나기찬 | |
이름 | <colbgcolor=#ffffff,#191919> 나기찬 |
성별 | 남성 |
나이 | 12세 |
소속 | 꽃망울 초등학교 |
첫 등장 | 두근두근 첫 만남 (플라워링 하트 에피소드 1) |
성우 | 이종원[1](1기) → 양정화[2](2기, 1기 재더빙) |
영문판 | samantha Moon[3] |
“나 서예를 잘하고 싶어. 그런데 너무 어려워, 도와줄 수 있을까?”
[clearfix]
1. 개요
플라워링 하트의 등장인물. 꽃망울 초등학교의 진아리, 우수하, 선우민과 같은 반인 남자 아이.2. 작중 행적
나기찬/작중 행적 항목 참조.3. 기타
5화에서 구더빙과 재더빙의 대사가 많이 다르다.[4][5]
[1] 아역 배우. 굿 다이노에서 알로, 스누피: 더 피너츠 무비 더빙판에서 찰리 브라운을 연기했다. 이쪽도 평이 그다지 좋지않다. 다만 그동안 더빙했던 배역보단 낫다.[2] 슈엘과 중복.[3] 라일라, 칸나비스와 중복[4] 대사가 어떤건 "주연아, 슈엘하고 차이 많이나도 실망하지마."라는 위로아닌 위로하는 대사가 있는데 이것은 구더빙보다 순화된 것이며 구더빙은 "야, 체중계 고장나지 않게 조심해"라고 놀리는 대사였다.[5] 또다른 대사로는 라면먹고 자니까 뾰루지 난다고 놀리는 대사가 있는데 구더빙에서는 '돼지궁댕이'라고 놀리는 대사였다.