| | |
1. 개요
오테마치(Ōtemachi, 大手町)는 도쿄도 치요다구에 위치한 지역이다. 고쿄, 마루노우치, 도쿄역 근처에 위치해 있다.2. 지명
| | |
| 1849년 에도 성의 구조. 13번 부근이 오테마치이다. | 황거의 지도. 황거 맨 동쪽의 오테몬(大手門)이 지명의 유래이다. |
오테마치(大手町)라는 이름을 직역하자면 큰손 마을이라는 뜻으로, 경제의 중심지에 어울릴 수도 있는 이름이다. 에도 성의 오테몬(大手門, 성의 정문) 앞에 있는 마을이라는 뜻이다.[1] 그래서 과거에는 오테마에(大手前)로도 불리었다. 오테몬은 성 정문을 통칭하는 보통 명사로 사용되었기에, 에도 성 이외의 다른 성 앞의 마을에도 '오테'라는 명칭이 붙으면서 일본 여러 곳에 동명의 오테마치가 있다. 심지어 일제강점기에 조선 도시에도 일본인들이 오테마치라는 지명을 붙이기도 했으며 그것을 한국식으로 읽은 것이 '대수정'이다. 충주시에는 지금도 '대수정 다리'라고 불리는 다리가 있다.