1. 敦篤
돈독(敦篤)은 서로의 관계가 깊고 두터운 상태를 뜻한다.주로 사람 사이의 정이나 신뢰, 우정 등이 깊고 친밀한 경우에 사용한다.
한자로 '도타울 돈(敦)'은 인정이나 정이 두텁고 후하다는 뜻이며, '도타울 독(篤)'은 마음이나 정성이 깊고 진실하다는 뜻이다.
즉, 돈독은 서로를 향한 정이나 신뢰가 깊고 두터운 상태를 나타낸다.
주로 '돈독하다'의 형태로 사용하며, '사이가 돈독하다', '우애가 돈독하다', '신뢰가 돈독하다'와 같이 쓴다.
1.1. 예시
- 두 사람은 오랜 세월 함께 일하면서 우정이 더욱 돈독해졌다.
- 형제는 서로를 아끼고 의지하며 돈독한 관계를 유지했다.
- 그는 주변 사람들과 돈독한 신뢰 관계를 쌓아 왔다.
- 이번 일을 계기로 두 회사의 협력 관계가 한층 돈독해졌다.
2. 돈毒
돈독(돈 毒)은 돈을 지나치게 좋아하고 밝히는 마음을 뜻한다.주로 돈에 대한 욕심이 지나치거나 돈을 벌고 모으는 일에 지나치게 집착하는 태도를 나타낼 때 사용한다.
'돈'은 재물을 뜻하는 고유어이고, '독(毒)'은 독이나 해로운 기운을 뜻하는 한자어이다.
여기서는 돈에 대한 욕심이 마치 독처럼 사람의 마음을 사로잡는다는 의미로 쓰인다.
주로 "돈독이 오르다", "돈독이 들다"와 같이 사용한다.
2.1. 예시
- 그는 돈독이 올라 닥치는 대로 일을 하고 돈을 모았다.
- 돈독이 제대로 오른 그는 돈이 되는 일이라면 무엇이든 하려고 했다.
- 그렇게 돈독이 올라 주변 사람들까지 외면해서는 안 된다.
- 돈독이 들었는지 친구는 만날 때마다 돈 이야기만 했다.
- 그는 돈독이 올라 자신의 이익만 챙기려 했다.