| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break:keep-all" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -10px; font-size:.9em; letter-spacing:-0.05em" | <colcolor=#00361a><colbgcolor=#94ffc7>심연의 제단 알터 오브 뎁스 | [[나가 바다 마녀| 나가 바다 마녀 ]]나가 씨 위치 | ||||
| 파도의 사원 템플 오브 타이드 | [[머굴 노예| 머굴 노예 ]]머굴 슬레이브 | [[머굴 약탈자| 머굴 약탈자 ]]머굴 리버 | ||||
| 산란지 스포닝 그라운드 | {{{#!wiki style="margin:-16px -11px" | [[나가 미르미돈| 나가 미르미돈 ]] | [[치악룡| 치악룡 ]]스냅 드래곤 | [[거북(워크래프트 시리즈)#s-3.1.2| 용거북 ]]드래곤 터틀 | }}} | |
| 아즈샤라의 제단 | [[나가 세이렌| 나가 사이렌 ]] | [[코아틀(워크래프트 3)| 코아틀 ]] | ||||
| 기타 유닛들 | [[나가 왕실근위병| 나가 왕실근위병 ]]나가 로얄 가드 | [[물의 정령#s-3.2.2| 바다 정령 ]]씨 엘리멘탈 | ||||
| 물 하수인 워터리 미니언 | 나가 소환사 | |||||
| 기타 건물들 | 산호 군락 코랄 베드 | 해일 수호자 타이드 가디언 | }}}}}}}}} | |||
1. 개요
Naga Myrmidon. 워크래프트 3의 나가족 유닛.워크래프트 3 공식 한국어 패치에서는 '미르미돈스'이지만 한워크에서는 영어식 발음에 따라 '머머던'으로 표기된다. 월드 오브 워크래프트와 리포지드의 공식 번역은 "미르미돈"이며, 카오스의 멀머던 또한 이 유닛의 이름에서 따왔다.
2. 대사
| 유닛 대사 | |
| 클래식 (글렌 스태퍼드) | 리포지드 (홍진욱) |
| 준비 | |
| From the murky depths I come. | 깊은 심연에서 내가 왔노라. |
| 선택 | |
| Yes, surfaced dweller? | 뭔가, 육지 생물체여? |
| Is it safe? | 안전한가? |
| Where shall I strike?[1] | 어디를 공격해줄까? |
| Direct my wrath! | 내 분노를 인도해라! |
| Why should I? | 왜 그래야 하지? |
| 이동 | |
| As you wish. | 원하는 대로. |
| By Azshara. | 아즈샤라 님을 위해. |
| Our alliance binds me. | 이 동맹을 따르겠다. |
| I will honor our pact. | 우리의 서약을 존중하겠다. |
| 공격 | |
| I will strike! | 공격한다! |
| Death to the surfaced dwellers! | 육지 놈들에게 죽음을! |
| With venom... | 맹독으로... |
| 영웅 공격 | |
| For Nazjatar! | 나즈자타를 위해! |
| 반복 선택 | |
| After ten thousand years, our revenge.. is at hand. | 만 년이 지나고서야, 복수의 때가 왔군. |
| I think I just slithered in something. | 뭔가 비늘에 닿았는데. |
| I can't smell... I bit my tongue. | 냄새가 느껴지지 않아... 혀를 깨물어서 그런가?[2] |
| COOOOBRAAAAAAAA![3] | 코오오브라아아아! |
| Ack... going... into... tor... por... (snores) | 으윽... 왜 이렇게 갑자기... 잠이... (코 고는 소리) |
| Ooohhh, it's kind of cold... in... (snores) | 으으, 여긴... 왜 이리... 추운... (코 고는 소리)[4] |
| My next plan for world domination is... (snores) *snkthkch* ...my hair!!! | 세계 정복을 위한 다음 계획... 은... (코 고는 소리) *재채기* 내 머리! |
3. 상세
나가족 유닛은 미르미돈과 나가 왕실근위병을 제외하면 체력이 별 볼 일 없는 편이라 나가족에서 탱커를 맡고 있다. 괜찮은 공격력에 몸빵도 되고 그물 덫까지 사용 가능한 데다가 나가족 유닛 특성상 물에서 헤엄도 친다.언데드의 누더기골렘과 스탯이 동일하지만 이 유닛은 1티어 유닛이다. 나가족의 병영인 산란지를 바로 짓고 자원만 있으면 마구 뽑아댈 수 있다. 나가 테크 상 산란지 유닛은 다 그렇다. 간단히 표현해보자면 납골당에서 누더기골렘이 나온다든가, 1티어 얼라이언스가 병영에서 기사 뽑아내는 것과 비슷한 느낌. 게다가 그물 덫도 던질 수 있다. 하지만 가격이 비싸고 인구수가 4나 되기 때문에 단독으로 쓰기에는 부담스럽다.
플레이어가 나가 진영을 플레이 하게되는 캠페인에서 부관 음성을 맡고 있는 유닛이다. 한국어 더빙 한정으로 다른 종족의 부관 음성은 '~니다'로 끝나면서 존댓말을 사용하지만 부관 음성 중 유일하게 '~하다'를 사용하며 반말을 한다.
4. 월드 오브 워크래프트
나가 세이렌과 함께 나가가 있는 장소에서 흔히 볼 수 있다.군단 확장팩에서는 악마사냥꾼 직업 전당 지옥 망치호에서 영입 가능하다.