[clearfix]
1. 개요
척척박사(척척博士)는 무엇이든지 묻는 대로 척척 대답해 내는 사람을 뜻한다.1956년부터 조선일보에서 척척박사라는 이름으로 질의응답 형태의 칼럼을 운영해서 큰 인기를 모으며 널리 퍼졌다. 현재는 낡은 단어로 자주 사용되지는 않는다.
'척척박사라는 말은 있어도 척척석사라는 말은 없다'면서 석사에게 박사를 권할 때 사용되기도 한다.
2. 구전 동요
물론 척척박사가 정말로 있어서 아래와 같은 행동을 하는 건 아니고, 여러 개 중에 하나 고를 때 자주 쓰는 요령같은 거다. 쉽게 말해 찍기방법. 객관식 시험칠 때도 연필굴리기 하듯이 간혹 쓰는 경우가 있다.[1] 이 외에도 다리를 엇갈리게 끼워놓고 주문을 말해서 걸린 다리를 빼다가 다리를 모두 뺀 사람이 지는 게임도 있다.[2]대부분의 지역에서 다음과 같은 형식이 나타난다.
| 코카콜라 맛있다. 맛있으면 또 먹(지/어). 또 먹으면 배탈 나. [그외 배탈에 대한 추가적인 내용] 1. 척척박사님 알아맞혀 보세요. 2. 척척박사님 가르쳐 주세요. 3. 척척박사님께 물어봅시다. [딩동댕, 도레미파솔라시도 등의 의미 없는 구절] |
지역별로 엄청나게 많은 바리에이션[3] 이 있으며, 한 지역 내에서도 수십가지 다른 버전이 있다. 심지어 같은 사람이 하더라도 시간관계상 앞부분을 생략하거나 기억력의 한계등으로 할때마다 달라지는 경우도 빈번하다.
| 코카콜라 맛있다 맛있으면 또 먹지(먹어)... | |
| {{{#!folding 바리에이션 [ 펼치기ㆍ접기 ] | 또 먹으면 배탈나 딩동댕 척척박사님께서 알아맞혀 보세요~ |
또 먹으면 배탈나 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피잔~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 빠삐코~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 빠삐코 척척박사님들도 알아맞혀 보세요 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 화살표~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 유치원에 갑니다! 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 척척박사님께 물어보세요 딩동댕동 커피짠 빨주노초파남보! 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동! 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피잔~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피잔 땡~~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피잔 미키마우스!! 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피잔 화살표입니다 척척박사 알아맞혀 보세요~~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피짠 무지개 화살표 척척박사 알아맞혀 보세요~~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피짠 피아노 알아맞혀 보세요~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 커피짠~ 또 먹으면 배탈나 딩동댕동 화살표~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 딩동댕동 꽃사슴 척척박사님 알아맞혀 보세요!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 커피짠 콜라짠! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 주사맞으면 안 아파 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 삐빠뽀 무지개가 떴습니다~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 주사맞으면 아파 아프면 약 먹어!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 주사맞으면 아파 아프면 약 먹어 약 먹으면 써 쓰면은 물 먹어 물 먹으면 오줌 싸 오줌 싸면 엄마한테 맴매 맞는다! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 주사맞으면 아파 오렌지 가위바위보~~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 척척박사님 알아맞혀 보세요! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 병원가면 주사맞아 척척박사님께서 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 알아맞혀 보세요 딩동댕동 척척박사님이 부르셨습니다요~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가 화살표 나침반 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕~~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞고 또 먹지 딩동댕동 척척박사 알려주세요!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞고 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 화살표! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞고 척척박사님 물어보세요 딩동댕~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞고 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞고 척척박사님 커피짠!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞아 딩동댕동 커피짠 빨래짠 화살표~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞아 딩동댕동 커피짠 척척박사 개구리!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞아 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원가서 주사맞아 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 빨래판~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원에 가 병원가면 주사맞아 주사맞으면 아파 척척박사님 알아맞혀 보세요 가르쳐주셔서 감사합니다 딩동댕~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원에 가 주사맞지요 딩동댕동 커피잔 알아맞혀 보세요 척척박사님 화살표! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 병원에 가서 주사 한대 맞아야지 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사놔야해 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피짠~~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 딩동댕동 커피짠 착척박사님 알아맞혀 보세요! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 딩동댕동 커피짠~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 주사맞으면 아프지 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요~~ 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 척척박사님 가르쳐 주세요 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피짠!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 다람쥐가 소풍을 간다!! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 척척박사님이 알아맞혀 주세요 딩동댕동 커피잔 크레파스 무지개 색깔! 또 먹으면 배탈나 배탈나면 주사맞아 척척박사님께서 알아맞혀 보세요 딩동댕동 이지요! 또 먹으면 배탈나 배탈나서 병원에 가서 주사맞아야 돼 딩동댕동댕 커피짠~ 또 먹으면 배탈나 삐뽀삐뽀 삐뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 척척박사 알아맞혀 보세요 커피잔 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피잔 알아맞혀 보세요! 또 먹으면 배탈나 찌따뽕 척척박사님께 물어봅시다 알아맞혀 보세요! 딩동댕동 찌따뽕! 또 먹으면 배탈나 찌따뽕 척척박사님께 물어봅시다 진달래뽕!! 또 먹으면 배탈나 척척박사 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔 화살표 무지개 빨주노초파남보 아이스크림!! 또 먹으면 배탈나 척척박사 알아맞혀 보세요 딩동댕동 깍두기 커피짱! 또 먹으면 배탈나 척척박사 이름을 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔입니다~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 가르쳐 주세요 딩동댕동 커피짠!! 또 먹으면 배탈나 척척박사님 가르쳐 주세요 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 가르쳐 주세요 코끼리가 도망갔대요 딩동댕동~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔 꽃사슴 빨주노초파남보! 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔 쓰레기통 도레미파솔라시도시라솔파미레도~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔! 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 딸기잼 도레미파솔라시도~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 무지개 짠~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 사슴뿔 척척박사님 콜라 맛있다~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠 화살표~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님 어느것을 고를까요 알아맞혀 보세요 딩동댕~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어보세요 딩동댕동 커피잔 화살표 무지개~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕 무지개 꽃이 피었습니다~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동입니다 미니초콜릿~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 미니초콜렛 맛있다 또 먹자 화살표입니다~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 뽀삐뽀!! 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 커피잔 화살표! 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 피자뽕 해바라기씨 무지개 뿅뿅뿅! 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표 알아맞혀 보세요~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표입니다! 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표입니다 무지개가 피었습니다 빨주노초파남보입니다~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표입니다 빨주노초파남보 월화수목금토일 코딱지~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동댕 빨주노초파남보 일곱색깔 무지개입니다~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 띠따뽕 빨주노초파남보 미니초콜렛!! 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 띠따뽕~~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님께 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠입니다~ 또 먹으면 배탈나 척척박사님에게 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔 무지개 화살표! 또 먹으면 배탈나 척척박사 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔!! 또 먹으면 배탈나 척척박사한테 물어봅시다 딩동댕 화살표입니다!! 또 먹으면 배탈나서 병원가서 주사맞고 집에 와 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕! 또 먹으면 배탈나서 병원가야해 딩동댕동 도시라솔파미레도 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕~ 또 먹으면 배탈나서 병원에 가 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동~ 또 먹으면 배탈나서 병원에 가 주사 맞아야 해요 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동!! 또 먹으면 배탈나서 병원에 가서 주사 맞아야지 딩동댕동댕 커피짠!! 딩동댕 커피짠 척척박사님 화살표 도레미파솔라시도 화살표!! 딩동댕 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동!! 딩동댕 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 빠삐코~ 딩동댕동 도시라솔파미레도 척척박사 아저씨 알아맞혀 보세요 딩동댕동 도시라솔파미레도~ 딩동댕동 도시라솔파미레도 척척박사 알아맞혀 보세요 커피짠 짜장면 짠돌이~ 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피잔 척척박사 알아맞혀 보세요! 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피짠 피자빵 알아맞혀 보세요!! 딩동댕동 도시라솔파미레도 커피짠 피자뽕 척척박사 나가신다 길을 비켜라~~ 딩동댕동 빠삐코~~ 딩동댕동 뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다! 딩동댕동 유치원에 갑니다!! 딩동댕동 유치원에 갑니다 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 땡! 딩동댕동 척척박사님 가르쳐주세요 딩동댕동!! 딩동댕동 척척박사님 가르쳐주세요 삐뽀삐뽀삐! 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 감사합니다~~ 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 빨래판 화살표 쩜쩜쩜~~ 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 커피땡 화살표~ 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 커피잼 딸기잼 빨주노초파남보~~ 딩동댕동 척척박사님 알아맞혀 보세요 커피짠!! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표 미키마우스!! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표~ 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 띠따뽕입니다~~ 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 삐뽀삐뽀삐! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 조리뽕 거미줄에 걸렸다 조리뽕! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 조리뽕 나뭇잎이 떨어집니다!! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 캔디아가씨! 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 화살표가 있네요~ 딩동댕동 커피잔 깍두기입니다람지렁이렁이렁이~~ 딩동댕동 커피잔 무지개 척척박사님께서 알아맞혀 보세요~ 딩동댕동 커피잔 빨랫줄 알아맞혀 보세요 딩동댕동~~ 딩동댕동 커피잔 오렌지 척척박사 알아맞혀 보세요~~ 딩동댕동 커피잔 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔! 딩동댕동 커피잔 척척박사님 알아맞혀 보세요!! 딩동댕동 커피잔 화살표입니다~~ 딩동댕동 커피잔 화살표 척척박사님께 물어보세요~~ 딩동댕동 화살표 척척박사님 알아맞혀 봅시다 딩동댕동~~ 딩동댕동 화살표 커피잔 알아맞혀 보세요 척척박사님~ 딩동댕동댕입니다 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕입니다! 딩동댕동댕 척척박사님이니까 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕 화살표입니다 쓰레기통!! 딩동댕동댕 화살표 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕 화살표! 딩동댕동딩동댕 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동딩동댕!! 맛 없으면 먹지 마 딩동댕 척척박사님 알아맞혀 보세요~ 맛 없으면 먹지 마라 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다~~ 맛 없으면 먹지마라 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동~~ 맛 없으면 안 먹어 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동댕~~ 배 아프면 내가 약 사줄게 딩동댕동 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동~~ 배 아프면 내가 약 사줄게 딩동댕동 화살표 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표!! 배 아프면 약 사줄게 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표! 삐뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 미니초콜릿~ 삐뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 커피잔 목걸이!! 삐뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다 빨주노초파남보 화살표입니다! 삐뽀삐뽀 척척박사님께 물어봅시다 삐뽀삐뽀삐! 안돼안돼 배탈나 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 딩동댕동 척척박사님~~ 안돼안돼 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 척척박사님!! 안돼안돼 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 빨주노초파남보~~ 안돼안돼 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표!! 안돼안돼 배탈나 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 화살표 무지개! 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 딩동댕! 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 딩동댕동 척척박사님~ 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짠~ 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 척척박사님 딩동댕동 도시라솔파미레도~ 어느 것을 고를까요 알아맞혀 보세요 척척박사님! 어느 것을 고를까요 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동~ 척척박사님 알아맞혀 보세요! 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동~ 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 빠삐코!! 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피잔!! 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 커피짱!! 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동 화살표!! 척척박사님 알아맞혀 보세요 딩동댕동댕 화살표 쩜쩜쩜~~ 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 도시라솔파미레도 딩동댕동 화살표입니다!! 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 도시라솔파미레도~~ 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 삐뽀삐 커피한잔 무지개!! 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 피자뽕입니다람쥐가 소풍을 갑니다~ 척척박사님께 물어봅시다 딩동댕동 피터팬이 나가신다 길을 비켜라 딩동댕동 피터팬!! 척척박사님께 물어봅시다 미니초콜렛 화살표입니다 도레미파솔라시도시라솔파미레도~~ 척척박사님에게 물어봅시다 화살표입니다 딩동댕동딩~~ 척척박사에게 가서 물어봅시다 딩동댕동 무지개 꽃이 피었습니다!! 척척박사님께서 알아맞혀 보세요 삐빠뿌!! }}}
- 몇몇 동네에선 "척척박사님"은 생략하거나 다른 동네랑 섞이는 경우도 볼 수 있다.
- 커피짠이란 말이 나오기도 한다. 커피잔, 커피짱, 커피잼 등으로 변형되기도 한다.
- 입니다람지렁이렁이렁이렁이렁이렁이렁이렁이.......로 이어지기도 한다.
2.1. 유래
정확한 유래는 알려지지 않았다. 코카콜라가 나오는 것을 보니, 적어도 미군이 한반도에 진주한 1940년대 말 이후 어느 시점에서 만들어진 것으로 보인다. '척척박사'라는 단어가 언중에게 깊이 각인된 것은 1956년부터로 추정되는데, 조선일보에서 질의응답 형태의 칼럼을 이 이름으로 운영해서 큰 인기를 모았기 때문이다. 코카콜라가 미군 부대 주변에서 암거래되던 것을 넘어서 공식적으로 판매되기 시작한 것은 1968년이니, 시기를 더 좁힌다면 1970년대 무렵에 오늘날과 같은 형태로 정착한 것으로 추정된다.[4]'병원'과 '주사' 등 근대 문물이 등장하는 점도 주목할 만하다. 코카콜라를 '또 사먹거나', 의료 서비스를 받는 데 경제적인 부담을 크게 느끼지 않는 듯한 가사를 보면 어느 정도 국민의 평균 소비력이 향상된 시점에 이 노래가 생겨난 것으로 보인다. 또한 '또 먹으면 배탈 나'라는 구절을 볼 때, 당시 아이들이 (코카콜라로 대표되는) 서구 문물과 (아마도 부모님의 꾸지람으로 대표되는) 전통 문화 사이에서 갈등하다가,[5] 결국 (주사로 대표되는) 근대적인 의료 서비스의 영향으로 콜라 섭취의 당위성을 납득해 나가던 시절의 시대상을 반영한 흔적도 있다. 음률은 무궁화 꽃이 피었습니다의 것을 그대로 따온 것으로 보인다.
일본에서도 "어느 것을 고를까요? 신이 알려주신 대로(どちらにしようかな[6] 天の神様の言う通り)"로 시작되는 구전동요가 있는데 한국과 리듬과 음정이 완전히 다르다(고저저저고저저고).[7] 영상에서는 언어적으로 분석해 보면 메이지 시대 이후 관동에서 만들어진 걸로 추정하는데,[8] 이쪽 역시 첫 소절 이후로는 지역별 내용이 전혀 다르다.
그리고 위키백과 등에서 이니 미니 마이니 모는 1850년대 또는 이전으로 추정하는데 이것이 메이지 시대의 일본으로 넘어갔고 그것이 다시 한국으로 넘어갔다고 하면 얼추 시간대가 맞다.
2.2. 기타
- 우리나라 척척박사처럼 미국에서도 선택하기 어려워 그냥 아무거나 랜덤으로 손가락으로 찍어야할 때 미국 방식 버전이 있는데, "이니 미니 마이니 모(Eeny meeny miny moe)"로 시작한다. 역시 '척척박사'와 마찬가지로 여러 버전이 있는데, 대표적인 것 하나를 소개해 보면 다음과 같다. 워킹데드의 네간이 이니 미니 마이니 모를 읊조리고 한 명을 죽였다.
If he hollers, let him go (울면 놓아 보내자)
Eeny meeny miny moe (이니 미니 마이니 모)||
[1] 음절 갯수를 선택지의 갯수로 나눈 나머지가 결국 답이다. 33음절이고 보기가 5개 있으면 처음 것에서부터 3번째가 걸리게 되어있는 것.[2] 다리세기라고 한다. 가끔가다 장난을 거는데 거는 장난이 뭐냐 하면은 엇갈린 다리를 차서 친구에게 고자킥을 날린다.[3] 예를 들어 배탈나 다음에 배탈나면 병원 가로 이을때 '배탈나면 어떡해'로 라임을 맞추고 척척에게 답을 구하기도 하며, '배탈나면 병원가'로 한번 더 끊기도 한다. '배탈 나도 또 먹지'라고 하는 경우도 있다. 그 다음 병원가면 주사맞아 내지 주사 맞으면 돼 라고 욱여넣는 곳도 있다. 또는 병원 가는것을 생략하고 척척에게 바로 물어보는 곳도 있다. 뒤에 '주사 맞으면 아파'를 넣기도 한다. 아니면 병원에가에 이어서 주사맞지요로 이은다 '병원 가면 무서워'로 부르기도 한다.[4] 콜라와 사이다가 소풍 가는 학생들의 필수품처럼 대접받기 시작한 것도 이 시기부터다.[5] 1970년대에는 콜라가 지금처럼 흔하지 않았기 때문에, 어른들의 허락을 받아서 사 마시는 일이 많았다.[6] どっちにしようかな 또는 どれにしようかな 라고도 한다.[7] 참고로 한국의 코카콜라 맛있다는 '미라라솔라미솔(저고고중고저중)'이 일반적이다. 이는 무궁화 꽃이 피었습니다의 음정 '미라라 라솔 라라미미솔'과 같은 음정이다.[8] 'しよう' 부분이 관동 방언의 전형적 특징이기 때문이다.