| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #000 0%, #444 40%, #444 60%, #000); text-align: center;" {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 0px;" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; color: #fff; min-width: 50%" {{{#!folding [ 음반 목록 ] | <tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919> | | ||
| {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" エピソード 2020. 7. 13. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" エピソード (TikTok ver.) 2020. 8. 17. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" 可愛い君が愛おしい! 2020. 8. 24. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" ふたりなら 2020. 10. 12. | |
| | | | | |
| {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" 私たちが死ぬ迄 2020. 12. 27. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" 魔法の本より 2021. 2. 1. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" 君の映画のエンドロールに 2021. 3. 31. | {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" 旅 2022. 3. 9. | |
| | ||||
| {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: 0.8em;" おとぎの世界へ 2022. 7. 13. |
- [ 관련 문서 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=1000> 음반 목록 ||
| <colbgcolor=#7db3b3><colcolor=#fff> 可愛い君が愛おしい! Adore You! | 귀여운 널 사랑해! | |
| 발매일 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2020년 8월 24일 |
| 아티스트 | sui |
| 장르 | J-POP |
| 러닝타임 | 2:32 |
| 기획사 | ROG |
| 유통사 | |
[clearfix]
1. 개요
| <rowcolor=#fff> 트랙 | 제목 | 보컬 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| 1 | 可愛い君が愛おしい!TITLE | sui | |||
sui가 2020년 8월 24일에 발매한 3번째 싱글 음반으로, 타이틀 곡 〈可愛い君が愛おしい!〉가 있다.
2. 수록곡
2.1. 可愛い君が愛おしい!
2.1.1. 영상
- 공식 영상[1]
2.1.2. 가사
| 〈可愛い君が愛おしい!〉 |
| あぁもう！ 아아 모오 아 정말! 可愛い君が愛おしい！ 카와이이 키미가 잇토오시 귀여운 널 사랑해! 最近仲良くなったんだ 사이킨 나카요쿠 낫탄다 요즘 친해졌어 隣の席に座るあのこと 토나리노 세키니 스와루 아노 코토 옆자리에 앉는 그 일 おしゃべり好きでよく笑う 오샤베리즈키 데요쿠 와라우 수다를 좋아하고 잘 웃는 そんな元気いっぱいな人なんです 손나 겐키잇파이나 히토나데스 그런 활기찬 사람이야 「おはよう！」から始まる毎日 오하요오 카라 하지마루 마이니치 '안녕!'으로 시작하는 매일매일이 なんでもない一日 난데모 나이 치니치 아무것도 아닌 하루 なんだか最近眩しい 난다카 사이킨 마부시이 왠지 요즘 눈이부셔 そんな毎日を送ってる 손나 마이니치오 오쿳테루 그런 나날을 보내고 있어 昨日友達が歌ってた 키노오 토모다치가 우탓테타 어제 친구가 불렀던 ラブソングだってさ 라부손구 닷테사 러브송이래 僕にはなんだか大人っぽくて 보쿠니와 난다카 오토나 포쿠테 나한테는 뭔가 어른스럽고 よくわかんない 요쿠 와칸나이 잘 모르겠어 甘酸っぱいような恋をして 아마즛 파이요오나 코이오 시테 새콤달콤한 사랑을 해서 恋焦がれてみたいのさ 코이코 가레테 미타이노사 사랑을 애태우고 싶어 あの子は あの子は 아노코와 아노코와 쟤는 쟤는 どう思ってんのかなぁ 도오 오못텐노 카나아 어떻게 생각할까 あぁもう！ 아아 모오 아 정말! かわいい！ 君が愛おしい！ 카와이 키미가 잇토오시 귀여워! 네가 사랑스러워! 君の笑顔にいつもやられてる 키미노 에가오니 이츠모 야라레테루 너의 웃는 얼굴에 언제나 完全完敗 夢中さ 칸젠칸파이 무추우사 완전 완패 정신없어 認めちゃうよなこんなのずるいよ 미토메 차우요나 콘나노 즈루이요 인정해 버리지 이런 건 치사해 I miss you 片恋の 아이 미스 유 카타코이노 I miss you 짝사랑의 こんな僕の話 콘나 보쿠노 하나시 이런 나의 이야기 昨日友達が話してた 키노오 토모다치가 하나시테타 어제 친구가 말했던 素敵な恋の話 스테키나 코이노 하나시 멋진 사랑 이야기 僕にはなんだか早すぎた 보쿠니와 난다카 하야 스기타 나에겐 왠지 너무 일렀어 そんな気がしなくもない 손나 키가 시나쿠모 나이 그런 생각이 안드는 것도 아니야 それでも 甘酸っぱいような恋をして 소레데모 아마즛 파이요오나 코이오 시테 그래도 새콤달콤한 사랑을 해서 恋焦がれてみたいのさ 코이코 가레테 미타이노사 사랑을 애태우고 싶어 あの子は あの子は 아노코와 아노코와 쟤는 쟤는 どう思ってんのかなぁ 도오 오못텐노 카나아 어떻게 생각할까 あぁもう！ 아아 모오 아 정말! かわいい！ 君が愛おしい！ 카와이 키미가 잇토오시 귀여워! 네가 사랑스러워! 君の笑顔にいつもやられてる 키미노 에가오니 이츠모 야라레테루 너의 웃는 얼굴에 언제나 完全完敗 夢中さ 칸젠칸파이 무추우사 완전 완패 정신없어 認めちゃうよなこんなのずるいよ 미토메 차우요나 콘나노 즈루이요 인정해 버리지 이런 건 치사해 かわいい！ 君が愛おしい！ 카와이 키미가 잇토오시 귀여워! 네가 사랑스러워! 君の笑顔にいつもやられてる 키미노 에가오니 이츠모 야라레테루 너의 웃는 얼굴에 언제나 完全完敗 夢中さ 칸젠칸파이 무추우사 완전 완패 정신없어 認めちゃうよなこんなのずるいよ 미토메 차우요나 콘나노 즈루이요 인정해 버리지 이런 건 치사해 明日も君が愛おしい！ 아시타모 키미가 이토오시이 내일도 네가 사랑스러워! 笑ってる顔も優しい声も 와랏테루 카오모 야사시이 코에모 웃는 얼굴도 상냥한 목소리도 完全完敗 無敵さ 칸젠칸파이 무테키사 완전 완패 무적이야 認めちゃうよなこんなのずるいよ 미토메 차우요나 콘나노 즈루이요 인정해 버리지 이런 건 치사해 I miss you 片恋の 아이 미스 유 카타코이노 I miss you 짝사랑의 こんなの僕の話 콘나노 보쿠노 하나시 이런 건 나의 이야기 |
[1] sui의 유튜브의 모든 동영상 중 조회수가 1460만회로 가장 높다.