염가 -호무라우타-
1. 개요
maimai 시리즈의 수록곡. 작곡가는 Hiro 명의를 쓴 카와구치 히로시이며, 보컬은 일본의 엔카가수로 활동중인 모리야마 아야코(森山愛子)가 담당하였다.
2. 가사
출처| きぬずれの音が響いて 키누즈레노 오토가 히비이테 삐걱대는 소리가 울려퍼지고 あなたの影が動く 아나타노 카게가 우고쿠 당신의 그림자가 움직여 気づかないふりなら出来る 키즈카나이 후리나라 데키루 눈치채지 못한 척이라면 할 수 있지 笑顔 つくれないけど 에가오 츠쿠레나이케도 웃는 얼굴을 만들지 않으면 되니까 あなたの微笑みの向こう 아나타노 호호에미노 무코오 당신의 미소가 너무 멀어서 霞んで観えぬ笑顔 카슨데 미에누 에가오 보이지 않는 그 웃음 背中をそっと見送って 세나카오 솟토 미오쿳테 뒤를 살며시 배웅하며 涙こぼれ落ちる 나미다 코보레오치루 눈물을 떨어뜨리게 되네 心に 炎がひとつ 灯った 코코로니 호노오가 히토츠 토못타 마음의 불꽃이 하나 들어왔다 強く 強く 強く 츠요쿠 츠요쿠 츠요쿠 강하게 강하게 강하게 風吹け 風吹け 風よ吹け 카제 후케 카제 후케 카제요 후케 바람아 불어라 바람아 불어라 바람아 불어라 炎搔き消してよ 호노오 카키케시테요 불꽃을 지워버려야 하니까 雨降れ 雨降れ 雨よ降れ 아메 후레 아메 후레 아메요 후레 비야 내려라 비야 내려라 비야 내려라 この炎の行方は 코노 호노오노 유쿠에와 이 불꽃을 지워야 하니까 迷い道 あなたごと 燃やし尽くせるなら 마요이미치 아나타고토 모야시츠쿠세루나라 길을 해메는 당신을 불태워 버릴수만 있다면 |
3. maimai 시리즈
| 炎歌 -ほむらうた- | ||||||
| | ||||||
| 아티스트 | Hiro / 森山愛子 | |||||
| 장르 | maimai | |||||
| BPM | 108 | |||||
| 버전 | maimai PLUS | |||||
| 최초 수록일 | 2013/03/14 | |||||
| maimai DX 난이도 체계 | ||||||
| STANDARD | ||||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | ||
| 레벨 | 4 | 7 | 12 | 13+(13.7) | ||
| 노트 수 | TAP | 109 | 189 | 345 | 257 | |
| HOLD | 12 | 33 | 25 | 33 | ||
| SLIDE | 6 | 11 | 33 | 94 | ||
| BREAK | 5 | 5 | 6 | 5 | ||
| 합계 | 132 | 238 | 409 | 389 | ||
| 보면제작 | - | - | 譜面-100号 | はっぴー | ||
MASTER 난이도 AP 영상
BPM이 108로 매우 느려서 슬라이드가 느리게 나오는게 특징이다. 탭도 BPM 108의 16비트로 나오는 탭이 많아서 정확하게 끊어치는 능력을 요구한다. 후반부의 슬라이드는 배치가 매우 꼬여있고, 간접 유도구간도 있으니 특히 주의하자. 거기다 노트수가 매우 적어서 스코어링 난이도가 동 상수 대비 높은 편이니 주의.