 귀염둥이/귀여운 반려 로봇
462014.03.26Missing실키를 찾습니다/실키를 돌려줘
472014.04.092015.07.12
2018.10.19		Uncle Jokes코미디 트리오/아재 개그[1]
482014.04.16Más y Menos마스 & 메노스/초능력 형제
492014.04.232015.07.19
2018.10.22		Dreams달콤한 꿈/꿈꾸는 밤
502014.04.30Grandma Voice할머니 목소리/할머니의 목소리
512014.05.142015.07.19
2018.10.23		Real Magic마술쇼/최고의 마술
522014.06.05Puppets, Whaaaaat?로빈의 인형극/꼭두각시 놀음

1.2. 시즌 2 (2014~2015)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자
(구더빙/재더빙) 		제목 국내 방영명
(구더빙/재더빙) 		비고
12014.06.122015.10.17
2018.11.30		Mr. Butt자매의 전쟁/자매전쟁
22014.06.19Man Person진짜 남자/터프가이
32014.06.262015.10.18
2018.12.03		Pirates해적
42014.07.032015.11.08
2018.12.10		Money Grandma대장 선거/지폐 모델 할머니
52014.07.242015.10.18
2018.12.03		I See You잠복근무
62014.07.312015.10.24
2018.12.04		Brian브라이언/타이탄 구출 작전
72014.08.07Nature대자연의 어머니/나는 자연인이다
82014.08.142015.10.25
2018.12.05		Salty Codgers노인들과 춤을/노인들의 세상
92014.08.21Knowledge지식의 힘/지식과 무식
102014.08.282015.11.14
2018.12.12		Slumber Party파자마 파티
112014.09.042015.10.31
2018.12.06		Love Monsters사랑을 먹는 괴물
122014.09.11Baby Hands사라진 기억/아기 손
132014.09.182015.11.07
2018.12.07		Caramel Apples아빠가 좋아!/아빠 사랑
142014.09.252015.11.08
2018.12.10		Sandwich Thief샌드위치 도둑
152014.10.022015.11.08
2018.12.11		Friendship우정 만세!/우정의 힘
162014.10.09Vegetables채소의 힘/채소가 좋아
172014.10.162015.11.14
2018.12.12		The Mask로빈의 가면/마스크
182014.10.232015.11.14
2018.12.13		Serious Business화장실의 마법/욕실은 소중해
192014.10.302015.10.30
2018.12.07		Halloween즐거운 할로윈/무시무시한 할로윈
202014.11.062015.11.21
2018.12.14		Boys vs. Girls남자 VS 여자/여자 대 남자
212014.11.13Body Adventure인체 탐험
222014.11.202015.11.22
2018.12.17		Road Trip자동차 여행/즐거운 자동차 여행
232014.11.262015.11.14
2018.12.13		Thanksgiving추수감사절/추수감사절의 의미
242014.12.042015.11.22
2018.12.17		The Best Robin최고 로빈/로빈 중에 최고
252015.01.082015.11.28
2018.12.18		Mouth Hole휘파람 마스터/휘파람 고수
262015.01.15Hot Garbage쓰레기 속으로/쓰레기 전쟁
272015.01.222016.03.05
2018.12.19		Robin Backwards비자로 타이탄/거꾸로 로빈
282015.01.29Crazy Day크레이지 데이/미치광이 날
292015.02.052016.03.06
2018.12.20		Smile Bones똥배의 습격/꼭꼭 씹어요
302015.02.12Real Boy Adventures사람이 되는 법/내가 바로 진짜 사나이
312015.02.192016.03.12
2018.12.21		Hose Water동심의 세계
322015.02.262016.03.13
2018.12.26		Let's Get Serious진지한 슈퍼히어로/진지해집시다
332015.03.05Tamaranian Vacation타마란 여행/스타파이어의 고향
342015.03.122016.03.19
2018.12.27		Rocks and Water더블 데이트/커플 전쟁
352015.03.19Multiple Trick Pony믿음의 힘/나를 믿어 봐
362015.03.262016.03.20
2018.12.28		Truth, Justice and What?진실, 정의, 그리고 피자/피자 전쟁
372015.04.022016.03.26
2018.12.31		Two Bumble Bees and a Wasp돈의 힘/꿀벌이 돈이라면
382015.04.09Oil DrumsTV 없이 살기/바보상자가 필요해
392015.04.162016.03.27
2019.01.01		Video Game References게임 속으로
402015.04.23Cool School멋진 친구가 되는 법/멋진 친구
412015.04.302016.04.02
2019.01.02		Kicking a Ball and
Pretending to Be Hurt		스포츠의 날/축구의 음모
422015.05.07Head Fruit달아난 두뇌/뇌 가출 사건
432015.05.142016.03.12
2018.12.21		Yearbook Madness기념앨범/앨범 스타
442015.06.292016.03.20
2018.12.28		Beast Man비스트맨/어른은 싫어
452015.06.302016.04.03
2019.01.03		Operation Tin Man사이보그 구출작전/사이보그 구출 작전
462015.07.01Nean착한 레이븐/착해지는 저주
472015.07.022016.04.09
2019.01.04		Campfire Stories무서운 이야기/공포의 캠프파이어
482015.07.032016.04.17
2019.01.08		And the Award for
Sound Design Goes to Rob		소리 없는 세상/세상의 모든 소리
492015.07.272016.04.09
2019.01.04		The HIVE Five하이브의 수난/하이브 약 올리기
502015.07.282016.04.10
2019.01.07		The Return of Slade괴물 광대/무시무시한 광대
512015.07.29More of the Same새해맞이/새해 맞이
522015.07.302016.04.17
2019.01.08		Some of Their Parts마법의 프리즘/최고의 내 모습

1.3. 시즌 3 (2015~2016)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12015.07.312018.10.24Cat's Fancy고양이가 좋아
22015.08.06Leg Day다리를 위하여
32015.08.132018.10.25Dignity of Teeth이빨의 품위
42015.08.20Croissant겉보단 속
52015.08.272018.10.26Spice Game매콤한 인생
62015.09.03I'm the Sauce스파게티 춤
72015.09.102018.10.29Hey You, Don't Forget about Me
in Your Memory		백 투 스쿨
82015.10.19Accept the
Next Proposition You Hear		결정을 부탁해
92015.10.202018.10.30The Fourth Wall제 4의 벽
102015.10.2140%, 40%, 20%뮤직파워
112015.10.222018.11.01Grube's Fairytales잔인한 동화
122015.10.23A Farce틴타이탄 재판
132015.10.292018.11.02Scary Figure Dance할로윈 댄스
142015.11.05Animals, It's Just a Word!동물적 충동
152015.11.122018.11.05BBBDAY!생일의 진실
162015.11.19Black Friday블랙 프라이데이의 유령
172015.11.252018.11.06Two Parter: Part One특별한 2부작: 1부
182018.11.07Two Parter: Part Two특별한 2부작: 2부
192015.12.03The True Meaning of Christmas크리스마스의 의미
202016.01.072018.11.06Squash & Stretch툰 타이탄
212016.01.142018.11.08Garage Sale기억을 지켜라
222016.01.212018.11.09Secret Garden비밀정원
232016.02.11The Cruel Giggling Ghoul스쿠비 타이탄 두
242016.02.152018.11.12How 'Bout Some Effort결혼놀이
252018.11.13Pyramid Scheme피라미드 사기
262016.03.172018.11.08Beast Boy's
St. Patrick's Day Luck and it's Bad		성 파트리치오 축일의 저주
272016.03.252018.11.16The Teen Titans Go
Easter Holiday Classic		사라진 부활절 토끼
282016.03.282018.11.15Batman v Teen Titans:
Dark Injustice		배트맨 대 틴타이탄
292016.04.212018.11.12Bottle Episode병 속에서
302016.04.282018.11.13Finally a Lesson진짜 인생 교훈
312016.05.052018.11.14Arms Race with Legs다리전쟁
322016.05.12Obinray비밀언어
332016.05.192018.11.15Wally T월리 T
342016.05.262018.11.16Rad Dudes with Bad Tudes캡 짱의 전설
352016.05.302018.11.21Operation Dude Rescue: Part One남자 구출 작전 1
36Operation Dude Rescue: Part Two남자 구출 작전 2
372016.06.092018.11.19History Lesson역사 공부
382016.06.16The Art of Ninjutsu닌자술
392016.06.232018.11.20Think About Your Future미래를 생각해
402016.06.302016.09.15TTG v PPG틴타이탄 대 파워퍼프걸[2]
412016.08.012018.11.26Coconut Cream Pie코코넛 크림파이
422016.08.022018.11.27Pure Protein생존의 기술
432016.08.03Open Door Policy공룡 전쟁
442016.08.042018.11.28Crazy Desire Island소원을 말해봐
452016.08.05The Titans Show타이탄 쇼
462016.09.052018.11.20Booty Scooty엉덩이 춤을 춰
472016.09.082018.11.22Who's Laughing Now고등교육
482016.09.15Oregon Trail오레곤 트레일
492016.09.222018.11.23Snuggle Time즐거운 악당생활
502016.09.29Oh Yeah!진짜 레슬링
512018.11.26Riding the Dragon드래곤 타기
522016.10.062018.11.29The Overbite뻐드렁니 춤
532016.10.13The Cape망토

1.4. 시즌 4 (2016~2018)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12016.10.202019.01.09Shrimps and Prime Rib최고의 슈퍼 히어로
22016.10.27Halloween v Christmas할로윈을 지켜라
32016.11.032019.01.10Booby Trap House어른답게 살기
42016.11.17Fish Water물고기는 내 친구
52016.11.262019.01.11TV Knight어느 심심한 날
62016.12.012019.01.14Teen Titans Save Christmas크리스마스 구하기
72016.12.032019.01.11BBSFBDAY!함께 하는 생일
82017.01.272019.01.15The Streak: PT 1일등을 사수하라 1
9The Streak: PT 2일등을 사수하라 2
102017.02.032019.01.14The Inner Beauty of a Cactus말 잘하는 법
112017.02.102019.01.16Movie Night영화 좀 봅시다
122017.02.202019.01.17BBRAE: PT 1나만의 우리 자기 1
13BBRAE: PT 2나만의 우리 자기 2
142017.03.032019.01.16Permanent Record평생 기록
152017.03.102019.01.18Titan Saving Time써머타임 소동
162017.03.17The Gold Standard레프리콘으로 살기
172017.03.312019.01.21Master Detective명탐정 로빈
182017.04.14Easter Creeps부활절 대결
192017.04.212019.01.22Hand Zombie좀비 손
202017.04.282019.01.23Employee of the Month: Redux이달의 직원
212017.05.052019.01.22The Avogodo아보카도 괴물
222017.05.292019.01.23Orangins탄생 설화
232017.06.092019.01.24Jinxed찌찌뽕
242017.06.162019.01.30Brain Percentages브레인 파워를 올려라
252017.06.232019.01.31BL4Z3해커들의 전쟁
262017.06.302019.01.29Hot Salad Water위험한 티타임
272017.08.012019.01.24Chapter One:
I Saw You Dance		마법의 노래 1:
춤추는 네 모습
282017.08.022019.01.25Chapter Two:
The Story in Your Eyes		마법의 노래 2:
너의 이야기가 보여
292017.08.03Chapter Three:
Playing Hard to Get		마법의 노래 3:
뭘까 이 기분
302017.08.042019.01.28Chapter Four:
The Night Begins to Shine		마법의 노래 4:
찬란히 빛나는 이 밤
312017.09.012019.02.01Lication리케이션
322017.09.042019.02.07Labor Day노동절
332017.09.152019.02.04Classic Titans옛날 타이탄
342017.09.222019.02.08Ones and Zeroes인공지능의 역습
352017.09.292019.02.11Career Day미래 직업 체험
362017.10.062019.02.12TV Knight 2어느 심심한 날 2
372017.10.092019.02.05Justice League's
Next Top Talent Idol Star: PT 1		저스티스 리그 아이돌 톱스타 1
382019.02.06Justice League's
Next Top Talent Idol Star: PT 2		저스티스 리그 아이돌 톱스타 2
392017.10.202019.02.13The Academy너무한 아카데미
402017.10.272019.02.15Costume Contest할로윈 분장 콘테스트
412017.11.032019.02.14Throne of Bones헤비메탈에 빠져
422017.11.102019.02.18Demon Prom악마의 무도회
432017.11.172019.02.22Thanksgetting내맘대로절
442017.11.242019.02.19The Self-Indulgent
200th Episode Spectacular! PT 1		제작팀을 위한 200회 특집 1
452019.02.20The Self-Indulgent
200th Episode Spectacular! PT 2		제작팀을 위한 200회 특집 2
462017.12.082019.02.21BBCYFSHIPBDAY우정이의 생일
472018.02.192019.02.25Beast Girl못 말리는 비스트걸
482018.03.302019.02.28Flashback: PT 1타이탄의 회상 1
492019.03.01Flashback: PT 2타이탄의 회상 2
502018.05.282019.02.27Bro-Pocalypse브로의 종말
512018.06.252019.03.04Mo' Money Mo' Problems돈의 힘
522019.02.26TV Knight 3어느 심심한 날 3

1.5. 시즌 5 (2018~2020)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12018.06.252019.06.11The Scoop!내 친구 아이스크림 스쿱
22019.06.12Chicken in the Cradle아빠가 된 비스트보이
32018.07.202019.06.18Kabooms PT: 1내 맘대로 영화 만들기 1
42019.06.19Kabooms PT: 2내 맘대로 영화 만들기 2
52018.08.132019.06.25Tower Renovation무너진 타워
62018.10.082020.09.02My Name is Jose새로운 초능력[A]
72020.09.01The Power of Shrimps사랑의 맛[A]
82018.10.192019.08.06Monster Squad괴물 특공대
92018.11.052020.09.02Real Orangins틴 타이탄 결성기[A]
102018.11.062019.06.26Quantum Fun머리 아픈 양자 역학
112018.11.072019.07.02The Fight슈퍼히어로의 싸움
122018.11.082020.09.01The Groover그랜드 캐니언 대탐험[A]
132018.11.212019.08.07Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Second Greatest Team Edition PT. 1		저스티스리그
아이돌 톱스타 시즌2 1부
142019.08.13Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Second Greatest Team Edition PT. 2		저스티스리그
아이돌 톱스타 시즌2 2부
152018.12.212019.08.21How's this for a Special?
Spaaaace: PT. 1		안 신나는 우주 탐험 1
162019.08.27How's this for a Special?
Spaaaace: PT. 2		안 신나는 우주 탐험 2
172018.12.312019.08.14BBRBDAY생일 대소동
182019.01.282019.09.04Slapping Butts and
Celebrating for No Reason		풋볼을 사수하라
192019.02.042019.08.28Nostalgia is Not a Substitute
for an Actual Story		응답하라 80년대여
202019.02.112019.09.03Business Ethics Wink Wink사업가, 스타파이어
212019.02.182019.07.30Genie President페니의 마법
222019.02.252019.08.20Tall Titan Tales황당한 전설 이야기
232019.03.042019.09.10I Used to Be a Peoples잃어버린 자아를 찾아서
242019.03.112019.09.11The Metric System vs Freedom미터법과 파운드법
252019.03.182019.09.17The Chaff시청률을 지켜라
262019.03.252019.09.18Them Soviet Boys몽타주 기법이란
272019.04.012019.07.31Little Elvis꼬마 슈퍼 히어로
282019.04.152019.10.02Booty Eggs부활절 대재앙
292019.04.222019.10.08TV Knight 4어느 심심한 날 4
302019.04.292019.09.24Lil' Dimples어린이 미인대회
312019.05.062019.10.01Don't Be an Icarus그리스 신화 다시 보기
322019.05.132019.09.25Stockton, CA!스톡턴으로 가요
332019.05.202019.10.09What's Opera Titans오페라는 어려워
342019.05.272019.10.15Forest Pirates숲속의 해적
352019.06.032019.10.16The Bergerac첫 키스
362019.06.102019.10.22Snot and Tears캠프 호러
372019.06.172019.10.23Campfire!조용한 캠프파이어
382019.06.242019.10.29What We Learned at Camp캠프에서 배운 것
392019.07.012019.11.12Communicate Openly터놓고 대화합시다
402019.07.082019.11.13Royal Jelly로열 젤리
412019.07.152019.11.19Strength of a Grown Man초소형 히어로의 힘
422019.07.222019.11.20Had to Be There추억 공유하기
432019.07.292019.11.26Girls Night In PT. 1여자들의 밤 #1
442019.08.052019.11.27Girls Night In PT. 2여자들의 밤 #2
452019.08.122019.12.03The Great Disaster최악의 대재앙
462019.08.192019.12.04The Viewers Decide범블비의 운명
472019.10.042019.12.17Cartoon Feud발칙한 퀴즈 쇼
482019.12.10Curse of the Booty Scooty잃어버린 엉덩이를 찾아서
492019.12.11Collect Them All모두 다 수집하라
502019.11.062019.12.18Teen Titans Vroom PT. 1부릉 부릉 틴타이탄 #1
512019.12.24Teen Titans Vroom PT. 2부릉 부릉 틴타이탄 #2
522020.04.042021.09.09Teen Titans Roar!돌아온 무적의 왕자 라이온[A]

1.6. 시즌 6 (2019~2021)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12019.10.042020.04.14Butt Atoms방귀 바이러스
2TV Knight 5어느 심심한 날 5
32019.10.252022.12.31Witches Brew마녀의 묘약[8]
42019.11.272020.09.08That's What's Up!고향에 간 비스트보이
5Crab Shenanigans해변의 무법자들
62020.09.09Brobots로봇 친구
7Brain Flip가지 마, 비스트보이
82019.12.212020.12.24Beast Boy on a Shelf스파이가 된 비스트보이
9Christmas Crusaders크리스마스 수호대
102020.02.222020.04.29We're Off To Get Awards우리에게 상을 달라!
112020.04.21Bat Scouts배트 스카우트
122020.02.292020.04.15Walk Away중고차를 구매하는 법
132020.03.07Record Book세계 기록 세우기
142020.03.142020.04.22Magic Man마법사가 되고 싶어
152020.03.212020.04.28Titans Go Casual화요일은 캐주얼
162020.03.282021.08.05Rain on Your Wedding Day인생은 아이러니
172020.04.10Egg Hunt달걀을 찾아라!
182020.05.252020.09.15Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Justice League Edition PT. 1		저스티스 리그 아이돌 톱스타 :
저스티스 리그 판, 1편
192020.12Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Justice League Edition PT. 2		저스티스 리그 아이돌 톱스타 :
저스티스 리그 판, 2편		[9]
202020.07.102021.08.12Chapter One:
Mission to Find the Lost Stems		마법의 노래 1편:
잃어버린 노래 조각들을 찾아서		[10]
21Chapter Two: Drums마법의 노래 2편:
드럼
22Chapter Three: Guitar마법의 노래 3편:
기타
23Chapter Four: Bass마법의 노래 4편:
베이스
242021.08.26Chapter Five: You're The One마법의 노래 5편:
마법의 음악
252020.08.102021.08.19Where Exactly on the
Globe is Carl Sanpedro PT. 1		칼 산피드로는
대체 어디 있을까? 1
262020.08.11Where Exactly on the
Globe is Carl Sanpedro PT. 2		칼 산피드로는
대체 어디 있을까? #2
272020.08.12Where Exactly on the
Globe is Carl Sanpedro PT. 3		칼 산피드로는
대체 어디 있을까? #3
282020.08.132021.08.26Where Exactly on the
Globe is Carl Sanpedro PT. 4		칼 산피드로는
대체 어디 있을까? #4		[11]
292020.10.052021.10.29Ghost With the Most비틀주스 축제
302020.10.062021.08.05Bucket List버킷 리스트
312020.10.07TV Knight 6어느 심심한 날 6
322020.10.082021.08.19Kryptonite 나만의 크립토나이트
332020.10.092021.08.26Thumb War엄지 전쟁
342020.11.142021.09.02Toddler Titans…Yay!어린이 타이탄 만세!
352021.10.01Huggbees허그비스
362020.11.212021.09.02Baby Mouth아기 나라 모험!
372020.12.122021.08.26The Cast고독한 로빈
382020.12.192021.09.09Superhero Feud슈퍼히어로 대결
392021.01.232021.09.02Lucky Stars행운의 별자리
40Various Modes of Transportation남자들만의 우정 여행
412021.01.302021.09.09Cool Uncles멋진 삼촌들
422021.02.06Butter Wall버터 울타리 사수 작전
432021.02.132021.09.16BBRAEBDAY생일 소원 빌기
442021.02.202021.10.01Don't Press Play드 라 소울과 함께
452021.02.272021.09.16Real Art예술의 세계
462021.03.06Just a Little Patience...Yeah...Yeah좀 기다려, 기다려
472021.03.13Villains in a Van Getting Gelato악당들의 나들이
482021.03.202021.09.23I Am Chair나는 의자다
492021.03.27Bumgorf실키의 파란만장 인생
502021.04.17The Mug아빠의 머그컵
512021.04.242021.10.01Hafo Safo웃는 발 병든 발
522021.05.01Zimdings글꼴 대재앙

1.7. 시즌 7 (2021~2022)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12021.01.082021.09.18Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Dance Crew Edition PT. 1		저스티스 리그 아이돌 톱스타 :
댄스 크루 #1
2Justice League's
Next Top Talent Idol Star:
Dance Crew Edition PT. 2		저스티스 리그 아이돌 톱스타 :
댄스 크루 #2
32021.04.032021.12.03Feed Me달콤 살벌한 마시멜로
42021.05.08Pig in a Poke사기 막기 사기
52021.05.152021.12.10P.P.짜증덩어리
62021.05.22A Little Help Please우리 좀 살려주라
72021.05.292021.12.17Marv Wolfman and George Pérez마브 울프먼 & 조지 페레즈
82021.05.312021.10.08Space House - Part 1스페이스 하우스 1부
9Space House - Part 2스페이스 하우스 2부
102021.10.15Space House - Part 3스페이스 하우스 3부
11Space House - Part 4스페이스 하우스 4부
122021.08.022021.12.24Cy and Beasty사이톰과 비스제리
132021.08.032021.12.17T is for Titans전설의 T 타워
142021.08.042022.01.07Creative Geniuses창조적인 천재들
152021.08.05Manor and Mannerisms웨인 저택의 후계자
162021.08.062022.01.14Trans Oceanic Magical Cruise티.오.엠. 크루즈
172021.09.042022.01.21Polly Ethylene and Tara Phthalate플라스틱의 파워 변신
182021.09.112022.01.28EEbows관절꿈치들
192021.09.182022.01.21Batman's Birthday Gift배트맨의 생일 선물
202021.09.252022.01.28What a Boy Wonders타이탄 독서 클럽
212021.10.022022.02.04Doomsday Preppers내 친구, 둠스데이
222021.10.092022.05.04Fat Cats뚱보 고양이
232021.10.162022.01.14Jam롤러 더비
242021.10.232021.12.24DC원더우먼 80주년 파티 (DC)[12]
252021.10.272022.02.04Pepo the Pumpkinman호박맨 페포 구하기
262021.11.062022.05.04Breakfast아침 식사가 최고야
272021.11.132022.05.11Captain Cool도와줘요, 캡틴쿨
282021.11.192021.12.31A Doom Patrol Thanksgiving Part 1둠 패트롤 추수감사절 1부
29A Doom Patrol Thanksgiving Part 2둠 패트롤 추수감사절 2부
302021.11.272022.05.11Glunkakakakah숨바꼭질 훈련
312021.12.042022.05.18Control Freak컨트롤 프릭의 리모컨
322021.12.082022.12.24A Holiday Story크리스마스 소동
332022.02.212022.05.25The Drip인싸 로빈
342022.03.072022.05.18S&P바른 말과 바른 행동
352022.03.082022.05.25Belly Math수학 대전
362022.03.09Free Perk보험을 듭시다
372022.03.102022.08.18Go!상표 전쟁
382022.05.142022.08.11Finding Aquaman아쿠아맨을 찾아라
392022.05.232022.08.04Whodundidit?범인을 찾아라
402022.05.24Sweet Revenge달콤한 복수
412022.05.252022.08.25Porch Pirates택배 도적단
422022.05.262022.08.18A Sticky Situation별일 없는 하루
432022.05.272022.08.11The Perfect Pitch?방송 프로그램 제작기
442022.08.012022.08.25Pool Season블랙만타와 수영장
452022.08.022022.09.01Kyle카일의 비디오 가게
462022.08.03TV Knight 7배트맨과 TV 7[13]
472022.08.042022.09.08We'll Be Right Back잠시, 광고 보시죠!
482022.09.122023.01.23Jump City Rock즐겨봐 록앤롤
492022.09.132023.01.21Natural Gas공포의 요금 청구서
502022.09.1450% Chad새로운 악당을 뽑아라
512022.09.152023.01.22The Score배경음악의 위력
522022.09.162023.01.24365!잭 스나이더를 만나다

1.8. 시즌 8 (2022~)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12022.10.072023.10.26Welcome to Halloween무시무시한 핼러윈
22022.12.092023.12.07The Great Holiday Escape크리스마스 대탈출
32023.02.062023.05.10Looking For Love사랑을 찾아서
42023.02.202023.05.03Teen Titans Action PT 1액션 히어로가 되다 1
5Teen Titans Action PT 2액션 히어로가 되다 2
62023.02.272023.05.10TV Knight 8배트맨과 TV 8
72023.03.062023.05.17A Stickier Situation험난한 하루
82023.03.13Winning a Golf Tournament Is the
Solution to All of Life's Money Problems		골프 시합
92023.03.202023.05.24Always Be Crimefighting자나 깨나 범죄를 해결하자
102023.03.27Easter Annihilation부활절 토끼의 음모
112023.05.062023.06.07The Brain of the Family PT 1브레인 가족 1부
12The Brain of the Family PT 2브레인 가족 2부
132023.05.132023.05.31Arthur아서
142023.10.05Toilet Water크립토를 돌보는 방법
152023.05.20Plot Holes플롯 구멍
16Utility Belt유틸리티 벨트
172023.07.242023.10.12Our House우리 집
182023.07.25Beard Hunter비어드 헌터
192023.07.262023.10.19Elasti-Bot엘라스티 로봇
202023.07.27Negative Feels부정의 힘
212023.07.282023.11.02New Chum새로운 친구
222023.09.232023.11.16Intro오프닝 속에 갇히다
232023.10.072023.10.26Haunted Tank유령 들린 탱크
242023.10.142023.11.09Warner Bros. 100th Anniversary워너브러더스 100주년
25
262023.11.182023.11.23Wishbone위시본
272023.12.022023.12.14Christmas Magic크리스마스 선물
282024.03.022024.04.03Ship우주선
292024.03.092024.04.10Catpin Freak프릭 항장
302024.03.162024.04.1750% Crew반쪽짜리 승무원
312024.03.232024.04.24Five Bucks선물
322024.03.302024.05.01Wild Card비장의 카드
332024.10.052024.11.06Azarath! Metrion! Bookstore!아자라스! 메트리온! 서점!
342024.10.12The Great Azarathian Face Off아자라스의 최강자를 뽑아라!
352024.10.19Bookyman
362024.10.26Unleashed
372024.11.02Original Idea
382024.11.09Attention to Detail
392024.11.16The Ranch
402024.11.23TV Knight 9
412024.11.30Four Hundred
42

2. 총집 편

2.1. 탑 오브 더 타이탄 (2018)

화수 미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
12018.04.272020.12.02Raddest Songs타이탄의 베스트 노래 모음
22018.05.04Best Love Songs최고의 러브송
32018.05.112020.12.09Beast Boy & Cyborg Songs두 친구의 베스트 송
42018.05.18Dance Party타이탄의 댄스 파티
52018.07.202020.12.16Best Rivals타이탄의 최강 적수들

3. 스페셜

미국 방송일자 한국 방송일자 제목 국내 방영명 비고
2022.02.20미방영The Cartoon Network Special Edition:
NBA All-Star Slam Dunk Contest
Presented by Nike		-
2023.02.192023.06.09Cartoon Network Special Edition:
NBA All-Star Slam Dunk Contest
Presented by Jordan Brand		틴 타이탄 GO! X 슬램덩크 스페셜

[1] 에피소드 초반에 비스트보이와 사이보그가 "로빈은 아재 개그(Uncle Joke)만 친다"고 하자 스타파이어가 이에 "로빈은 아재(Uncle)에 대해 개그 한 적이 없다"고 답하는 장면이 있는데, 구더빙판에서는 이 언어유희를 살리기 위해서였는지 아재 개그를 아저씨 개그로 번역했고, 저 대사 역시도 "로빈은 아저씨에 대해 개그 한 적이 없다"는 투로 번역되었다.[2] 파워퍼프걸 리부트 콜라보 에피소드로, 내부적으로는 시즌 3 40화로 취급하나, 외부 미디어와 미국 외 지역에서는 스페셜 에피소드로 취급한다. 때문에 넷플릭스에는 해당 회차가 누락되어 있으며 재더빙 역시 되지 않았다.[A] 해당 에피소드는 국내에서 정식으로 방영되기 전에 넷플릭스에서 먼저 공개되었다.[A] [A] [A] [A] [8] 한국에서는 할로윈에 맞춰 방영하려다 시기를 놓친 건지 2022년까지 방영이 계속 미뤄졌었다.[9] 국내에서는 후술할 방송 사고로 인해 정식으로 방영되지는 못했으나, 2020년 12월쯤부터 아무렇지 않게 재방송되고 있다.[10] 국내에서는 2020년 9월 15일에 18, 19화가, 16일에는 20, 21화가 방영될 예정이었는데, 15일에 19화를 건너뛰고 바로 20화를 방영하는 방송 사고가 있었다. 이 때문에 16일에는 본방송이 취소되고, 1년 가까이 지난 2021년 8월 12일에 다시 방영이 되었다. 그러나 5부작 에피소드임에도 불구하고 8월 12일에 4부까지만 방영하였으며, 5부는 2주나 지난 8월 26일에 방영했다.[11] 한국에서는 1부부터 4부까지 한꺼번에 방영하지 않고, 3부까지만 방영한 상태에서 32화를 방영했다. 4부는 일주일 후에 방영되었다.[12] 미국에서는 2021년 10월 17일, 'DC 키즈 팬돔' 라이브 스트리밍 도중 선공개되었고, 한국에서는 미국 방영 바로 하루 전인 10월 22일에 방영될 예정이었지만 방영 준비가 안 됐는지 12월 24일로 미뤄졌다.[13] TV Knight의 기존 번안명은 ‘어느 심심한 날’이었으나 해당 에피소드부터 넷플릭스 번안명인 ‘배트맨과 TV’로 변경되었다.

분류