| |
| <colbgcolor=#d3d3e4> ゆりかご Yurikako | 요람 | |
| 가수 | 카후 |
| 작곡가 | MIMI |
| 작사가 | |
| 조교자 | |
| 일러스트레이터 | 우에다 츠바사 |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2025년 2월 6일 |
| 달성 기록 | - |
1. 개요
요람은 2025년 2월 6일에 MIMI가 투고한 CeVIO 오리지널 곡이다.2. 영상
| |
| MIMI - 요람 (feat.카후) |
| |
| 요람 - 음악적동위체. 애니메이션 영상 |
3. 가사
| ここはどこだろう ざわめきの中 |
| 코코와 도코다로 자와메키노 나카 |
| 여기는 어디일까 웅성임의 한 가운데 |
| 少しだけ問いかける感情に |
| 스코시 다케토 토이카케루 칸죠-니 |
| 조금이지만 질문을 던지는 감정에 |
| 応える音が 降り注ぐだけ |
| 코타에루 오토가 후리소소구다케 |
| 대답하는 목소리가 쏟아져나올 뿐 |
| 存在が形をなしていくの |
| 손자이가 카타치오 나시테이쿠노 |
| 존재가 형태를 갖추어나가는 거야 |
| 明日はまるで 滞留の奥 |
| 아시타와 마루데 타이류우노오쿠 |
| 내일은 마치 체류의 안쪽 |
| 眠りのゆりかごが開けるように |
| 네무리노 유리카고가 아케루요-니 |
| 잠들어 있는 요람이 열리는 것처럼 |
| 触れさせて欲しい 君の音楽 |
| 후레사세테호시 키미노온가쿠 |
| 만지게 해 주겠니 너의 음악 |
| 放たれて空高く響くんだ |
| 하나타레테소라타카쿠 히비쿤다 |
| 빛을 발하며 하늘 높이 울려퍼지네 |
| 今日もさ 永遠のない 終わりのない旋律にさ |
| 쿄-모사 에이엔노나이 오와리노나이 센-리츠니사 |
| 오늘도 영원조차 없고 끝조차 없는 선율에 말이야 |
| 全部を乗っけてさ 毎日を歌うよ |
| 젠부오 놋케테사 마이니치오 우타우요 |
| 전부를 불태우고선 매일 같이 노래하지 |
| 寂しい気持ちもそうやって |
| 사미시이키모치모 소-얏테 |
| 쓸쓸했던 기분도 그렇게 돼서 |
| 溢れる感情 証明だ |
| 아후레루 칸조우 쇼메이다 |
| 흘러넘치는 감정의 증명이 돼 |
| 今日もさ 歌わせて 答えのない愛で |
| 쿄-모사 우타와세테 코타에노 나이아이데 |
| 오늘도 노래하게 해 줄래 대답 없는 사랑으로 |
| きっとさ 道は敷かれてないからさ |
| 킷-토사미치와 시카레테나이 카라사 |
| 분명히 말이야 길은 포장되지 않았으니 |
| そのままで歩いていく |
| 소노마마데 아루이테이쿠 |
| 그대로 걸어나가 |
| そこに 感情を乗っけてさ |
| 소코니 칸조우오 놋-케테사 |
| 그곳에서 감정을 불태우고선 |
| 運ぶ季節風に引かれるよに |
| 하코부 키세츠후우니 히카레루요니 |
| 옮겨오는 계절풍에 이끌리듯 |
| 今日もさ 永遠のない 終わりのない旋律にさ |
| 쿄-모사 에이엔노나이 오와리노나이 센-리츠니사 |
| 오늘도 영원조차 없고 끝조차 없는 선율에 말이야 |
| 全部を乗っけてさ 毎日を歌うよ |
| 젠부오 놋케테사 마이니치오 우타우요 |
| 전부를 불태우고선 매일 같이 노래할게 |
| 寂しい気持ちもそうやって |
| 사미시이키모치모 소-얏테 |
| 쓸쓸했던 기분도 그렇게 |
| 溢れる感情 証明だ |
| 아후레루 칸조우 쇼메이다 |
| 넘처나는 감정의 증명이 돼 |
| 今日もさ 歌わせて 答えのない愛で |
| 쿄-모사 우타와세테 코타에노 나이아이데 |
| 오늘도 노래하게 해 줄래 대답 없는 사랑으로 |
| Ah- |
4. 미디어 믹스
4.1. 리듬 게임 수록
4.1.1. 카미츠바키시 협주중.
4.1.2. maimai 시리즈
| ゆりかご | |||||
| | |||||
| 아티스트 | 歌：可不／作詞・作曲：MIMI | ||||
| 장르 | niconico＆VOCALOID™ | ||||
| BPM | 120 | ||||
| 버전 | でらっくす PRiSM PLUS | ||||
| 최초 수록일 | 2025/03/13(내수판) 2025/07/24(국제판) | ||||
| maimai DX 난이도 체계 | |||||
| DELUXE | |||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | |
| 레벨 | 2 | 6 | 9 | 13(13.0) | |
| 노트 수 | TAP | 86 | 153 | 255 | 457 |
| HOLD | 9 | 21 | 34 | 38 | |
| SLIDE | 6 | 8 | 20 | 88 | |
| TOUCH | 13 | 28 | 24 | 58 | |
| BREAK | 2 | 5 | 10 | 13 | |
| 합계 | 116 | 300 | 443 | 654 | |
| 보면 제작 | - | - | Luxizhel | 鳩ホルダー | |
MASTER 보면 AP+ 영상
전체적으로 끊어치기를 상당히 요구하는 보면으로 등장하였다. BPM이 느려서 슬라이드 노트의 속도가 느리지만 많이 까다롭게 배치되어 있지는 않아 익숙해지는데 어려움은 없는 편이다.
4.1.3. CHUNITHM
| <colbgcolor=white,#242629><colcolor=black,#e5e5e5> CHUNITHM X-VERSE 시리즈 난이도 체계 | ||||||||||
| 곡명 | ゆりかご | |||||||||
| 아티스트 | 歌：可不 作詞：MIMI 作曲：MIMI「神椿市協奏中。」 | |||||||||
| BPM | 120 | |||||||||
| 버전 | 일본판 | CHUNITHM VERSE (2025-06-05) | ||||||||
| 아시아판 | CHUNITHM VERSE (2025-10-02) | |||||||||
| <rowcolor=white> 난이도 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | ||||||
| 레벨 | <colcolor=green,#0c0> 2 | <colcolor=darkorange,orange> 4 | <colcolor=red> 9 | <colcolor=#5e00db> 13 (13.3) | ||||||
| 노트 수 | TAP | 128 | 195 | 496 | 721 | |||||
| HOLD | 65 | 151 | 75 | 207 | ||||||
| SLIDE | 100 | 102 | 168 | 241 | ||||||
| AIR | 47 | 31 | 53 | 90 | ||||||
| FLICK | 44 | |||||||||
| 합계 | 340 | 479 | 792 | 1303 | ||||||
| 노트 디자이너 | アミノハバキリ | ミニミライト | ||||||||
| 칭호 | 획득 조건 | |||||||||
| 世界崩壊の真実。彼女たちの存在理由。 | MASTER 이하 전 난이도 / 플레이 | |||||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 보면정수 변경 이력 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | <rowcolor=white> 버전 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | |||||
| <colcolor=green,#0c0> 2 | <colcolor=darkorange,orange> 4 | <colcolor=red> 9 | <colcolor=#5e00db> 13 (13.3) | }}}}}}}}} | ||||||
- [ EXPERT 채보 영상 ]
[ MASTER 채보 영상 ]