유이카와 케이

1. 인물

2. 수상

• 1984년 - 《바다 색깔 오후(원제:海色の午後)》에서 슈에이샤 제3회 코발트 노벨 대상 수상.
• 2001년 - 《어깨 너머의 연인(원제:肩ごしの恋人)》에서 제126회 나오키상 수상.
• 2008년 - 《사랑을 닮은 것들(원제:愛に似たもの)》로 제21 회 시바타 렌자부로상 수상.

3. 작품

3.1. 소설

3.1.1. 1990년 ~

• 22세 계절이 하나 지나간다(원제:22歳 季節がひとつ過ぎていく): 1988년 3월 카도카와 스니커 문고 / 1994년3월 다이와쇼보 / 1998년4월 겐토샤 문고
• 키스보다도 가슴아픈(원제:キスよりもせつなく): 1991년11월 슈에이샤 / 1997년9월 슈에이샤 문고
• 그의 옆자리(원제:彼の隣りの席): 1992년7월 슈에이샤 / 1998년9월 슈에이샤문고
• 봄 안개 피어나는 아침으로 가다(원제 夜明け前に会いたい): 1993년1월 매거진 하우스 / 1996년4월 매거진 하우스문고 / 2000년6월 신쵸문고 / 2015년6월 분슌문고
• 고독하고 다정한 밤(원제:孤独で優しい夜): 1993년6월 슈에이샤 / 1999년10월 슈에이샤문고
• 점점 멀어지는 당신(원제:だんだんあなたが遠くなる): 1993년10월 다이와쇼보 / 1997년4월 겐토샤문고 / 2008년3월 신쵸문고
• 연인은 언제나 부재(원제:恋人はいつも不在): 1994년6월 슈에이샤 / 2000년2월 슈에이샤문고
• 당신을 원해(원제:あなたが欲しい): 1995년5월 다이와쇼보 / 1999년11월 신쵸문고
• 섬머 발렌타인(원제:サマー・バレンタイン): 1995년 6월 겐토샤 / 1998년 8월 겐토샤 문고
• 사랑해도 닿지 않아(원제 愛しても届かない): 1995년11월 슈에이샤 / 2001년11월 슈에이샤
• 안녕을 말하기 위해(원제 さよならをするために): 1995년6월 슈에이샤
• 천사들의 오산(원제:天使たちの誤算): 1996년5월 매거진 하우스
• [제목 변경] 연인들의 오산(원제:恋人たちの誤算): 2001년1월 신쵸문고
• 이브의 우울(원제:29's―イブの憂鬱): 1996년12월 슈에이샤
• [제목 변경] 이브의 우울(원제:29's –イブの憂鬱): 2002년2월 슈에이샤
• 베토벤을 사랑한 여자들(원제:ベートーヴェンを愛した女たち): 1995년12월 분카샤
• 쉬폰의 바람(원제:シフォンの風): 1996년4월 슈에이샤 문고
• 찰나와 같아서 가슴아픈(원제:刹那に似てせつなく): 1997년7월 코분샤 / 2004년 1월 코분샤 / 2016년 5월 코분샤 [신장판]
• 아픈 달(원제 病む月): 1998년10월 슈에이샤 / 2003년6월 슈에이샤문고
• 사랑따위(원제 愛なんか): 1999년12월 겐토샤 / 2002년4월 겐토샤문고

3.1.2. 2000년 ~

• 베터・하프(원제:ベター・ハーフ): 2000년1월 슈에이샤 / 2005년9월 슈에이샤
• 그녀를 싫어하는 그녀(원제:彼女の嫌いな彼女): 2000년4월 겐토샤문고 / 2008년10월 슈에이샤문고
• 당신에게로의 나날(원제:あなたへの日々): 2000년11월 슈에이샤문고
• 어제 저녁, 이제 사랑 따위 하지 않는다고 맹세했다(원제:ゆうべ、もう恋なんかしないと誓った): 2000년12월 카도카와하루키사무소 / 2003년5월 하루키문고
• 한숨의 시간(원제 ため息の時間): 2001년6월 신쵸샤 / 2004년7월 신쵸문고
• 사랑에는 조금 부족해(원제:愛には少し足りない): 2001년8월 겐토샤
• 완전히 타버릴 때까지(원제:燃えつきるまで): 2002년6월 겐토샤 / 2005년4월 겐토샤
• 울지마, 파티는 지금부터(원제:泣かないで、パーティーはこれから): 2010년1월 분슌문고
• 오늘밤 누군가의 옆에서 잔다(원제:今夜誰のとなりで眠る): 2002년12월 슈에이샤 / 2006년9월 슈에이샤문고
• 매리지 블루(원제:永遠の途中): 2003년5월 코분샤
• 100만번의 변명(원제:100万回の言い訳): 2003년9월 신쵸샤 / 2006년6월 신쵸문고
• 불운한 여신(원제:不運な女神): 2004년3월 분게이슌슈 / 2007년3월 분슌문고
• 바다색의 오후(원제:海色の午後): 2004년6월 슈에이샤문고
• 사랑해도 사랑해도(원제:恋せども、愛せども): 2005년10월 신쵸샤 / 2008년7월 신쵸문고
• 오늘밤은 마음만 안아줘(원제:今夜は心だけ抱いて): 2006년3월 아사히신문사 / 2009년8월 아사히문고
• 숨이 멎을 정도로(원제:息がとまるほど): 2006년9월 분게이슌슈 / 2009년9월 분슌문고
• 한 순간이면 돼(원제:一瞬でいい): 2007년7월 마이니치신분샤 / 2012년3월 신쵸문고[상・하]
• 사랑과 닮은 것(원제:愛に似たもの): 2007년9월 슈에이샤 / 2009년10월 슈에이샤문고
• 녹고 녹아내리고(원제:とける、とろける): 2008년3월 신쵸샤 / 2010년11월 신쵸문고
• 유리도 아닌, 수정도 아닌(원제:瑠璃でもなく、玻璃でもなく): 2008년10월 슈에이샤 / 2011년5월 슈에이샤문고
• 슬슬 마지막 사랑을 하고싶어-모모사쿠라 일기(원제:そろそろ最後の恋がしたい―ももさくら日記): 2009년3월 카도카와 하루키 사무소 / 2012년7월 하루키 문고 - 그림・사쿠라자와 에리카
• TROIS(원제:トロワ): 2009년8월 카도카와서점 - 이시다 이라, 사토 에리코 공저
• [제목 변경] TROIS-사랑은 셋으로 나눠지지 않는다(원제:トロワ―恋は三では割りきれない): 2012년1월 카도카와문고
• 하늘로 떨어지다(원제:天に堕ちる): 2009년10월 쇼각칸 / 2013년10월 슈에이샤문고
• 수록작품: 리츠코(りつ子) / 마사에(正江) / 마리(茉莉(まり)) / 카요코(可世子) / 카즈미(和美) / 시오리(汐里(しおり)) / 나나미(奈々実) / 히카리(光) / 레이코(黎子(れいこ)) / 타에코(妙子)

3.1.3. 2010년 ~

• 세실의 계획(원제:セシルのもくろみ): 2010년2월 코분샤 / 2013년4월 코분샤문고
• 비 속의 동반자살(원제:雨心中): 2010년6월 코단샤 / 2013년7월 코단샤문고
• 테티스의 역린(원제:テティスの逆鱗): 2010년11월 분게이슌슈 / 2014년2월 분슌문고
• 배너티(원제:ヴァニティ): 2011년11월 코분샤 / 2014년5월 코분샤문고
• 터무니없이 안개는 흐른다(원제:途方もなく霧は流れる: 2012년2월 신쵸샤
• [제목 변경] 안개마을 로맨티카(원제:霧町ロマンティカ): 2015년8월 신쵸문고
• 손바닥의 사막(원제:手のひらの砂漠): 2013년4월 슈에이샤 / 2016년9월 슈에이샤문고
• 봉마(원제:逢魔): 2014년11월 신쵸社 / 2017년6월 신쵸문고
• 울지 않는 새는 하늘에 빠진다(원제:啼かない鳥は空に溺れる): 2015년8월 겐토샤
• 준코의 꼭대기(원제:淳子のてっぺん): 2017년9월 겐토샤

3.2. 에세이· 기타

3.2.1. 1990년 ~

• 그녀는 사랑을 참지못해-가슴아픈 사랑을 피우는 방법(원제 彼女は恋を我慢できない―せつない恋の咲かせ方)(1990년7월 다이와쇼보 / 1995년10월 슈에이샤문고)
• 회사원 10년했습니다(원제 OL10年やりました)(1990년12월 다이와쇼보 / 1996년3월 슈에이샤문고)
• 싱글블루-이 이상 사랑하는 방법(원제 シングル・ブルー―これ以上の愛し方)(1991년7월 다이와쇼보)
• [제목 변경] 싱글블루(원제 シングル・ブルー)(2001년7월 슈에이샤문고)
• 단지 그것 뿐인 짝사랑-시작하지 않는 사랑・끝나지않는 사랑(원제 ただそれだけの片思い―始まらない恋・終わらない恋)(1992년6월 다이와쇼보 / 1999년2월 슈에이샤문고)
• 론리 콤플렉스(원제 ロンリー・コンプレックス)(1993년3월 다이와쇼보 / 1998년1월 슈에이샤문고)
• 이별의 말은 나로부터](원제 別れの言葉を私から)(1993년9월 코분샤 / 2000년6월 치에노모리 문고 / 2002년1월 코분샤문고 / 2016년4월 코분샤문고[신장판]
• 행복의 순간-간직해온 행복을 드립니다(원제 しあわせの瞬間(とき)―とっておきの幸福あげます)(1993년12월 니혼분게이샤)- 그림・카토 유카코
• [제목 변경] 행복의 순간(원제 しあわせの瞬間(とき))(2005년3월 하루키 문고)
• 니가 진짜로 원하는 게 뭐야](원제:きっとあなたにできること―元気を出して、負けないで): 1994년8월 PHP문고 / 2003년 3월 PHP문고 / 2009년 코분샤문고
• 유이카와 케이의 행복을 찾고싶어서-한 발짝 내딛는 삶의 방식(원제 唯川恵の幸せを見つけたくて―一歩踏み出す生き方)(1994년12월 카이류샤
• [제목 변경] 내일로 한 발짝 내딛기 위해(明日に一歩踏み出すために(1999년7월 PHP문고)
• [제목 변경] 행복을 찾고싶어서-내일로 한 발짝 내딛기 위해(원제 幸せを見つけたくて―明日に一歩踏み出すために)(2008년6월 코분샤문고)
• 언젠가 당신을 잊는 날까지-사랑해야 하는 남자의 이야기(원제 いつかあなたを忘れる日まで―愛すべき「男」の話)(1995년9월 지츠교노니혼샤)
• [제목 변경] 언젠가 당신을 잊는 날까지(원제 いつかあなたを忘れる日まで)(2002년5월 신쵸문고)
• ‘안녕’이 알고 있는 많은 것(원제 「さよなら」が知ってるたくさんのこと)(1996년8월 다이와쇼보 / 2001년10월 신쵸문고)
• 칭찬해줄게-엄청 기운나게 해드립니다(원제 ほめてあげる―とびっきりの元気をあげます): 1997년1월 니혼분게이샤)- 그림・오자키 메구미
• 5년 후, 행복해진다(원제 5年後、幸せになる)(1997년11월 다이와쇼보 / 2003년11월 신쵸문고)
• 내일 시작하는 사랑을 위해-시네마 사랑이야기(원제 明日はじめる恋のために―シネマ愛ものがたり)(1998년4월 슈에이샤)
• [제목 변경] 내일 시작하는 사랑을 위해(원제 明日はじめる恋のために)(2004년2월 슈에이샤문고)
• 나를 위해 할 수 있는 일-지지말고 반짝여줘(원제 わたしのためにできること―負けないで、輝いて)(1999년4월 PHP연구소 / 2004년3월 PHP문고)

3.2.2. 2000년 ~

• 인생은 한번뿐.(원제 人生は一度だけ。)(2000년6월 다이와쇼보 / 2005년7월 신쵸문고)
• 기운나게 해줄게-비밀의 힘을 드립니다(원제 元気をあげる―ヒミツの力をあげます): 2000년9월 니혼분게이샤)- 편집. 그림・오카다 나오코
• 사랑이 없으면 시작되지 않아.(원제 愛がなくてははじまらない。): 2002년3월 다이와쇼보 / 2006년2월 다이와 문고
• 사랑의 마법에 걸리면(원제 恋の魔法をかけられたら): 2003년8월 카도카와 하루키 사무소 / 2005년5월 하루키문고 - 에쿠니 카오리, 야마모토 후미오 등 8명의 작가와의 대담집
• 사랑이란건 조금 불행한 정도가 딱 좋아(원제 恋なんて、少し不幸ぐらいがちょうどいい)(2004년4월 다이와쇼보)
• [제목 변경] 사랑하는 힘-사랑이란건 조금 불행한 정도가 딱 좋아(원제 恋するチカラ―恋なんて、少し不幸ぐらいがちょうどいい(2007년4월 다이와 문고)
• 하루의 끝에 생각하는 당신(원제 一日の終わりに思うあなたのこと)(2004년6월 PHP연구소)
• 사랑에 이기는 1(앙) ・2(드) ・3(트와)-빛나는 여성들에게 물어본 사랑의 비밀・사랑의 형태(원제 愛に勝つ1(アン)・2(ドウ)・3(トワ)―輝く女性たちに聞いた恋のひみつ・愛のかたち)(2005년2월 슈에이샤)- 릴레이식 연애 토크세션
• 소설 50-당신에게의 ‘저자로부터의 메세지’(원제 小説50―あなたへの「著者からのメッセージ」)(2005년5월 생활정보센터)- 인터뷰
• 작가의 독서도(원제 作家の読書道)(2005년10월 혼노잣시샤)
• 경외의 식(食)(원제 畏敬の食)(2006년1월 코단샤)- 코이즈미 타케오와 식(食)의 대담
• 연애하기 좋은 날(원제 恋愛日和)(2006년8월 쇼각칸)
• 비밀-코이케 마리코 대담집(원제 秘密―小池真理子対談集)(2006년9월 코단샤 / 2009년12월 코단샤문고)- 코이케 마리코와 대담
• 풍자연전(원제 風姿恋伝)(2007년3월 쇼각칸)
• 사랑의 규칙(원제 恋のオキテ)(2007년5월 PHP연구소)- 그림・아사쿠라 메구미
• 차라리 악녀(원제 いっそ悪女)(2007년11월 다이와쇼보)
• [제목 변경] 차라리 악녀로 살아보겠다(원제 いっそ悪女で生きてみる)(2011년3월 신쵸문고)
• 약속-가장 사랑하는 개들에게(원제 約束―最愛の犬たちへ)(2008년1월 분게이슌슈)- 개에 관한 에세이
• 계속 혼자일 리가 없어(원제 ずっとひとりのわけじゃない)(2010년5월 쇼각칸문고)
• 남자 확인술 21장(원제 男の見極め術 21章)(2015년4월 지츠교노 니혼문고

4. 영상화 작품

4.1. TV 드라마

4.1.1. TBS

• <월요드라마스페셜> 이브는 첫사랑 같이(원제:イブは初恋のように): 1991년 12월 16일, 주연: 토미타 야스코
• 원작: 키스보다 가슴아픈(원제:キスよりもせつなく)

• <수요프리미엄> 찰나와 같아서 가슴아픈(원제:刹那に似てせつなく): 2005년 3월 16일, 주연: 카타히라 나기사, 아오이 유우
• 원작: 찰나와 같아서 가슴아픈(원제:刹那に似てせつなく)

• 27세의 여름방학(원제:27歳の夏休み): 2005년 6월 30일, 주연: 키무라 요시노
• 원작: 내일까지의 거리(원제:あしたまでの距離)

• 어깨 너머의 연인(원제:肩ごしの恋人): 2007년 7월 5일 ~ 9월 6일, 전9화, 주연: 요네쿠라 료코
• 원작: 어깨 너머의 연인(원제:肩ごしの恋人)

4.1.2. 니혼TV · 요미우리 TV

• 원작: 50・50-그녀가 싫은 그녀(원제: ィフティ・フィフティ―彼女の嫌いな彼女)

4.1.3. 후지TV・칸사이TV

• <시네마 칵테일> 싱글 블루(シングル・ブルー): 1999년 4월 15일 ~ 5월 6일, 전4화, 주연: 이나다 치카
• <연애 편차치(러브 코션트)>
• # 제 1장「완전히 타버릴 때까지」(원제:燃えつきるまで): 2002년 7월 4일 ~ 7월 25일, 전4화, 주연: 나카타니 미키
• # 제 2장「Party」: 2002년 8월 1일 ~ 8월 22일, 전4화, 주연: 토키와 타카코 - 원작 :울지마 파티는 지금부터(원제:泣かないで パーティーはこれから)
• # 제 3장「그녀가 싫어하는 그녀」(원제:彼女の嫌いな彼女): 2002년 8월 29일 ~ 9월 19일, 전4화, 주연: 자이젠 나오미

• 기묘한 이야기 시리즈
• 기묘한 이야기 2005 가을 특별편「과거가 배달되는 오후」(원제:世にも奇妙な物語2005秋の特別編「過去が届く午後」): 2005년 10월 4일, 주연: 마츠다 세이코 - 원작: 과거가 배달되는 오후 「아픈 달」(원제:過去が届く午後「病む月」)
• 기묘한 이야기 21세기 21년째 특별편「분신」(원제:世にも奇妙な物語 21世紀21年目の特別編「分身」): 2011년 5월 14일, 주연: 오오모리 나오 - 원작: 분신 「한숨의 시간」(원제:分身「ため息の時間」)

• 세실의 계획(원제:セシルのもくろみ): 2017년 7월 13일 ~ 9월 7일, 전9화, 주연: 마키 요코

4.1.4. WOWWOW

• <드라마W> 사랑해도 사랑해도(원제:恋せども、愛せども): 2007년 8월 19일, 주연: 하세가와 쿄코

4.1.5. NHK

• 오늘 밤은 마음만 안아줘(원제:今夜は心だけ抱いて): 2014년 3월 4일 ~ 4월 22일, 전8화, 주연: 다나카 미사코

4.2. 영화

• 어깨너머의 연인: 2007년 10월 18일, 한국 개봉, 100분, 감독: 이언희 , 주연: 이미연 / 이태란 - (원작:肩ごしの恋人)
• 그녀의 은밀한 사랑일기(원제:フィーメイル): 2005년 일본 개봉, 2007년 4월 한국 개봉, 감독: 마츠오 스즈키, 주연: 타카오카 사키 - (원작:恋の門)
• 키레이(원제:き・れ・い?): 2004년 8월 21일, 일본 개봉, 감독: 마츠무라 카츠야, 주연: 오카모토 유키코

4.3. TV 애니메이션

• 성인 여성의 애니메이션 타임「강가에 스치는 바람(원제:川面を滑る風)」: 2011년1월6일, NHK, 목소리 주연: 다나카 미사토 - 원작: 강가에 스치는 바람「아픈 달」(원제:川面を滑る風「病む月」)

4.4. 뮤지컬

• 다케우치 뮤지컬 - 진심으로 온리 유竹内まりやソングミュージカル 本気でオンリーユー): 2008년 9월 12일 ~ 10월 5일, PARCO극장, 주연: 마츠우라 아야 - 원작: 키스보다도 가슴아픈(원제:キスよりもせつなく)

5. 외부 링크

• 한국 소속사 http://www.neosentertainment.com/ 네오스엔터테인먼트
• 공식 사이트 https://www.neostory.kr 네오스토리