1. 개요
뭔가 무슨 특별한 뜻이 있어 보이지만 사실은 Cyworld를 한영 전환하지 않은 채로 입력해서 생긴 단어.2. 설명
싸이월드 열풍이 불던 당시(2004년 전후)에 싸이월드를 포털의 개념으로 인식한 게 아닌 단순한 미니홈피 서비스로 인식했던 사람들이[1] 다른 포털사이트를 들어갈 때 한글로 '싸이월드'라고 치거나 영어로 Cyworld라고 입력하여 들어가는 방법을 많이 취했는데 신기하게도 Cyworld를 치면 딱 저 글자가 나왔다. 지금 한번 자신의 키보드를 보고 바로 따라해 보면 알 수 있을 것이다.때문에 각종 포털사이트에서 쵸재깅이라고 치면 싸이월드가 뜨는 서비스를 제공하기 시작했다. 이것이 발단이 되었는지 한영전환을 누르지 않아서 내게 된 오타에도 자동으로 한영전환한 검색결과를 보여주는 서비스를 포털들이 내놓기 시작했다.
단순히 나타난 글자에 서비스까지 바뀐다. 듀냐가 생각나는 부분.
3. 역사(?)
2009년 4월 1일 만우절 한정 이벤트로 싸이월드 좌측 상단에 CYWORLD라 적혀있는 부분이 쵸재깅으로 바뀌기도 하였다.2011년 4월 1일에도 만우절 이벤트로 NATE와 쵸재깅이 번갈아서 나타났다.
4. 참고항목
[1] 이건 싸이월드가 꽤나 유명했었을 2007~2009년 무렵에도 마찬가지였다. 저때도 "너희들 싸이월드에서 검색 되는 거 알아?" 라고 하면 다들 신기해서 쳐다봤으니.[2] 세벌식390에서는 "ㅔㄹㄹ채지"로 출력된다.