고추잠자리(동음이의어)

고추잠자리에 대한 박은옥의 동요에 대한 내용은 윙윙윙 문서 참고하십시오.

1. 곤충2. 노래

2.1. 조용필의 노래

2.1.1. 가사2.1.2. 그 외

2.2. 일본 동요

2.2.1. 그 외

3. 속어

1. 곤충

자세한 내용은 고추잠자리 문서 참고하십시오.

2. 노래

2.1. 조용필의 노래

조용필의 히트곡 중 하나로, 조용필 3집에 수록되어있다. 1981년 KBS의 신광철 PD가 노랫말 공모전에 나온 10편 가량의 시를 조용필에게 보여 주었고 조용필이 이 시를 골라 멜로디를 붙였다고 한다. 이 노래를 작사한 김순곤은 후일 조용필의 "못 찾겠다 꾀꼬리", 나미의 "인디언 인형처럼" 등의 히트곡 가사를 썼다. 조용필은 이 시를 만든 김순곤 작가를 만나기 위해 광주까지 내려갔다고 한다.

조용필의 대표적인 프로그레시브 록 곡으로 마치 서로 다른 두 곡이 연결된 듯한 독특한 전개가 특징이다. 특유의 몽환적인 분위기에서 사이키델릭 록의 영향도 엿보인다.

최일구의 허리케인 라디오에서 작사가가 직접 밝힌 바로는 고등학교 시절에 사귀고 있던 여자친구가 어머니와 생이별한 상태였고, 여자친구와 함께 부산까지 찾으러 갔는데 1년전에 이미 돌아가셨다는 사실을 알고 나서 고향에 돌아와 고추잠자리가 교미하는 모습을 보고 지은 시였다고 한다.

영화 주유소 습격사건에서 나오는 곡 중의 하나이자 주유소 사장(박영규 분)이 즐겨 듣고 부르는 노래로 등장한다.

현대 쏘나타/8세대의 광고음악으로 사용되었다.

2.1.1. 가사

엄마야 나는 왜 자꾸만 기다리지
엄마야 나는 왜 갑자기 보고 싶지

아마 나는 아직은 어린가봐 그런가봐
엄마야 나는 왜 자꾸만 슬퍼지지
엄마야 나는 왜 갑자기 울고 싶지

가을빛 물든 언덕에
들꽃 따러 왔다가~ 잠든 날~
엄마야~ 나는 어디로 가는 걸까

외로움 젖은 마음으로
하늘을 보면 흰구름만 흘러가고
나는 어지러워 어지럼 뱅뱅
날아가는 고추 잠자리

아마 나는 아직은 어린가봐 그런가봐
엄마야 나는 왜 자꾸만 기다리지
엄마야 나는 왜 갑자기 보고 싶지

가을 빛 물든 언덕에
들꽃 따러 왔다가~ 잠든 날~
엄마야~ 나는 어디로 가는 걸까

외로움 젖은 마음으로
하늘을 보면 흰구름만 흘러가고
나는 어지러워 어지럼 뱅뱅
날아가는 고추 잠자리

아마 나는 아직은 어린가봐 그런가봐
엄마야 나는 왜 자꾸만 기다리지
엄마야 나는 왜 갑자기 보고 싶지 ||

2.1.2. 그 외

2021년에는 현대 쏘나타 센슈어스의 광고 삽입곡으로도 사용되었다.#

2.2. 일본 동요

赤とんぼ

작사: 미키 로후
작곡: 야마다 고사쿠

일본의 대표적 동요 중 하나로, 비영리단체{NPO) '일본 동요 모임(日本童謡の会)'에서 실시한 '가장 좋아하는 동요' 설문조사에서 1위를 차지했다. #

가사는 다음과 같다.

ゆうやけこやけの　あかとんぼ
저녁 노을의 고추잠자리
おわれてみたのは　いつのひか
업혀서 본 것이 언제였던가
やまのはたけの　くわのみを
산속 밭에 있는 오디 열매를
こかごにつんだは　まぼろしか
작은 바구니에 담던 건 꿈이었던가

十五(じゅうご)でねえやはよめにゆき
열다섯에 누나[1]는 시집을 가고
おさとのたよりも　たえはてた
고향에 소식도 끊어졌다네
ゆうやけこやけの　あかとんぼ
저녁 노을의 고추잠자리
とまっているよ　さおのさき
멈춰 서있네 장대의 끝에

2.2.1. 그 외

신세기 GPX 사이버 포뮬러의 캐릭터 오오토모 죠지가 풀피리로 부는 곡이기도 하다.

3. 속어

남자들만이 모여서 자는 남자 기숙사나 숙소를 고추잠자리라고 부르기도 한다. 이유는 남자의 성기를 부르는 속어인 고추와 잠자리(잠을 자는 자리)를 합친 합성어다.

[1] 여기서 누나는 친누나가 아니라 집에서 일하던 하녀(女中)를 가리킨다고 한다(와카이 이사오, 「동요·전래동요 신석(상)」「교토산업대학논집. 인문과학계열」 38권 p.172-147, 교토산업대학, ISSN 0287-9727).

고추잠자리(동음이의어)

1. 곤충

2. 노래

2.1. 조용필의 노래

2.1.1. 가사

2.1.2. 그 외

2.2. 일본 동요

2.2.1. 그 외

3. 속어

분류