| 무장소녀 마키아벨리즘 (2017) 武装少女マキャヴェリズム ARMED GIRL'S MACHIAVELLISM | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 학원, 배틀, 러브 코미디 | |
| 원작 | 쿠로카미 유우야(黒神遊夜) | ||
| 작화 | 칸자키 카루나(神崎かるな) | ||
| 감독 | 타치바나 히데키 | ||
| 시리즈 구성 | 시모야마 켄토 | ||
| 캐릭터 디자인 | 타키모토 쇼코 | ||
| 미술 감독 | 이범선(李凡善) | ||
| 색채 설계 | 오카 료코(岡 亮子) | ||
| 촬영 감독 | 히로오카 가쿠(廣岡 岳) | ||
| 3D 감독 | 사이토 타케시(齋藤威志) | ||
| 편집 | 츠보네 켄타로(坪根健太郎) (REAL-T) | ||
| 음향 감독 | 츠치야 마사노리(土屋雅紀) | ||
| 음향 효과 | 노자키 히로키(野崎博樹) | ||
| 녹음 조정 | 츠네카와 소이치(常川総一) | ||
| 음악 | 미즈타니 히로미(水谷広美) (Team-MAX) | ||
| 음악 제작 | 일본 컬럼비아 | ||
| 프로듀서 | 이시가미 죠타로(石上丈太郎) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 타베야 마사히로(田部谷昌宏) 카토 아키라(加藤 章) | ||
| 애니메이션 제작 | SILVER LINK. | ||
| 제작 | 「무장소녀 마키아벨리즘」제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2017. 04. 05. ~ 2017. 06. 21. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[애니플러스| ANIPLUS ]] ▶▶ ▶ | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 전 12화 + OVA 1화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
일본의 만화 무장소녀 마키아벨리즘를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 감독은 타치바나 히데키, 방영 시기는 2017년 4월. 일본에서는 AT-X, 도쿄 MX에서 방영했으며, 한국에서는 애니플러스에서 방영했다.애니메이션 분량은 노무라와 아모우의 결전까지를 다룬다.
2. 공개 정보
2.1. PV
| PV 제1탄 |
| PV 제2탄[1][2] |
3. 등장인물
의 등장인물 부분을
참고하십시오.4. 설정
의 설정 부분을
참고하십시오.5. 주제가
5.1. OP
| OP Shocking Blue | |||
| | |||
| Album | |||
| {{{#373a3c,#dddddd TV ver.[3]사악한 미소를 짓다가 다시 평소의 싱글벙글한 미소를 짓는 부분이 소름돋았다는 평이 많다.]}}} | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 이토 미쿠 | ||
| 작사 | 모리 유리코(森 由里子) | ||
| 작곡 | 소노다 켄타로(園田健太郎) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 마츠네 마사토(松根マサト) 타치바나 히데키 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타키모토 쇼코 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
오프닝의 영상미가 상당하다. 노래 쪽은 인트로만 신급이라는 평. 또한 영상의 A,B파트 사이에 등장하는 전환장면도 오프닝과 같은 효과를 준 것으로 보이는데 이 또한 이 작품의 매력으로 여겨질 가능성이 크다.
https://youtu.be/BxVr2kAiC2E 아마 인트로는 이 음악의 영향을 받은거 같다.
애니플러스 측에서 가사 문체가 좀 특이한 편에 속하는데 가사가 칼로 대각선으로 베인 형태로 반은 하얀색 그리고 반은 검은색으로 되어있다.
AGF에서 사용된 적이 있다. 참고
5.2. ED
| ED DECIDE | |||
| | |||
| Album | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 천하오검[4] | ||
| 작사 | 사쿠라 아스에(桜アス恵) | ||
| 작곡 | 타케다 무이(武田城以) | ||
| 편곡 | 이케다 켄지(池田健仁) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 마츠네 마사토(松根マサト) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타키모토 쇼코 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
TV판에서는 전원이 부른 것으로 등장했으며 앨범에는 천하오검 맴버 다섯 명이 따로따로 부른 곡들이 존재한다.
6. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[5] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> TVA | |||||||
| 제1절 | 素晴らしき刃「鬼瓦輪」 훌륭한 검「오니가와라 린」 | 시모야마 켄토 | 타치바나 히데키 | 타키모토 쇼코 | - | 日: 2017.04.05. 韓: 2017.04.07. | |
| 제2절 | 「貞淑寮」騒乱 「정숙 기숙사」소동 | 시마즈 히로유키 | 나카무라 치카요 (中村近世) | 핫토리 이치로 (服部一郎) 사루와타리 세이카 (猿渡聖加) 혼다 히로유키 이동욱 황인철 | 하라 유키 (原 友樹) | 日: 2017.04.12. 韓: 2017.04.14. | |
| 제3절 | 麗しき刃「亀鶴城メアリ」 아리따운 검 「키카쿠죠 메어리」 | 와타나베 타카시 | 후쿠다 준 (福多 潤) | 타케모리 유카 (竹森由加) 마츠모토 카츠지 (松本勝次) 미즈사키 켄타 (水﨑健太) 오오하시 케이 (大橋 圭) 야마자키 치에 (山崎千絵) | 오오시마 미와 | 日: 2017.04.19. 韓: 2017.04.21. | |
| 제4절 | 「ワラビンピック」開幕宣言！ 「와라빔픽」 개막 선언! | 야마시타 켄이치 (山下憲一) | 타케노우치 카즈히사 | 야바나 카오루 (矢花 馨) | 츠보타 신타로 (坪田慎太郎) 이이즈미 토시오미 (飯泉俊臣) 오가와 코지 (小川浩司) 요시다 하지메 (吉田 肇) | 타키모토 쇼코 | 日: 2017.04.26. 韓: 2017.04.28. |
| 제5절 | 愛狂しき刃「花酒蕨」 사랑오운 검「하나사카 와라비」 | 사와이 코지 | 릿센 히로토시 (立仙裕俊) | 오오츠키 미나오 (大槻南雄) 혼다 타츠오 (本田辰夫) 마츠모토 카츠지 야시로 키미코 (八代きみ子) 야마모토 료스케 (山本亮介) | 오오시마 미와 | 日: 2017.05.03. 韓: 2017.05.05. | |
| 제6절 | ある「スキャンダル」の覚え書き 어떤「스캔들」의 각서 | 가쿠 카와사키 (ガクカワサキ) | 시마즈 히로유키 | 코시바 준야 (小柴純弥) | 타케모리 유카 이카이 카즈유키 | 하라 유키 | 日: 2017.05.10. 韓: 2017.05.12. |
| 제7절 | 妖しき刃「眠目さとり」 기묘한 검「타마바 사토리」 | 이케하타 타카시 | 카도타 히데히코 (門田英彦) | 하시모토 마키 (橋本真希) 무카이가와라 아키라 (向川原 憲) 카와조에 아키코 (川添亜希子) 권용상 (權容祥) | 타키모토 쇼코 | 日: 2017.05.17. 韓: 2017.05.19. | |
| 제8절 | 彼氏彼女オネエの「事情」 여장 남자의「사정」 | 시모야마 켄토 | 사와이 코지 | 스즈키 타쿠마 (鈴木拓磨) | 김정남 (金正男) 사루와타리 세이카 박이남 임채길 | 하라 유키 | 日: 2017.05.24. 韓: 2017.05.25. |
| 제9절 | 「愛」が壊れた日 「사랑」이 부서진 날 | 가쿠 카와사키 | 타케노우치 카즈히사 | 코시바 준야 | 무카이가와라 아키라 사사키 유키에 (佐々木幸恵) 노미치 카요 (野道佳代) 카와조에 아키코 하야시 타카요시 (林 隆祥) 하시모토 마키 | 타키모토 쇼코 | 日: 2017.05.31. 韓: 2017.06.02. |
| 제10절 | 恐ろしき刃「因幡月夜」 무서운 검 「이나바 츠쿠요」 | 야마시타 켄이치 | 시마즈 히로유키 | 야바나 카오루 | 츠보타 신타로 하기와라 마사토 (萩原正人) 오가와 코지 권용상 요시다 하지메 | 하라 유키 | 日: 2017.06.07. 韓: 2017.06.09. |
| 제11절 | 胸に残るあの日の「弾丸」 가슴에 남은 그날의「탄환」 | 와타나베 타카시 | 후쿠다 준 | 타케모리 유카 이카이 카즈유키 야시로 키미코 | 하라 유키 오오시마 미와 | 日: 2017.06.14. 韓: 2017.06.16. | |
| 제12절 | 少女達の「マキャヴェリズム」 소녀들의「마키아벨리즘」 | 시모야마 켄토 | 타치바나 히데키 | 하라 유키 하시모토 마키 카와조에 아키코 시게마츠 사와코 (重松佐和子) | 타키모토 쇼코 | 日: 2017.06.21. 韓: 2017.06.23. | |
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> OVA | |||||||
| OVA | ドキッ！『五剣だらけ』の慰安旅行 두근! 오검만의 친목 여행 | 시모야마 켄토 | 타치바나 히데키 | 이이즈미 토시오미 타키모토 쇼코 | 타키모토 쇼코 | 日: 2017.11.25. [6] 韓: 2017.12.01. | |
7. 평가
갈수록 퀄리티가 막장화돼서 악평이 많다.[7][8] 검술의 기술의 대한 설명이나 독백이 있고, 내레이션이 있는 모 애니처럼 내레이션이 있는 것도 아니니 생략되는 부분이 꽤나 있는편. 심지어 서비스 씬도 많이 생략된다.[9] 그러면서도 정작 이상한 부분에서 오리지날 장면을 넣고[10] 기술명이 나오는 연출의 방식도 합쳐져 심히 템포가 나쁘다.[11][12] 힘빠진 전투신에 진지한 연출이 합쳐져 본토에서는 거의 개그 애니메이션 취급.마탄의 연출은 꽤나 좋은 편. 마탄을 사용할 때 "철컥"하는 소리도 있고 주변의 공기들이 팔을 감싸는 것도 있다. 다만 주변 배경을 제외하면 1화의 연출과 똑같고 2,3화 전부 1화처럼 앉아서 쓰는 연출에 키카쿠죠 때는 분명 맞는 곳이 배인데 연출에서는 옆구리다. 이렇듯 똑같은 연출이 계속 되는걸로 봐서 마탄의 경우 뱅크씬을 쓰고있는 것으로 보인다. 또한 작화도 전체적으로 안정적이지 못한편이다.
안 그래도 썩 좋지 않은 작화였으나 10화에서 무너져내렸다. 그 외에는 후반부에 고함을 지르는 장면만 나오면 고함 소리가 고함이라는 걸로 느껴지지 않을 정도로 억눌러서 외치는 느낌이다. 최소한 큰소리로 외치기라도 해야하는데 소리도 그다지 안 크다. 좀 심하게 말하면 가래끓는 거 같은 느낌이다.
BD 1권 첫 주 판매량은 1,102장으로 집계되었다.
8. Blu-Ray/DVD
| | |
| 1권 발매일: 2017년 6월 28일 | 2권 발매일: 2017년 7월 26일 |
| | |
| 3권 발매일: 2017년 8월 23일 | 4권 발매일: 2017년 9월 27일 |
| | |
| 5권 발매일: 2017년 10월 25일 | 6권 발매일: 2017년 11월 29일 |
9. 원작과의 차이점
애니메이션과 원작과의 차이는 꽤나 많은 편인데 특히 생략이 두드러지고 대사의 순이 뒤바뀐게 많다.9.1. 1화
원작 1화- 원작에선 이야기의 시작이 처음에 노무라가 오니가와라 일행한테 교실에서 무기로 위협받고 있던 상황에서 과거 회상을 하는 걸로 시작했는데 애니메이션에서는 그 과거 회상 때부터 이야기가 시작된다.
- 원작에선 노무라가 학교 건물을 향해서 빵~ 하는 시늉을 하면서 "내가 얼마나 매력있는지 알려줄 수 있는데~"라는 대사를 던지지만 애니메이션에서는 생략되었다.
- 위에 나온 부분의 생략으로 노무라를 지켜보던 아모우의 비중이 원작에 비해 비교적 줄어들었다.
- 원작에서 천하오검에 대한 설명은 마스코가 해줬으나 애니메이션에서는 쿠라사키가 대신 설명한다.[13]
- 오니가와라와의 전투 중 원작에선 오니가와라가 무기가 필요하냐는 질문에 "지금 내겐 있어도 쓸모없다", "그치만 이대로는 곤란하네"라는 노무라의 대사 이후 방인 장갑을 꺼내들지만 애니메이션에선 이 대화가 생략되고 "댁 ...강하구만?"이라는 새로운 대사를 던지면서 장갑을 장비하는 연출로 변경됐다.
- 오니가와라가 마탄을 맞고 쓰러진 후에 노무라에게 마탄이라는 말을 했을 때 원작에서는 노무라의 반응이 의문에 가까웠다면 애니메이션에서는 좀 더 당혹스러웠다에 가까운 반응이었다.
9.2. 2화
원작 2화 ~ 4화- 원작에서 마스코가 노무라에게 필요한 약이나 소모품을 구매하는 방법을 설명해주는 곳이 기숙사 방이었지만, 애니메이션에서는 목욕탕에서 목욕을 하면서 설명해주는 것으로 바뀌었다.
쓸데없이 풍만한 마스코의 몸을 보는 것은 덤그리고 노무라의 '모건 프리먼 같은 여자구만'이라는 대사가 생략됐다. - 기숙사에 침입한 노무라가 쓰러진 오니가와라를 붙잡은 장면을 목격한 모즈노노 노노가 기숙사에 장치된 함정들을 발동시키는 데 원작에서는 없었던 연출
- 원작에서는 노무라가 무사히 외출허가증을 가지고 도주했지만 애니메이션에서는 노무라가 외출허가증을 제 때 챙기지 못 해 나중에 오니가와라가 직접 건내주러 등장한다.
- 원작에서는 노노와 쵸우카가 노무라와 싸웠다는 말을 들은 오니가와라가 그 다음날 아침에 기숙사 앞으로 찾아와 노무라를 깨우면서 자신이 직접 관리하겠다고 하지만 애니메이션에서는 그 다음날 교실에 찾아온 노무라에게 관리를 하겠다는 말을 한다.
9.3. 3화
원작 4화 ~ 6화- 원작에서 마스코가 노무라에게 여제에 대해 설명해 주는 부분의 시간이 조금 바뀌었다. 원작에서는 노노와 쵸우카와 싸운 그 날 저녁에 기숙사 방에서 알려줬지만, 애니메이션에서는 그 다음 날 저녁 식사를 하면서 알려주는 것으로 나온다.
- 원작에선 노노가 노무라의 마탄을 맞고 늑골이 부러져서 병원에 입원했으나 애니메이션에서는 부러지지 않았는지 멀쩡하며 오니가와라한테 사정을 설명하는 것으로 변경되었다.
- 원작에 비해 노무라에 대한 아모우의 독백이 애니메이션에서 대부분 생략되었다.[14]
- 키카쿠죠에게 마탄을 사용하는 장면 추가
- 원작에서는 노무라가 키카쿠죠와 싸우면서 키카쿠죠의 검술을 분석하지만 애니메이션에서는 이나바가 분석하는 것으로 나온다.
9.4. 4화
원작 7화 ~ 9화- 노무라와 오니가와라, 키카쿠죠가 시시덕거리는 장면과 그것을 하나사카가 보게 되는 장면이 추가되었다.
- 원작에서는 오니가와라와 키카쿠죠의 대화에서 나온 하나사카가 사토리와 단 둘이서 오검회의를 진행하는 장면이 추가되었다.[15]
- 원작에서는 노무라가 마스코가 깃대에 묶여있는 것을 확인한 시점이 아침 조례 때였다면 [16] 애니메이션에서는 체육시간으로 변경되었다.
- 마스코가 깃대에 묶인 이유가 변경되었고,[17] 다른 남학생들은 별다른 벌을 받지는 않은 듯 언급이 생략되었다.
- 애니메이션에서는 스모판이 곧바로 등장한다.
- 이나바가 달맞이빵을 먹는 장면[18]이 나왔다.
- 와라비가 스모를 시작하는 신호로 던지는 콜라병의 콜라를 마시면서 힘들어하는 장면이 추가됐다.
- 원작에선 많았던 개그신이 대부분 생략되었다.
- 원작에선 이나바가 교실 안에 앉으면서 흉뽀한테 날린 노무라의 마탄을 분석했지만 애니메이션에서는 차를 마시면서 분석하는 것으로 수정됐다.
- 노무라가 흉뽀를 들어올린 장면에서 노무라가 와라비가 벌인 일에 대한 심정을 털어놓는다.
- 샅바가 풀린 흉뽀가 부끄러워하는 장면이 추가되었다.
9.5. 5화
원작 10화 ~ 11화- 이나바가 교실에서 토끼목상[19]을 만드는 장면이 추가되었다.
- 타마바 사토리가 칼을 들고 복도를 걷고 있는 장면이 추가되었고, 현관으로 걸어나오는 장면이 학교 건물을 연결하는 2층 복도의 문을 부수고 밖으로 나와 뛰어내리는 장면으로 변경되었다.
- 노노와 쵸우카가 먼저 학교 안으로 들어가서 싸우는 장면이 추가되었다.
- 타마바 사토리가 토우코 츠네미, 타누키하라 키누에, 사루와타리 니코와 싸우지 않았는지 상당히 멀쩡한 상태로 옥상으로 올라왔다.
- 원작에서 오니가와라가 했던 하나사카의 검술 분석을 이나바가 하는 것으로 변경되었다.
- 원작과 달리 키카쿠죠와 노노, 쵸우카가 싸우는 장면을 보여준다.[20]
- 원작에서 하나사카가 오니가와라의 교복에 대해 말하는 장면이 나오지 않는다.
- 쵸우카와 노노도 무사히 돌파하고 옥상으로 올라오는 장면이 추가되었다.
- 싸움이 끝나고 곧바로 샅바를 묶으려고 하는 노무라를 키카쿠죠와 오니가와라가 열받아서 공격하는 장면이 추가되었다.
9.6. 6화
원작 12화 ~ 14화- 메어리가 노무라에게 갈 때 쵸우카에게 노무라 때문에 요새 같이 가지 못한다고 양해를 구하는 장면이 나오지 않았고 향수를 뿌리는 장면이 대신 추가되었다.
- 여학생들이 노무라에게 모이는 장소가 복도에서 정문 앞으로 변경되었고 삿사, 우이, 오기미 대신에 일반 학생들이 곰과 싸웠던 게 멋지다고 한다.
- 노무라의 교실에 모인 학생들을 메어리가 쫓아낼 때 소리를 지르는 장면에서 조용히 쫓아내는 것으로 바뀌었다.
- 와라비와 미소기가 노무라를 미행하는 부분이 추가되었으며, 와라비가 노무라에게 푹 빠진 린과 메어리에 대한 감상을 말하는 부분이 추가되었다.
- 린과 메어리가 노무라에 대한 처리를 말하는 부분에서 목욕 장면이 안 나오고 식사 장면에서 계속 진행한다.
- 미소기와 사토리가 잠자는 노무라에게 접근하는 장면, 사토리가 잠자는 노무라에게 다가가며 속옷을 벗는 장면이 안 나온다.
- 원작에서는 사토리가 찍은 사진을 본 오니가와라가 울면서 '네놈을 죽이고 나도 죽겠다!!'라고 독백으로만 나왔으나 애니메이션에서는 "네놈을 믿은 나 자신이 바보였다!!" 라고 울면서 노무라한테 화를 표출하는 연출로 바뀌었다.
- 문제의 사진 때문에 도망칠 때 노무라 본인이 그 사진에 대해 전날 밤을 생각하는 장면에서 사토리가 노무라에게 키스하는 장면이 안 나오고 사토리가 천하오검의 사토리라는 것을 생각하는 장면이 추가되었다.
- 와라비가 흉뽀를 위해 누구보다 두려워해야할 존재가 될 수밖에 없었다고 말하는 부분이 안 나오고 와라비와 노무라가 사진에 대해 말하는 부분이 바로 나온다.
- 목욕탕으로 가는 과정에서 삼수사 멤버가 나오지 않았다.
- 와라비가 삿사와 우이에게 노무라를 숨겨줄 때 흉뽀의 등뒤에 숨는게 아니라 흉뽀가 벽에 붙은 노무라를 가려주며, 흉뽀가 노무라의 접촉으로 쓰러지는(...) 장면과 와라비가 쓰러진 흉뽀의 위에 앉아 노무라를 숨겨줄 때 와라비의 엉덩이가 노무라에게 닿는 장면이 추가되었다.
- 사토리의 방과 목욕탕으로 가는 복도의 함정이 발동하는 장면이 추가되었다.
- 흉포가 실수로 작동시킨 함정에 노무라가 대신 맞으면서 이걸 마탄으로 막아내는 장면이 추가되었다.
9.7. 7화
원작 14화 ~ 16화- 노무라가 바람총을 막으면서 미소기가 미행을 한 것을 알아챈 장면, 사토리가 마스코와의 관계[21]를 말하는 장면이 추가되었다.
- 노무라가 미소기의 바람총을 막는 걸 보고 사토리가 자기보다 미소기한테 신경쓴다고 투덜대는 장면이 생략되었다.
- 키카쿠죠랑 오니가와라가 각각 무알콜 와인이랑 보리차를 마시면서 술주정(??)을 부리는 장면이 추가되었다.
- 원래 6화에서 나왔어야 했던 노무라가 떠올리는 사토리가 전라로 키스하는 기억을 여기서 떠올리는 것으로 변경하였다. 미소기와 사토리가 잠자는 노무라에게 접근하는 장면도 여기서 나온다.
- 원작에선 노무라가 직접 목욕탕에 들어갔는데 애니메이션에서는 와라비가 제대로 임하라면서 발로 차서(...) 여차저차 들어가는 걸로 변경되었다.
- 원작에서의 사토리랑 노무라의 전투씬은 실내에서만 이루어졌으나 애니메이션에서는 노무라가 사토리의 공격을 맞고 날라가면서 실외에서도 싸우는 것이 추가되었다.
- 사토리의 첫 공격을 막은 이유는 고문 때문에 가슴의 흉터가 가려워서 긁으려던 손으로 우연히 막은 거였지만 생략되었다.
- 사토리의 공격을 피할 때 사토리의 "허리가 유연한데 ~~ 그러고 보니 스모 잘 한다고 했던가?" 라는 말이 안 나온다.
- 와라비가 미소기의 독에 한 번 더 당할 때 "상처가 커지면 노리기 쉬워지고, 출혈을 제대로 막지 않으면 크게 번질지도 모른다" 라는 설명이 생략되었다.
- 사토리가 명추리였다면서 소년탐정 김전일 드립을 치는 대사가 생략되었다.
- 사토리가 수평정안을 발동하는 장면이 안 나오고, 노무라가 수평정안으로 야릇한 것을 상상하는 장면도 안 나온다.[22]
- 원작에서는 사토리가 문자연쇄를 시전하고, 노무라가 옷을 벗는 장면이 먼저 나오지만, 애니메이션에서는 와라비가 미소기에게 톳페이를 먹이고 칼을 놓치는 장면이 먼저 나온다.
- 노무라가 사토리를 상대하기 위해 옷을 벗을 때 쵸우카와 메어리가 노무라의 그곳을 보고 당황하던 것을 회상하는 장면이 추가되었다.
- 원작에서는 노무라가 사토리에게 이기고 사토리가 노무라를 협박하나 노무라가 사토리의 뺨을 후려치는 장면 → 와라비가 미소기를 두들겨패고 가면을 벗기는 장면 → 츠쿠요가 등장하는 장면 순으로 나오지만, 애니메이션에서는 츠쿠요가 등장하는 장면 → 와라비가 미소기를 두들겨패고 가면을 벗기는 장면 → 노무라가 사토리에게 이기고 사토리가 노무라를 협박하나 노무라가 사토리의 뺨을 후려치는 장면 순으로 나온다.
- 사토리가 노무라를 협박할 때 소리를 지른다는 말을 하지 않고 바로 데이터를 물에 가져다대며, 데이터를 물에 빠트리는 것을 막기 위해 기절시킬 건지 소리를 지르는 걸 막기 위해 목을 망가트릴 건지 물어보는 말도 하지 않는다.
9.8. 8화
원작 17화 ~ 18화- 오리지널 부분이 좀 많이 들어가 있는데 오니가와라가 잠을 자지 못하고 노무라에게 변명을 듣지 못했다고 생각하며 처벌실로 가던 도중 똑같은 생각을 한 키카쿠죠와 만나게 되어 서로의 목적을 숨기며 오니가와라와 키카쿠죠가 서로를 먼저 자게 하고 노무라에게 혼자 가기 위해 차 마시기 대결을 하는 도중 타마바가 두 사람에게 상황을 알려주는 장면이 추가되었다.[23]
- 사토리가 대외적으로 린과 메어리가 너무하는 것 같아서 사토리와 와라비가 노무라의 신변을 맡았지만 그 후에 어떻게 할 건지 다퉜다고 해 뒀다면서 변명거리를 말할 때 원작에서는 그냥 말로만 설명하였지만, 애니에서는 시청자들의 이해를 돕는 그림이 삽입되었다.
- 츠쿠요가 노무라를 기다렸다가 감기에 걸릴 때 기숙사장인 에바의 방구석폐인을 두 명이나 돌볼 자신은 없으니까요, 츠쿠요의 저는 이제 방에 틀어박혀 있을 생각 없거든요! 라는 대사가 생략되었다.
- 키루키루가 의자에 앉아 노무라와 사토리의 알몸사진을 보고 분노하는 장면이 생략되었다.
- 오니가와라의 90도 사죄의 기술명이 나온다(...).
- 마스코가 복면여자들의 가면을 쓰고 사토리와 만나는 장면이 추가되었다.
- 오니가와라가 노무라의 등의 상처를 말할 때 "학대"라고 말하는 것은 생략되었다.
- 노무라가 오니가와라의 과거 이야기를 막지도 않고, 오니가와라가 자신의 과거를 말할 때 "보이고 싶지 않은 것을 보이게 했으니, 나도 그만큼 할 생각이다." 라는 노무라에게 이야기를 계속 듣게 하는 대사도 생략되었다.
- 노무라가 마스코에게 외출허가증을 되찾을 때 원작의 대사는 "역시 댁은 최고네, 덕분에 오늘 밤엔 기분좋게 잘 수 있겠어!" 였지만, 애니메이션에서는 사토리, 메어리, 린이 차례대로 나오며 "여기는 최고인 녀석들 뿐이야." 로 대사가 바뀐다.
9.9. 9화
원작 19화 ~ 21화- 8화처럼 오리지널 장면이 많이 추가되었는데 우선 아모우가 방에서 없어진 장면이라든가 쓸데없이 보여주는 남학생들의 목욕신(...)이라든가....
시청자들은 처음부터 눈갱당했다고 항의(?)가 빗발치고 있다... - 노무라가 남장했던 아모우와의 과거를 꿈으로 보는 장면이 추가되었다.[24]
- 이나바 츠쿠요가 여제의 행방불명에 대해 학원장[25]한테 전하는 장면이 추가되었다.
- 이나바 츠쿠요랑 노노의 대화가 추가되었다. 이후 츠쿠요가 창문 너머로 노무라를 주시하다가 노노한테 같이 찾자고 말하러 하지만 이미 노노는 가버린 뒤라서(...) "실망이에요."라는 대사를 날린다.
아 잠시 눈물 좀... - 하나사카가 만약 도모(사나웅)을 사토리가 먼저 발견하면 어떻게 되는 지를 설명하는 장면이 추가됐는데 시청자들의 이해를 돕기 위해 SD 캐릭터로 된 사토리로 얘기해준다.
1화부터 흉뽀를 초롱초롱하게 본 것도 전부 복선이였나? - 노무라가 남자 기숙사에 나타나던 도모(사나웅)을 잡는 장면이 추가되었다.
- 사토리가 핸드폰으로 자신과 노무라의 사진을 보며 흥얼거리는 장면이 추가되었다.[26]
- 원작에서 미소기가 사토리한테 싸다구를 맞고 머리까지 잡히면서 사토리한테 한소리 들은 뒤, 무서운 표정을 짓는 사토리한테 정말 예쁘다고 말하는 장면이 생략되었다.
9.10. 10화
원작 22화 ~ 25화- 노무라가 이나바의 이야기를 듣다가 도망가는 타이밍이 바뀌었다. 원작에서는 이나바가 노무라가 동문이라는 이야기를 하는 동안 도망갔지만, 애니메이션에서는 동문이라는 이야기가 끝났음에도 도망가지 않고 있는다.[27]
- 원작에서는 이나바의 말을 듣다가 도망친 노무라가 복도에서 넘어져 다른 학생의 손을 잡고 일어난 후에 비명을 듣고 옥상으로 올라가는 장면이었으나 애니메이션에서는 이나바의 말을 듣고 있던 노무라가 옥상에서 들린 소리에 대해 이나바의 설명을 들은 후 옥상으로 간 것으로 바뀌었다.
- 원작에서 아모우와 오니가와라, 키카쿠죠가 마주친 것이 아모우와 이나바가 대면하고 있는 것을 보고 상황을 파악하려 다가간 것에서 하나사카의 비명소리를 듣고 달려왔다가 마주치는 것으로 바뀌었다.
9.11. 11화
원작 25화 ~ 28화- 원작에서는 원작 26화의 아모우가 폭행한 학생과 노무라가 친해지는 것과, 그가 아모우에게 맞아 만신창이가 된 장면이 먼저 나오고 원작 27화의 남장한 아모우와 만났던 회상이 후에 나오지만, 애니메이션에서는 원작 27화의 남장한 아모우와 만났던 회상이 먼저 나오고 원작 26화의 아모우가 폭행한 학생과 노무라가 친해지는 장면이 후에 나온다.
- 아모우에게 처음 달려들어 맞은 것을 배의 소년 에이스로 막아내고, "역시 댁은 내가 잘 아는 아모우잖아" 라고 노무라가 말할 때, 아모우와 학원에서 처음 만날 때의 "이 나는 네가 아는 아모우와는 다르다." 라고 말한 장면이 나온다.
- 츠쿠요가 노무라에게 "저랑 친구가 되고 싶은 건가요? 말해 두겠는데! 저한테도 고를 권리라는게 있어요 (생략)" 라고 말할 때, 츠쿠요의 얼굴이 빨개지며 츤데레를 보여준다. 그리고 노무라가 츠쿠요에게 친구란 서로가 바라던 바라지 않던 모르는 사이에 돼 있는 거라고 설교를 할 때 린과 메어리와 싸웠던 장면이 나온다.
- 노무라가 아모우에게 오히려 친구가 되고 싶었던 녀석이라고 할 때 아모우의 "이나바 츠쿠요하고는 딱히 아는 사이도 아닐 터, 너를 베려고까지 했던 인간인데 어째서 그 쪽에 있냐" 라는 대사가 생략되고, 원작에서는 노무라의 "댁이 싫으니까! 내가 자유를 보낼 때의 평온을 부숴 가는 댁의 방식이 참을 수 없다" 아모우의 "친구였던 때도 있었다" 노무라의 "예상을 잘못 해서 실망했다" 아모우의 "그러냐? 그럼 죽어라" 순으로 대사가 나오지만, 애니에서는 아모우의 "친구였던 때도 있었다" 노무라의 "예상을 잘못 해서 실망했다" 아모우의 "어째서냐?" 노무라의 "정말 모르겠냐? (아모우에게 당한 사람들의 모습을 비춘 뒤) 댁이 싫으니까! 내가 자유를 보낼 때의 평온을 부숴 가는 댁의 방식이 참을 수 없다" 아모우의 "그러냐? 그럼 죽어라." 순으로 대사가 나온다.
- 원작에서는 아모우의 공격을 맞은 소년 에이스가 갈기갈기 찢어지지만, 애니에서는 손가락으로 뚫은 구멍만 나고 끝난다.
- 린과 메어리가 노무라를 응원할 때 "조언이라 하면 ~ 하지만 지금도 그때처럼 통할까?" 메어리의 "지금의 키루키루 양은 ~ 맨손으로는 한계가" 라는 독백이 생략되고 몇몇 원작에서의 독백이 (메어리의 "저희의 연속공격을 ~ 그걸 싫어해서 그런 것이라면...!" , 린의 "역시 키카쿠죠, 서양적인 어프로치다") 대사로서 나온다.
- 츠쿠요가 노무라에게 아모우 공략법을 알려주면서 "제 마음이 바뀌지 않기를 기도하면서, 뒤도 뭐 조심하도록 하세요" 라는 대사가 생략되고 노무라의 "너희의 몫만큼 마탄을 먹여준다, 하나사카와 타마바의 몫도" 라는 대사가 추가되고, 노무라가 옷을 벗으면서 지금까지의 일생을 돌아보는 독백 장면이 추가되고 과거회상을 하는 장면이 더 상세하게 나온다.
- 원작 26화의 아모우와 노무라가 진심으로 싸우기 전 아모우의 "아아..노무라! 노무라! 이런 상황이 되어서도 너를 갖고 싶다! 너를 갖고 싶다!" 라는 독백과 원작 27화의 "어릴 적에 눈에 비친 건 모두 잿빛이였다 ~ 결코 되돌릴 수 없어, 그렇다면 차라리...죽인다!" 라는 회상씬이 애니에서는 노무라가 아모우에게 일격을 먹이기 위해 옷을 벗는 장면에서 나온다.
9.12. 12화
원작 28화 ~ 원작 30화 (33화 전편 장면이 일부 삽입)- 앞부분에서 생략되었던 아모우의 독백과 질투를 보여주는 장면을 조금 보여준다.
- 원작에서 굉장히 상세하게 묘사되었던 노무라의 마탄 개량형의 묘사가 심히 나쁘게 나온다.[28]
- 원작에서 하나사카와 타마바의 병문안에서 공생학원의 블레이저가 망가져 전에 다니던 학교의 교복을 대신 입는 것으로 나왔는데 애니메이션에서는 공생학원의 교복을 입는 것으로 나온다.
- 원작에서는 하나사카의 병문안 장면이 훨씬 길고 외출허가증에 도장 5개를 모은 것을 보여주는 장면이 있었지만 애니메이션에서는 전부 다 생략되고 외출허가증을 보는 것이 병문안 가기 전날 밤에 기숙사 침대에 누워서 보는 것으로 바뀐다.
- 원작에서는 후지바야시 유키노가 곧바로 노무라의 퇴학을 농담이라고 하는 것이 애니메이션에서는 노무라가 치료를 받고 있는 동안 오니가와라와 키카쿠죠가 학원장실에서 항의를 할 때 말하는 것으로 바뀌었다.
- 원작과 달리 노무라 역시 학원을 떠날려고 했지만, 오니가와라의 모습에 포기하고 학원으로 돌아가는 장면이 나온다.[29]
- 원작에서는 33화 전편에서 나온 아모우와 노무라의 공항 배웅[30]과 키스신[31][32]이 나온다.
9.13. 13화 (OVA)
- 온천씬이 나온다.
10. 기타
- OVA(13화)에서 대사 중 일본 용어인 스고로쿠가 나오는데 애니플러스에선 부루마블로 의역했다.
[1] 주연 캐릭터들의 이름이 소개될 때 각각 검술유파가 표기된 뒤에 이름과 성우가 나오는데 노무라랑 아모우는 이름이랑 성우만 나온다. 또한 사토리의 경우, 검술유파의 글씨가 모자이크처럼 흐릿하게 표기되어서 나온다.[2] 이후 방영된 TVA 오프닝에서는 여러 개의 검술 유파들의 이름들이 나오는 연출로 변경되었다.[3] TVA 오프닝의 36~37초 쯤에서 사토리가 일순간[4] 오니가와라 린(타카다 유우키), 키카쿠죠 메어리(키타하라 사야카), 타마바 사토리(니시다 노조미), 하나사카 와라비(히다카 리나), 이나바 츠쿠요(히오카 나츠미)[5] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.[6] 원작 만화 7권 OVA 동봉 한정판 수록[7] 작화는 어쩔 수 없다해도 하다못해 내용이라도 원작대로 진행했으면 이 정도로 악평을 듣지는 않았을 것이다.[8] 원작에서 보여주는 노무라의 느물느물한 점도 거의 드러나지 않고, 바뀐 부분들이 얽혀서 최악의 결과를 불러왔다.[9] 특히 아모우 키루키루에 대한 장면이 대거 생략되는 것이 치명적이다.[10] 대부분은 이나바 츠쿠요 관련.[11] 1화도 같은 방식임에도 나쁘기는커녕 오히려 퀄리티 높은 전투신을 주목 받았는데 1화는 다른 전투신과 달리 그냥 치고 박고 하는 장면이 있었고 갈수록 기술명이 나오는 부분이 늘어져서 전투신의 박진감을 해친다. 기술 한 번 시전하면 정지, 또 나오면 정지.. 이런 식으로 분량만 잡아먹으니 템포가 나빠지는 것. ova는 이 정지 시간이 짧아져 전투신이 보기 좋다.[12] 기술명을 화면에 크게 띄우는 연출은 일곱 개의 대죄를 생각하면 나쁜 연출은 아니다. 이는 1화가 호평을 받은 이유도 동일하다. 즉, 주된 원인은 늘어지는 템포다. 기술을 쓰고 난 뒤에 기술명을 띄우는 것이 아니라 일곱 개의 대죄처럼 동시에 띄웠다면 템포가 나빠질 리도 없었을 것이다.[13] 참고로 길게 얘기한 뒤 크게 숨을 돌리는 건 덤.[14] 노무라랑 오니가와라가 키스했을 때의 회상까지 생략되었다.[15] 이걸 아모우가 보고 있는 장면도 추가되었다.[16] 여담이지만 조례때 한 교가가 참으로 괴상한데 가사가 "공생 권세권세 공생 내일이 아닌 오늘 탓 공생공생 권세권세 공생 아무튼 간에 오늘탓 공공공 공공공공 공생 공공공 공공공공 공생 공생해주마 공생해주마 철저히 공생해주마 철저히 공생해주마 "[17] 원작에서는 노무라를 강제로 참가시키기 위해 트집을 잡은 것이라면 애니메이션에서는 사토리를 통한 밀수품 거래로 바뀌었다.[18] 굳이 추가된 이유는 불명. 아마도 하나사카랑 사토리끼리 한 오검회의에 결석한 이유를 설명하기 위한 곳으로 추정된다.[19] 이 토끼는 원작에서 이나바와 아모우가 싸울 때 배경으로 등장하는 토끼와 똑같다.[20] 키카쿠죠가 싸우는 장면의 퀄리티가 심히 난감하다.[21] 마스코가 밀수품을 들여오던 통로가 사토리였다는 것이 원작보다 선명해졌다. 원작에서는 마스코가 여성을 매수해서 밀수를 했다고 설명할 때 노무라가 "모건 프리먼 같은 여자로군" 이라는 말을 했는데 이 말을 사토리가 알고 있던 것으로 알 수 있었다.[22] 그렇잖아도 사토리가 알몸인 상태에서 그런 상상을 하는 장면이 등장한다면...[23] 전 화들과 다르게 오니가와라와 키카쿠죠의 복잡한 심정을 보여주는 추가장면을 제외하면 거의 원작 그대로 진행되었다.[24] 원작에서는 5화에서 회상 장면으로 나온다.[25] 시나코이의 등장인물인 유키노이다. 얼굴은 나오지 않았다. 원작을 그대로 반영한다면 제대로 등장하는건 아모우전 후에 나올것으로 보이며 그러면 나루카미 코하루의 등장도...[26] 잡담이지만 원작에서도 애니메이션에서도 사토리의 휴대전화는 둘 다 스마트폰이다.[27] 원래 이나바는 노무라가 다른 오검들과 친하게 지내는 것을 보고 어떻게 친구를 그렇게 쉽게 만드는 지 물어보려고 했다.[28] 원작에서는 폭발이 일어나는 듯한 임팩트와 함께 노무라가 발을 딛고 있는 아스팔트가 깨져나가는 묘사가 나오는데 애니메이션에서는 그냥 기존에 나오던 마탄 사용장면에 약간의 변화만 주었다.[29] 원작과 달리 다른 학생들이 교문에 마중나와 있는다. 방금 전까지 병원에 있던 하나사카와 타마바 등도 있는 것이 옥의 티[30] 공항에서 나눈 대사가 조금 다르다.[31] 키스 후에 나온 노무라의 대사는 그대로지만 노무라가 속으로 동의하는 말은 나오지 않는다.[32] 덤으로 입술을 무는 장면도 나오지 않는다.